UN RÉSIDENT DE BROOKLYN INCULPÉ DANS UNE COLLISION AVEC DÉLIT DE FUITE QUI A BLESSÉ TROIS PIÉTONS, DONT UNE MÈRE ET UN ENFANT EN BAS ÂGE

La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Tyshawn Baldwin, 28 ans, a été inculpé d’agression, de mise en danger d’autrui, de fuite illégale de policiers et d’autres délits pour le délit de fuite qui a blessé trois piétons, dont une mère et son enfant dans une poussette, à Ridgewood, dans le Queens,…

Lire la suite

Votre mise à jour hebdomadaire – 12 août 2022

Cette semaine, j’ai annoncé qu’un prévenu avait été inculpé et mis en accusation pour trafic sexuel et autres délits pour avoir prétendument forcé sa petite amie de 17 ans à se livrer à des activités de prostitution pour son propre profit financier…(suite)

Lire la suite

Votre mise à jour hebdomadaire – 5 août 2022

Cette semaine, les membres de mon bureau et moi-même nous sommes joints aux communautés de l’arrondissement pour commémorer la Nuit nationale contre le crime. Chaque année, nous nous réunissons avec nos amis et voisins pour réaffirmer notre engagement à nous protéger les uns les autres contre la criminalité dans nos rues…(suite)

Lire la suite

UN HOMME DU QUEENS EST CONDAMNÉ À 15 ANS DE PRISON APRÈS AVOIR ÉTÉ RECONNU COUPABLE PAR UN JURY D’AVOIR ABUSÉ SEXUELLEMENT D’UNE JEUNE FILLE

La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Michael Clark, 35 ans, a été condamné à 15 ans de prison pour avoir abusé sexuellement de la petite fille de son ancienne compagne sur une période de quatre ans. L’accusé a été condamné le mois dernier pour conduite sexuelle à l’encontre d’un enfant, une…

Lire la suite

UN HOMME DE LONG ISLAND INCULPÉ POUR AVOIR VOLÉ LA MAISON DE QUEENS VILLAGE DE SON FRÈRE DÉCÉDÉ EN SE FAISANT PASSER POUR SON UNIQUE HÉRITIER

Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Wagner Recio, 51 ans, a été inculpé par un grand jury du Queens County et traduit devant la Cour suprême pour avoir prétendument déposé des documents frauduleux afin de revendiquer la pleine propriété d’une maison du Queens Village qu’il détenait en copropriété avec son frère,…

Lire la suite

Votre mise à jour hebdomadaire – 29 juillet 2022

Cette semaine, j’ai écrit un éditorial pour le New York Law Journal sur l’importance de renforcer les lois de notre État en matière de cruauté envers les animaux afin de mieux défendre les membres les plus silencieux de notre société(suite).

Lire la suite

UNE ÉQUIPE DE TRAFIQUANTS D’ARMES EST DÉMANTELÉE AVEC L’INCULPATION POUR 1 611 CHEFS D’ACCUSATION D’UN HOMME DU TENNESSEE ET DE QUATRE RÉSIDENTS DE NYC, À LA SUITE D’UNE ENQUÊTE DE LONGUE HALEINE

La procureure du Queens, Melinda Katz, accompagnée du commissaire de police de la ville de New York, Keechant L. Sewell, a annoncé aujourd’hui un acte d’accusation de 1 611 chefs d’accusation et l’arrestation de cinq personnes prétendument impliquées dans un réseau de trafic d’armes utilisant le célèbre Iron Pipeline pour faire passer en contrebande des…

Lire la suite

Votre mise à jour hebdomadaire

L’été bat son plein et cela signifie plus de temps pour les aventures en plein air et les activités de natation pour lutter contre la chaleur. Cependant, j’aimerais encourager tout le monde à faire preuve de prudence chaque fois que vous êtes près de l’eau…(suite)

Lire la suite

DÉCLARATION DU PROCUREUR DU QUEENS, MELINDA KATZ, SUR LA DÉCISION DE LA COUR SUPRÊME DES ÉTATS-UNIS DANS L’AFFAIRE NEW YORK STATE RIFLE & PISTOL ASSOCIATION INC. V. BRUEN

L’arrêt de la Cour suprême dans l’affaire New York State Rifle & Pistol Association Inc. v. Bruen entrave considérablement les efforts que nous déployons actuellement pour protéger les New-Yorkais de la violence armée. Je suis extrêmement déçu par cette décision de la plus haute juridiction qui crée un fardeau excessif pour les lois sur les…

Lire la suite

Votre mise à jour hebdomadaire

Cette semaine, nous avons commémoré la Journée mondiale de sensibilisation à la maltraitance des personnes âgées, une période consacrée à la promotion d’une meilleure compréhension de la maltraitance et de la négligence à l’égard des personnes âgées…(suite)

Lire la suite

L’ACCUSÉ EST INCULPÉ PAR UN GRAND JURY POUR LE MEURTRE DU PROPRIÉTAIRE D’UN MAGASIN DE PRÊTS SUR GAGES ; LA VICTIME A ÉTÉ FRAPPÉE À PLUSIEURS REPRISES À L’AIDE D’UN OBJET CONTONDANT

Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Rodolfo Lopez-Portillo, 48 ans, a été inculpé par un grand jury du comté de Queens et a comparu devant la Cour suprême pour des accusations de meurtre et d’autres crimes. L’accusé aurait frappé et tué un prêteur sur gages de 60 ans en plein jour…

Lire la suite

UN HOMME DU QUEENS QUI GARDAIT UNE FILLETTE DE SEPT ANS EST CONDAMNÉ POUR AVOIR ABUSÉ SEXUELLEMENT DE SA VICTIME PENDANT TROIS ANS

La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Jose Nivelo, 43 ans, a été reconnu coupable de conduite sexuelle à l’encontre d’un enfant pour avoir abusé sexuellement d’une fillette de sept ans sur une période de trois ans à partir de 2012. L’accusé gardait la fillette dans sa maison du Queens lorsque l’abus…

Lire la suite

UN HOMME DE BROOKLYN INCULPÉ POUR AVOIR VOLÉ LA MAISON DE JAMAÏQUE D’UNE VEUVE ÂGÉE EN PRÉTENDANT QU’ELLE ÉTAIT MORTE ET QU’IL ÉTAIT SON FILS

Le procureur du Queens, Melinda Katz, ainsi que le shérif de la ville de New York, Anthony Miranda, et le commissaire aux finances de la ville de New York, Preston Niblick, ont annoncé aujourd’hui que Christopher Williams, 41 ans, a été inculpé de vol qualifié, de falsification de documents commerciaux, d’usurpation d’identité, de manœuvres frauduleuses…

Lire la suite

Votre mise à jour hebdomadaire – 10 juin 2022

La violence armée est une maladie qui a tragiquement touché toutes les régions de notre pays, laissant dans son sillage dévastation et chagrin. L’État de New York, cependant, a ouvert la voie en matière de législation qui apporte un réel changement…(suite)

Lire la suite