Comunicato stampa
16ENNE ACCUSATO DI CRIMINE D’ODIO PER L’AGGRESSIONE DI UN EBREO AL PARCO DI FLUSHING MEADOWS CORONA

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz ha annunciato che un ragazzo di 16 anni è stato accusato oggi di aggressione come crimine d’odio per un’aggressione avvenuta a Flushing Meadows Corona Park, durante la quale l’imputato è accusato di aver urlato insulti antisemiti mentre, insieme ad altri, prendeva a calci un uomo ebreo dopo averlo fatto cadere a terra.
Il procuratore distrettuale Katz ha dichiarato: “Rispettiamo la diversità del nostro Borough e gli affronti a questa diversità, specialmente quelli violenti, non saranno tollerati. L’imputato è stato accusato non solo per la rapina, ma anche per l’aggressione come crimine d’odio per questo vile e presunto attacco antisemita”.
L’imputato, della 104a Street a Corona, è stato citato in giudizio con una denuncia di 17 capi d’accusa per aggressione di secondo grado come crimine d’odio; aggressione di secondo grado; aggressione di terzo grado come crimine d’odio; aggressione di terzo grado; due capi d’accusa di rapina di secondo grado; tre capi d’accusa di furto aggravato di quarto grado; due capi d’accusa di possesso criminale di beni rubati di quarto e quinto grado; malaffare criminale di quarto grado; furto di minore; furto d’identità di terzo grado; possesso illegale di informazioni di identificazione personale di terzo grado.
Secondo le accuse:
Domenica 19 febbraio, Sam Levy, 48 anni, stava camminando lungo la rotonda del Flushing Meadows Corona Park intorno alle 20:25 quando ha osservato l’imputato e circa altre cinque persone. L’imputato e uno degli altri si separarono dal gruppo e si posizionarono alle estremità opposte della rotatoria, costringendo Levy a dover superare uno dei due per uscire dalla rotatoria.
Mentre Levy continuava a camminare, sentì qualcuno correre verso di lui da dietro. Si è girato e ha visto l’imputato correre verso di lui. Levy si mise a correre, ma l’imputato lo raggiunse e lo colpì alla nuca, facendolo cadere a terra. L’imputato e le altre cinque persone circa si sono riunite intorno a Levy prona.
L’imputato ha poi colpito Levy con un calcio sul lato sinistro del viso, rompendogli gli occhiali e causandogli contusioni e gonfiori all’occhio sinistro.
Mentre Levy cercava di alzarsi in piedi, è stato trascinato a terra dall’imputato e da altre persone che hanno continuato a prenderlo a calci sulla testa, sul viso, sul busto e sulle gambe, chiedendo poi del denaro. Levy si è messo in tasca e ha tirato fuori circa 200 dollari e il portafogli, che conteneva i documenti e le carte di credito, e li ha lanciati verso l’imputato.
Mentre alcuni degli aggressori hanno continuato a prendere a calci Levy, altri hanno raccolto il denaro e il portafoglio e hanno preso il suo telefono cellulare e le chiavi di casa e dell’auto dalla tasca dei pantaloni.
L’imputato ha continuato a prendere a calci Levy e ha urlato: “Ebreo”. Il gruppo ha continuato a prendere a calci Levy e poi è fuggito dal luogo.
Levy è stato trasportato in un ospedale locale. A seguito dell’aggressione, ha riportato contusioni alle costole, ecchimosi e gonfiore all’occhio sinistro e ha accusato forti dolori al torso, alla schiena e alla testa.
Secondo la denuncia contro l’imputato, i filmati delle telecamere di sicurezza di un Burger King vicino al parco mostrano l’imputato, altri due uomini e una donna circa tre ore dopo l’attacco a un chiosco che utilizzano quelle che sembrano essere carte di credito o bancarie. È stato accertato che le carte appartenevano a Levy.
L’assistente procuratore distrettuale Michael Brovner, capo dell’ufficio crimini d’odio del procuratore distrettuale, sta perseguendo il caso sotto la supervisione generale dell’assistente procuratore distrettuale esecutivo per la divisione processi della Corte Suprema Pishoy B. Yacoub.
**Le denunce penali e i rinvii a giudizio sono accuse. Un imputato è presunto innocente fino a prova contraria.