담배 가게 총격 사건으로 살인 혐의로 기소된 브롱크스 남자

퀸즈 지방 검사 멜린다 카츠 (Melinda Katz) 는 앨버트 에드워즈 (Albert Edwards)가 3 월 18 일 리치몬드 힐 (Richmond Hill) 담배 가게 강도 사건에서 살인, 강도 및 무기 소지 혐의로 기소되었다고 발표했다. 카츠 지방 검사는 “한 젊은이가 무의미한 총기 폭력 행위로 목숨을 잃었다. 피고는 자신에 대한 혐의에 대해 책임을 져야 할 것입니다.” 브롱크스 잭슨 애비뉴의…

Read More

퀸즈 여성, 철관 파이프라인을 이용한 불법 총기 밀매 혐의로 10년형 선고

퀸즈 지방 검사 멜린다 카츠(Melinda Katz)는 제시카 헤이리거(Jessica Heyliger)가 95번 주간 고속도로 “철 파이프라인”을 통해 남쪽에서 퀸즈로 가져온 총과 탄약을 판매한 반지를 이끌고 오늘 10년형을 선고받았다고 발표했습니다. 멜린다 카츠(Melinda Katz) 지방 검사는 “이 피고인은 우리 지역 사회에 미칠 수 있는 유혈 사태와 비참함을 고려하지 않고 불법 치명적인 무기를 밀매했습니다. 그녀는 자신의 냉담한 행동에 대해 책임을…

Read More

병원에서 환자를 성폭행하고 집에서 지인을 강간한 혐의로 기소된 의사

퀸즈 지방 검사 멜린다 카츠(Melinda Katz)는 지 앨런 쳉(Zhi Alan Cheng) 박사가 뉴욕-프레스비테리안 퀸즈 병원에서 3명의 환자를 성적으로 학대하고 퀸즈 자택에서 다른 3명의 여성을 강간한 혐의로 50건의 기소로 오늘 기소되었다고 발표했습니다. 쳉은 지난 12월 자신의 아파트에서 여성 지인을 강간한 혐의로 기소된 바 있다. 쳉은 또한 최근 자신의 아파트에서 강간한 것으로 추정되는 여성들에게 마약을 투여하고 폭행…

Read More

퀸즈 여성, 치명적인 충돌 사고로 기소되어 한 명이 사망하고 다른 한 명이 중상을 입었습니다.

퀸즈 지방 검사 멜린다 카츠(Melinda Katz)는 세몬 더글러스(Semone Douglass)가 오늘 반 위크 고속도로(Van Wyck Expressway)에서 다른 차량에 탑승한 승객을 사망시키고 운전자에게 중상을 입힌 고속 자동차 충돌과 관련하여 과실치사, 폭행 및 현장을 떠난 혐의로 기소되었다고 발표했습니다. 카츠 지방 검사는 “우리는 운전자들이 도로 규칙과 동료 운전자들의 생명을 무시하고 가족들이 무의미한 비극을 애도하게 만드는 치명적인 결과를 너무나 자주…

Read More

어머니와 형제를 살해한 혐의로 기소된 퀸즈 남성

퀸즈 지방 검사 멜린다 카츠(Melinda Katz)는 로스코 다니엘슨(Roscoe Danielson)이 남동생의 총격 사망과 어머니의 칼에 찔린 죽음과 관련하여 두 건의 살인 및 인간 시체 은폐 혐의로 기소되었다고 오늘 기소했다고 발표했습니다. 그의 동생의 시신은 이스트 엘름허스트 거리의 침구에 싸인 검은색 플라스틱 쓰레기 봉투에서 발견되었습니다. 조금 떨어진 곳에서 어머니의 시신이 집 안에서 발견되었습니다. 카츠 지방 검사는 “이 피고인은…

Read More

UBER에서 승객을 죽인 고속 충돌로 살인 혐의로 기소된 야생마 여성

퀸즈 지방 검사 멜린다 카츠(Melinda Katz)는 멜리사 로드리게스-로페즈(Melissa Rodriguez-Lopez)가 화이트스톤 고속도로에서 시속 123마일로 드래그 레이싱을 하던 중 로드리게스-로페즈(Rodriguez-Lopez)가 치인 것으로 추정되는 우버(Uber) 승객을 사망하게 한 고속 자동차 충돌 사고에 대해 살인 및 과실치사 혐의로 기소됐다고 오늘 발표했습니다. Katz 지방 검사는 다음과 같이 말했습니다 : “우리는 고속도로를 경마장으로 사용하는 것을 용납하지 않을 것입니다. 이 피고의 이기적인…

Read More

살해되고 자동차 트렁크에 박제된 여자의 남자친구는 유죄를 인정합니다.

퀸즈 지방 검사 멜린다 카츠(Melinda Katz)는 카림 플레이크가 2020년 11월 두 자녀의 26세 어머니를 살해한 혐의로 과실치사 혐의를 인정했다고 발표했습니다. 피해자의 유해는 4 개월 후 피고인 소유의 버려진 차 트렁크에서 발견되었습니다. 카츠 지방 검사는 “이 젊은 어머니는 잔인하게 살해당했고 그녀의 가족은 몇 달 동안 버려진 차 트렁크에 시신이 누워 있는 동안 그녀에게 무슨 일이 일어났는지…

Read More

브롱크스 남성, MTA 버스에 총격 혐의로 선고

퀸즈 지방 검사 멜린다 카츠(Melinda Katz)는 멜빈 아담스(Melvin Adams)가 낯선 사람을 때리려는 바쁜 도로에 불을 지르고 대신 MTA 버스에 총을 쏘고 승객 2명을 때린 혐의로 오늘 20년형을 선고받았다고 발표했습니다. 카츠 지방 검사는 “위험한 사람이 이제 우리 거리에서 벗어나 무모하고 불법적인 행위로 장기 징역형을 선고받을 것”이라고 말했다. 브롱크스의 반스 애비뉴에 사는 45 세의 아담스는 3 월…

Read More

퀸즈 지방 검사 멜린다 카츠(MELINDA KATZ), 5명의 새로운 지방 검사 보좌관 임명

퀸즈 지방 검사 멜린다 카츠(Melinda Katz)는 오늘 퀸즈 지방 검찰청에 합류할 5명의 새로운 지방 검사 보좌관을 임명했다고 발표했습니다. Katz 지방 검사는 다음과 같이 말했습니다: “저는 이 재능 있는 전문가 그룹을 퀸즈 지방 검찰청에 환영하게 된 것을 자랑스럽게 생각합니다. 저는 퀸즈 카운티에 거주하고 일하는 사람들을 안전하게 보호하는 동시에 형사 사법 제도가 모두에게 더 공정하도록 돕는 이…

Read More

이웃에 대한 야구 방망이와 칼 공격으로 기소 된 부부

퀸즈 지방 검사 멜린다 카츠 (Melinda Katz) 는 아르투로 쿠에바스와 데이지 바레라가 대배심에 의해 기소되어 오늘 이웃에 대한 잔인한 공격에 대한 살인 미수 및 기타 범죄로 기소되었다고 발표했습니다. 카츠 지방 검사는 “주장 된 바와 같이 남편은 피해자를 찔렀고 아내는 야구 방망이로 그를 때렸다. 우리는 정의를 추구할 것입니다.” 우드사이드 49번 가에 사는 쿠에바스(30세)와 그의 아내 바레라(27세)는…

Read More

딸의 남자 친구 사망으로 유죄 판결을 받은 할머니

퀸즈 지방 검사 멜린다 카츠 (Melinda Katz) 는 수제트 올린 (Suzette Olin)이 딸의 남자 친구이자 딸의 신생아의 아버지 인 샤카 이필 (Shaka Ifil)의 죽음에 대한 그녀의 역할에 대해 과실 치사 혐의로 유죄 판결을 받았다고 발표했다. Ifil은 Woodhaven 집에 있는 동안 등에 한 번 총을 맞았습니다. 지방 검사 Katz는 다음과 같이 말했습니다 : “배심원은 손자 아버지의…

Read More

지방 검사 KATZ, 국제 유령 총기 밀매 작전에 대한 주 최초의 기소 착수

퀸즈 지방 검사 멜린다 카츠(Melinda Katz)는 텍사스에 있는 퀸즈 남성과 그의 동료를 기소하여 뉴욕시와 트리니다드에서 유령 총을 조립하고 추적할 수 없는 총기를 판매한 혐의로 기소했다고 발표했습니다. 이 사건은 뉴욕주에서 국제 유령 총기 밀매 작전에 대한 첫 번째 기소입니다. 이 조사는 유령 총 압수의 선두 주자 인 지방 검사의 범죄 전략 및 정보 부서에서 수행했습니다. 팀은…

Read More

식료품 종업원 총격 사건 혐의로 피고인 선고

퀸즈 지방 검사 멜린다 카츠(Melinda Katz)는 드웨인 헨리(Dewayne Henry)가 2011년 자메이카에서 강도 사건이 발생했을 때 65세의 식료품 점원을 총으로 쏴 사망에 이르게 한 혐의로 오늘 25년형을 선고받았다고 발표했습니다. 피고인은 살인 사건 이후 대부분의 시간 동안 관련 없는 혐의로 수감되어 있습니다. 카츠 지방 검사는 “오늘의 선고는 호르헤 마르테 (Jorge Marte) 가족에게 오랫동안 기한이 지난 종결을 제공한다.…

Read More

롱아일랜드 남성, 성매매 혐의로 기소

퀸즈 지방 검사 멜린다 카츠(Melinda Katz)는 클리블랜드 스털링이 두 명의 피해자에게 매춘을 강요하고 폭행하고 강탈한 혐의로 성매매, 강도 및 기타 범죄 혐의로 기소되었다고 발표했습니다. 카츠 지방 검사는 “인신매매범들은 폭력, 협박, 금융 부채 주장을 통해 피해자들에게 성노동을 강요한다. 우리는 이러한 포식자들을 기소하고 피해자들이 삶을 되찾는 데 필요한 자원을 제공하기로 결심했습니다.” 유니언데일 아카디아 애비뉴에 사는 스털링(34)은 성매매,…

Read More

여러 만자 사건에 대한 증오 범죄로 기소된 피고

퀸즈 지방 검사 멜린다 카츠(Melinda Katz)는 앙투안 블라운트(Antoine Blount)가 포레스트 힐스(Forest Hills)의 개혁 사원, 탁아소 및 주거용 건물 앞 보도에 만자를 그린 혐의로 증오 범죄 및 가중 괴롭힘 혐의로 기소되었다고 발표했습니다. 카츠 지방 검사는 “특히 예배당 앞에서의 비겁한 증오 행위는 우리의 다양한 자치구에서 설 자리가 없으며 용납되지 않을 것입니다. 우리는 이러한 반유대주의 공격에 대해 피고를…

Read More

플러싱 메도우 코로나 공원에서 증오 범죄 혐의로 기소된 16세 소년 유대인 남성 공격

퀸즈 지방 검사 멜린다 카츠(Melinda Katz)는 16세 남성이 오늘 플러싱 메도우 코로나 공원에서 발생한 공격에 대해 증오 범죄로 폭행 혐의로 기소되었다고 발표했습니다. Katz 지방 검사는 다음과 같이 말했습니다 :”우리는 자치구의 다양성을 존중하며 특히 폭력적인 것에 대한 모욕은 용납되지 않을 것입니다. 피고는 강도 혐의뿐만 아니라 이 비겁하고 반유대주의 공격에 대한 증오 범죄로 폭행 혐의로 기소되었습니다.” 피고,…

Read More

피고인은 과실치사 혐의로 징역 17년형을 선고받았다

퀸즈 지방 검사 멜린다 카츠(Melinda Katz)는 아테켈 도날드슨(Atekel Donaldson)이 2018년 2월 파 로커웨이(Far Rockaway)에서 시내 버스에서 내린 15세 소년의 사망으로 17년형을 선고받았다고 발표했습니다. Katz 지방 검사는 다음과 같이 말했습니다: “십대의 삶은 총기 폭력으로 인해 무의미하게 단축되었으며, 이는 우리 지역 사회에서 가족, 친구 및 사랑하는 사람들을 계속 훔치고 있습니다. 우리는 거리에서 불법 총기의 전염병을 종식시킬 때까지…

Read More

피고인, 총격 사건 혐의로 20년형 선고

퀸즈 지방 검사 멜린다 카츠(Melinda Katz)는 에드슨 지론 피게로아(Edson Giron Figueroa)가 2021년 25세 총격 사망 사건으로 20년형을 선고받았다고 발표했습니다. 카츠 지방 검사는 “이것은 총기 폭력으로 인해 또 다른 젊은이의 삶이 단축된 사건이다. 우리는 거리와 법원에서 우리가 가진 모든 것을 가지고 불법 총기에 맞서 계속 싸울 것입니다.” 퀸즈 자메이카 108번가에 사는 지론 피게로아(21)는 지난달 케네스 C.…

Read More

살인, 총기 폭력 혐의로 기소된 유명 갱단 33명

퀸즈 지방 검사 멜린다 카츠(Melinda Katz)는 NYPD 커미셔너 키챈트 L. 수웰(Keechant L. Sewell)과 함께 사무실 역사상 가장 큰 갱단 소탕 중 하나인 33명의 갱단 혐의에 대해 151건의 기소를 발표했으며 그 중 5명은 살인 혐의로 기소되었습니다. 살인 혐의는 2019년 그를 라이벌로 착각한 평판이 좋은 갱단에 의해 총에 맞아 사망한 14세 아미르 그리핀의 총격 사망에 대한 것입니다.…

Read More