UOMO DEL BRONX ACCUSATO DI OMICIDIO NELLA SPARATORIA IN UN NEGOZIO DI FUMO

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz ha annunciato che Albert Edwards è stato accusato di omicidio, rapina e possesso di armi nella rapina del 18 marzo in un negozio di fumo di Richmond Hill durante la quale un dipendente di 20 anni è stato colpito a morte. Il procuratore distrettuale Katz ha dichiarato: “Un…

Leggi tutto

DONNA DEL QUEENS CONDANNATA A 10 ANNI PER TRAFFICO ILLEGALE DI ARMI DA FUOCO UTILIZZANDO L’OLEODOTTO DI FERRO

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz ha annunciato che Jessica Heyliger è stata condannata oggi a 10 anni di carcere per aver guidato un anello che vendeva pistole e munizioni portate nel Queens da sud attraverso l’Interstate 95 “Iron Pipeline”. Il procuratore distrettuale Melinda Katz ha dichiarato: “Questo imputato ha trafficato armi letali illegali…

Leggi tutto

UOMO DEL QUEENS ACCUSATO DI AVER UCCISO SUA MADRE E SUO FRATELLO

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz ha annunciato che Roscoe Danielson è stato accusato oggi di omicidio e occultamento di un cadavere umano in relazione alla morte per sparatoria di suo fratello minore e alla morte accoltellata di sua madre. Il corpo di suo fratello è stato trovato in un sacchetto di plastica nero…

Leggi tutto

DONNA DEL BRONX ACCUSATA DI OMICIDIO PER INCIDENTE AD ALTA VELOCITÀ CHE HA UCCISO IL PASSEGGERO IN UBER

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz ha annunciato che Melissa Rodriguez-Lopez è stata accusata oggi di omicidio e omicidio colposo per un incidente automobilistico ad alta velocità che ha ucciso un passeggero in un Uber presumibilmente colpito da Rodriguez-Lopez mentre faceva drag racing fino a 123 miglia all’ora sulla Whitestone Expressway. Il procuratore distrettuale…

Leggi tutto

IL FIDANZATO DELLA DONNA UCCISA E INFILATA NEL BAGAGLIAIO DELL’AUTO SI DICHIARA COLPEVOLE

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz ha annunciato che Kareem Flake si è dichiarato colpevole di omicidio colposo per aver ucciso la madre 26enne dei suoi due figli nel novembre 2020. I resti della vittima sono stati scoperti quattro mesi dopo nel bagagliaio di un’auto abbandonata appartenente all’imputato. Il procuratore distrettuale Katz ha dichiarato:…

Leggi tutto

UOMO DEL BRONX CONDANNATO PER AVER SPARATO CONTRO L’AUTOBUS DELLA MTA

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz ha annunciato che Melvin Adams è stato condannato oggi a 20 anni di carcere per aver aperto il fuoco su una strada trafficata con l’intenzione di colpire uno sconosciuto e aver invece sparato contro un autobus della MTA colpendo due passeggeri. Il procuratore distrettuale Katz ha dichiarato: “Un…

Leggi tutto

IL PROCURATORE DISTRETTUALE DEL QUEENS MELINDA KATZ NOMINA 5 NUOVI ASSISTENTI PROCURATORI DISTRETTUALI

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz ha annunciato oggi la nomina di cinque nuovi assistenti procuratori distrettuali che entreranno a far parte dell’ufficio del procuratore distrettuale del Queens. Il procuratore distrettuale Katz ha dichiarato: “Sono orgoglioso di accogliere questo gruppo di professionisti di talento nell’ufficio del Procuratore distrettuale del Queens. Non vedo l’ora di…

Leggi tutto

ICYMI: ABBASSARE SUBITO IL LIMITE DI BAC DI NEW YORK PER SALVARE VITE UMANE

Gli studi dimostrano che la maggior parte dei conducenti adulti è troppo alterata per guidare in sicurezza con un tasso alcolemico dello 0,05% perché, anche a questo livello, le capacità di guida cruciali – come la coordinazione, la capacità di sterzare, di seguire gli oggetti in movimento e di rispondere efficacemente alle situazioni di emergenza…

Leggi tutto

NONNA CONDANNATA PER LA MORTE DEL FIDANZATO DELLA FIGLIA

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz ha annunciato che Suzette Olin è stata condannata per omicidio colposo per il suo ruolo nella morte di Shaka Ifil, il fidanzato della figlia e padre della neonata. Ifil è stato colpito una volta alla schiena mentre si trovava nella sua casa di Woodhaven. Il procuratore distrettuale Katz…

Leggi tutto

IL PROCURATORE DISTRETTUALE KATZ AVVIA IL PRIMO PROCEDIMENTO GIUDIZIARIO DELLO STATO CONTRO UN’OPERAZIONE INTERNAZIONALE DI TRAFFICO DI ARMI FANTASMA

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz ha annunciato l’incriminazione di un uomo del Queens e del suo socio in Texas, accusati di aver assemblato pistole fantasma e di aver venduto le armi da fuoco non rintracciabili a New York e a Trinidad. Il caso è il primo procedimento giudiziario nello Stato di New York…

Leggi tutto

IMPUTATO CONDANNATO PER L’UCCISIONE DI UN DIPENDENTE DI UN SUPERMERCATO

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz ha annunciato che Dewayne Henry è stato condannato oggi a 25 anni di carcere fino all’ergastolo per aver sparato mortalmente a un commesso di 65 anni durante una rapina mal riuscita a Jamaica nel 2011. L’imputato è stato in carcere per accuse non correlate per gran parte del…

Leggi tutto

UOMO DI LONG ISLAND INCRIMINATO PER TRAFFICO DI SESSO

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz ha annunciato che Cleveland Sterling è stato chiamato in giudizio con l’accusa di traffico sessuale, rapina e altri reati per aver presumibilmente costretto due vittime a prostituirsi e averle aggredite e derubate. Il procuratore distrettuale Katz ha dichiarato: “I trafficanti usano la violenza, l’intimidazione e le pretese di…

Leggi tutto

IMPUTATO ACCUSATO DI CRIMINI D’ODIO PER MOLTEPLICI INCIDENTI CON SVASTICHE

Il procuratore distrettuale del Queens, Melinda Katz, ha annunciato che Antoine Blount è stato accusato di danneggiamento criminale come crimine d’odio e di molestie aggravate per aver presumibilmente disegnato svastiche sul marciapiede di fronte al Reform Temple di Forest Hills, a un asilo nido e a un edificio residenziale. Il procuratore distrettuale Katz ha dichiarato:…

Leggi tutto

IMPUTATO CONDANNATO A 17 ANNI DI CARCERE PER OMICIDIO COLPOSO

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz ha annunciato che Atekel Donaldson è stato condannato a 17 anni di carcere per la morte di un quindicenne sceso da un autobus urbano a Far Rockaway nel febbraio 2018. Il procuratore distrettuale Katz ha dichiarato: “La vita di un adolescente è stata insensatamente stroncata dalla violenza delle…

Leggi tutto

IMPUTATO CONDANNATO A 20 ANNI PER UNA SPARATORIA MORTALE

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz ha annunciato che Edson Giron Figueroa è stato condannato a 20 anni di carcere per la morte di un 25enne avvenuta nel 2021. Il procuratore distrettuale Katz ha dichiarato: “Questo è il caso dell’ennesima vita di un giovane stroncata dalla violenza delle armi. Continueremo a lottare contro le…

Leggi tutto

33 PRESUNTI MEMBRI DI UNA GANG INCRIMINATI PER OMICIDIO E VIOLENZA CON ARMI DA FUOCO

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz, insieme al commissario della polizia di New York Keechant L. Sewell, ha annunciato una delle più grandi retate di bande nella storia dell’ufficio, un’accusa di 151 capi d’imputazione contro 33 presunti membri di bande, cinque dei quali sono accusati di omicidio. Le accuse di omicidio riguardano la morte…

Leggi tutto