Communiqués de presse
UN HABITANT DU QUEENS INCULPÉ DE MEURTRE POUR AVOIR POIGNARDÉ UN HOMME QUI TENTAIT DE METTRE FIN À UNE BAGARRE
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui qu’un habitant du Queens a été inculpé de meurtre dans la mort par arme blanche d’un homme de 43 ans, qui est intervenu lorsque l’accusé s’est retrouvé mêlé à une bagarre avec un propriétaire le 13 avril 2020. Le procureur Katz a déclaré : « La victime…
MELINDA KATZ, PROCUREUR DU QUEENS, SUR LES PROCEDURES JUDICIAIRES D’AUJOURD’HUI POUR LA LIBERATION DES DETENUS DE RIKERS
Alors que le coronavirus hautement contagieux se propage dans notre ville et nos communautés, la procureure du Queens, Melinda Katz, et les responsables du bureau examinent attentivement les nombreuses demandes de libération immédiate des prévenus des prisons de la ville. Le bureau collabore avec les avocats de la défense, le bureau du maire et le…
DÉCLARATION DE MELINDA KATZ, PROCUREUR DU QUEENS, SUR LES CRIMES HAINEUX INSPIRÉS PAR LE CORONAVIRUS
Le Queens est sans doute le comté le plus diversifié au monde et abrite la plus grande population immigrée de la ville de New York. Cette diversité est notre force et fait du comté de Queens un endroit où il fait bon vivre, travailler et visiter. Nous sommes le bourg du monde et les crimes…
DÉCLARATION DU PROCUREUR DU QUEENS, MELINDA KATZ
Ce matin, j’ai été informée que j’avais été testée positive au COVID-19. J’ai été exposée le mercredi 17 mars et informée de l’exposition le samedi 21 mars. Je me suis réfugié sur place avant et depuis cette exposition, et bien que j’aie été légèrement symptomatique pendant un certain temps, je n’ai ressenti aucun symptôme depuis…
LE GRAND JURY DU COMTÉ DE QUEENS INCULPE UN AGENT DE LA POLICE ROUTIÈRE DU NYPD POUR POSSESSION ET PROMOTION D’UNE PERFORMANCE SEXUELLE D’UN ENFANT
La procureure du Queens, Melinda Katz, et le commissaire de police de New York, Dermot Shea, ont annoncé aujourd’hui qu’un ancien agent de la police de New York, âgé de 35 ans, a été inculpé par un grand jury du comté du Queens et accusé de promotion d’une prestation sexuelle par un enfant et de…
BP LEE, DA KATZ MESSAGE AUX SURVIVANTS LORS DE L’APPEL À RESTER À LA MAISON
QUEENS, NY – La procureure du Queens, Melinda Katz, et la présidente par intérim de l’arrondissement du Queens, Sharon Lee, ont affirmé l’engagement inébranlable de l’arrondissement à protéger et à servir les victimes de violences domestiques, d’agressions sexuelles, de maltraitance des enfants et des personnes âgées, à la lumière de l’appel lancé à tous les…
LE CHASSEUR DE MAISONS QUI A VIOLÉ UNE FEMME À LA RECHERCHE D’UN LOGEMENT EST CONDAMNÉ À 7 ANS DE PRISON
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui qu’un résident de Pennsylvanie a été condamné à 7 ans de prison après qu’un jury ait déclaré l’accusé coupable de viol. L’accusé a aidé la victime à trouver un logement, l’a aidée à emménager et l’a ensuite violée de force dans un appartement situé au sous-sol…
UN HOMME DU QUEENS PLAIDE COUPABLE DE TENTATIVE DE MEURTRE POUR AVOIR TENTÉ DE TUER SA PETITE AMIE TRANSGENRE QUI REFUSAIT DE CONTINUER À SE PROSTITUER
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui qu’un homme de Cambria Heights, âgé de 30 ans, a plaidé coupable de tentative de meurtre pour avoir essayé de tuer sa petite amie transgenre qu’il prostituait. La victime a refusé de continuer à vendre des services sexuels à des inconnus pour remplir son portefeuille d’argent…
LE PROCUREUR MELINDA KATZ CO-ORGANISE LA CELEBRATION DU MOIS DE L’HISTOIRE DES NOIRS AVEC LA REMISE DE PRIX A DES DIRIGEANTS NOTABLES DU QUEENS ET UN HOMMAGE A LA PREMIERE ASSISTANTE AFRO-AMERICAINE DU BUREAU
La procureure du Queens Melinda Katz, accompagnée de la présidente par intérim de l’arrondissement du Queens Sharon Lee, a célébré le Mois de l’histoire des Noirs hier soir au Helen Marshall Cultural Center de Borough Hall, avec de la musique, des danses et la remise de prix à plusieurs personnes exceptionnelles qui incarnent le meilleur…
UN ENSEIGNANT D’UNE ÉCOLE PRIMAIRE EST ACCUSÉ D’ABUS SEXUEL POUR AVOIR PLACÉ LES MAINS D’UN ÉLÈVE AUTISTE SUR SES PARTIES GÉNITALES
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui qu’un professeur de sciences sociales de 48 ans, enseignant dans une école primaire d’Oakland Gardens, dans le Queens, a été inculpé d’abus sexuel et de mise en danger du bien-être d’un enfant pour avoir prétendument incité physiquement un enfant autiste à lui toucher les parties génitales…
UN HOMME DU QUEENS EST CONDAMNÉ À UNE PEINE DE PRISON POUR AVOIR POSSÉDÉ DES IMAGES D’ABUS SEXUELS SUR DES ENFANTS ÂGÉS DE 6 ANS SEULEMENT
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui qu’un résident du Queens âgé de 57 ans a été condamné à 6 mois de prison après avoir plaidé coupable de possession d’une prestation sexuelle d’un enfant. L’accusé a stocké de nombreuses images de garçons – âgés d’à peine 6 ans – se livrant à divers…
UN MARI SÉPARÉ EST CONDAMNÉ À 25 ANS DE PRISON POUR AVOIR POIGNARDÉ À MORT SA FEMME DANS UN SALON DE MANUCURE DE JACKSON HEIGHTS
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui qu’un homme du Queens a été condamné à une peine de prison pour homicide involontaire dans la mort par arme blanche de son ex-femme à l’intérieur d’un salon de manucure de Jackson Heights en début de soirée en août 2019. L’accusé est entré dans le salon…
ST. UN MOTARD D’ALBANS CONDAMNÉ À UNE PEINE D’EMPRISONNEMENT POUR AVOIR TUÉ EN 2018 UN AGENT PÉNITENTIAIRE EN SERVICE DANS LE CADRE D’UN ACCÈS DE RAGE AU VOLANT
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui qu’un homme de 31 ans de St. Albans a été condamné à une peine de prison de [23] ans après avoir plaidé coupable d’homicide involontaire au premier degré pour la fusillade de rage au volant de septembre 2018 qui a tué un agent correctionnel de 27…
UN HOMME DE FAR ROCKAWAY CONDAMNÉ À 25 ANS DE PRISON POUR CONTACT SEXUEL AVEC UNE ENFANT DE 10 ANS
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui qu’un homme de Far Rockaway, âgé de 40 ans, a été condamné à 25 ans de prison après avoir été reconnu coupable, en première instance, de conduite sexuelle sur un enfant au premier degré. Cette loi a été rédigée en 1996 par Melinda Katz, alors députée,…
UN RÉSIDENT DE BROOKLYN QUI FRÉQUENTE LES BARS EST CONDAMNÉ À 25 ANS DE PRISON POUR AVOIR TUÉ UN HOMME QUI INSULTAIT SES AMIES EN 2016
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui qu’un résident de Brooklyn âgé de 27 ans a été condamné à 25 ans de prison après avoir été reconnu coupable d’homicide involontaire et d’autres crimes pour avoir abattu un homme à la suite d’une dispute sur Steinway Street en juillet 2016. L’agitation matinale a été…
UN HOMME DE RIDGEWOOD EST RECONNU COUPABLE D’HOMICIDE INVOLONTAIRE POUR AVOIR TUÉ UNE COLOCATAIRE À L’ISSUE D’UN PROCÈS DANS LE QUEENS
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui qu’un résident de Ridgewood âgé de 29 ans a été reconnu coupable d’homicide involontaire dans la mort par arme blanche de sa colocataire, qu’il a tuée dans l’appartement qu’ils partageaient à Ridgewood, dans le Queens, en septembre 2016. Le procureur Katz a déclaré : « Il s’agit…
UN HOMME D’EAST ELMHURST INCULPÉ D’HOMICIDE INVOLONTAIRE POUR AVOIR POUSSÉ UN HOMME DE 71 ANS DANS LES ESCALIERS DU PERRON
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui qu’un grand jury du comté du Queens avait inculpé un homme de 22 ans, originaire d’East Elmhurst, d’homicide involontaire et d’agression pour une poussée mortelle qui a envoyé la victime âgée dans les escaliers d’une maison de deux étages sur la 102e rue dans le Queens,…
UN ENTRAÎNEUR DE BASKET-BALL EST RECONNU COUPABLE D’AGRESSION LORS DU DÉCÈS D’UN HOMME VENU SE MARIER DANS LE QUEENS EN 2018
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui qu’un entraîneur de basket-ball de 37 ans, originaire de Caroline du Nord, a été reconnu coupable d’agression pour avoir frappé un homme, qui est décédé par la suite. L’accusé et la victime se sont rencontrés à Long Island City tôt le matin en août 2018. Le…
MISE A JOUR DE LA MISE EN ACCUSATION : UN HOMME DE RICHMOND HILL INCULPE DE MEURTRE DANS LA MORT D’UNE FEMME DE 92 ANS
L’accusé Reeaz Khan, 21 ans, de la 134e rue dans le quartier de Richmond Hill dans le Queens, a comparu aujourd’hui devant le juge de la Cour suprême du Queens, Kenneth C. Holder, pour répondre à trois chefs d’accusation de meurtre au second degré, un chef d’accusation d’homicide involontaire au premier degré, un chef d’accusation…
UN HOMME DU QUEENS PLAIDE COUPABLE DE TRAFIC SEXUEL POUR AVOIR FORCÉ UNE JEUNE FILLE DE 16 ANS À SE PROSTITUER
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui qu’un habitant du Queens, âgé de 22 ans, a plaidé coupable de trafic sexuel pour avoir forcé une jeune fille de 16 ans à se prostituer. En mai et juin 2018, l’accusé a contraint la victime à avoir des relations sexuelles avec des étrangers en échange…
Rencontre avec le procureur
