Comunicato stampa

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz ha annunciato oggi che Dwayne Scott, 22 anni, è stato incriminato da un gran giurì del Queens e chiamato in giudizio presso la Corte Suprema con l’accusa di omicidio. L’imputato è accusato di aver ucciso un ventenne del Queens a Ozone Park il²⁴ settembre.

Il procuratore distrettuale Katz ha dichiarato: “L’omicidio di questo giovane ha lasciato una famiglia devastata e un bambino senza padre. Questo è stato l’ennesimo esempio dell’insensata violenza da arma da fuoco che sta devastando la nostra comunità e causando un dolore incalcolabile. L’imputato è stato riportato nel Queens dal nord di New York per rispondere dei suoi presunti crimini”.

Scott, di Floss Avenue a Buffalo, NY, è stato chiamato in giudizio oggi davanti al giudice della Corte Suprema del Queens, Michael Aloise, con un’accusa di omicidio di secondo grado e di possesso criminale di un’arma di secondo grado. Il giudice Aloise ha fissato la data di rientro dell’imputato al 9 dicembre 2021. Scott rischia fino a 25 anni di carcere se condannato.

Secondo le accuse, Brandon Rodriguez aveva appena parcheggiato un’auto vicino all’incrocio tra la ^102esima strada e la ^84esima e stava camminando lungo la strada quando l’imputato sarebbe sceso da un altro veicolo e avrebbe sparato più volte contro il ventenne. Il signor Rodriguez è stato colpito più volte su tutto il corpo. È morto a causa delle ferite riportate.

Il procuratore Katz ha dichiarato che Scott è stato arrestato a Buffalo la scorsa settimana ed è tornato nel Queens per affrontare le accuse.

L’indagine è stata condotta dal detective Villanueva della squadra investigativa del ^102° distretto e dal detective Perez della squadra omicidi del Queens South.

L’Assistente Procuratore Distrettuale Courtney Charles, dell’Ufficio Omicidi del Procuratore Distrettuale, con l’assistenza dell’Assistente Procuratore Distrettuale Antonio Vittiglio, sta portando avanti il caso, sotto la supervisione degli Assistenti Procuratori Distrettuali Peter McCormack III, Vice Capo Ufficio Senior, John W. Kosinski e Karen Ross, Vice Capo Ufficio, Robert Ciesla, Capo Sezione, e sotto la supervisione generale dell’Assistente Procuratore Distrettuale per i Crimini Maggiori Daniel A. Saunders.