Ваше еженедельное обновление — 6 октября 2023 г.

Фентаниловый кризис, охвативший наш город и нашу страну, требует, чтобы те из нас, кто работает в правоохранительных органах, сделали все возможное, чтобы остановить нелегальных производителей и поставщиков наркотиков и привлечь торговцев наркотиками к ответственности. (продолжение)

Читать дальше

Ваше еженедельное обновление – 29 сентября 2023 г.

На этой неделе я присоединился к губернатору Кэти Хочул для подписания законодательного пакета о расширении защиты от торговли людьми в нашем городе и штате. Это отвратительное преступление остается одним из самых недооцененных, и Квинс особенно уязвим, поскольку здесь находятся два крупных аэропорта и большое количество иммигрантов… (продолжение)

Читать дальше

МУЖЧИНА ИЗ БРУКЛИНА ОСУЖДЕН ЗА ПРЕСЛЕДОВАНИЕ ЖЕНЩИНЫ И ПОДЖОГ ЕЕ КВАРТИРЫ В ФОРЕСТ-ХИЛЛЗ ПОСЛЕ ТОГО, КАК ОНА РАЗОРВАЛА ОТНОШЕНИЯ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила, что Стивен Сомервилл был приговорен к тюремному заключению на срок от 27 до 29 лет за неоднократное преследование и угрозы женщине, которая разорвала их отношения, а затем подожгла ее квартиру. Женщины не было дома во время пожара, она сбежала со своими тремя детьми в приют для жертв домашнего насилия,…

Читать дальше

Ваше еженедельное обновление – 8 сентября 2023 г.

После того, как он четко идентифицировал себя как полицейского, полицейский, не находившийся при исполнении служебных обязанностей, недавно подвергся нападению при попытке произвести арест. Обвинения, выдвинутые против нападавших – нападение первой степени и удушение – отражают серьезность агрессии против него. (продолжение)

Читать дальше

Ваше еженедельное обновление – 1 сентября 2023 г.

Нью-йоркский приказ о защите от экстремальных рисков (ERPO), или закон о «красном флаге», не позволяет лицам, которые проявляют признаки угрозы для себя или других, на законных основаниях покупать или владеть огнестрельным оружием… (продолжение)

Читать дальше

Ваше еженедельное обновление – 24 августа 2023 г.

Справедливость в системе уголовного правосудия означает, что мы должны пересматривать дела, когда появляются новые достоверные доказательства фактической невиновности или неправомерного осуждения. На этой неделе я подал ходатайства адвокатам защиты об отмене трех неправомерных приговоров… (продолжение)

Читать дальше

МУЖЧИНА ОСУЖДЕН ЗА ПОКУШЕНИЕ НА УБИЙСТВО ЗА НАПАДЕНИЕ УАЙТСТОУНА НА ДЕМОНСТРАНТОВ BLACK LIVES MATTER

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила, что Фрэнк Каваллуцци был признан виновным по девяти пунктам обвинения в покушении на убийство за нападение на мирных демонстрантов Black Lives Matter в июне 2020 года, сначала напав на них в перчатке с зазубренными лезвиями, а затем попытавшись сбить их за рулем своего внедорожника по тротуару. Окружной прокурор Кац…

Читать дальше

Ваше еженедельное обновление – 18 августа 2023 г.

Программа улучшения бизнеса торговцев, созданная моим офисом совместно с полицией Нью-Йорка и местными владельцами бизнеса для борьбы с кражами в розничной торговле и повторными кражами в магазинах, показала положительные результаты с момента ее запуска в 2021 году. На этой неделе я объявил о расширении программы на каждый участок в Квинсе… (продолжение)

Читать дальше

ОКРУЖНОЙ ПРОКУРОР КАЦ ОБЪЯВЛЯЕТ, ЧТО ПИЛОТНАЯ ИНИЦИАТИВА ПО БОРЬБЕ С РОЗНИЧНЫМИ КРАЖАМИ БУДЕТ РАСПРОСТРАНЯТЬСЯ ПО ВСЕМУ КВИНСУ

Успех программы на Ямайке, во Флашинге и Астории приводит к расширению Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац и полиция Нью-Йорка объявили о расширении по всему району Программы улучшения бизнеса торговцев, инициативы по борьбе с повторными кражами в магазинах, а также с преследованием и угрозами в отношении клиентов и персонала магазинов со стороны горстки лиц, ответственных за…

Читать дальше

Ваше еженедельное обновление – 11 августа 2023 г.

На этой неделе я объявил обвинительное заключение большого жюри из 50 пунктов против врача, обвиняемого в сексуальном насилии над тремя пациентами в больнице Нью-Йорк-Пресвитериан Квинс, а также в накачивании наркотиками и изнасиловании трех других женщин в своем доме в Квинсе. (продолжение)

Читать дальше

Ваше еженедельное обновление – 4 августа 2023 г.

Во вторник я имел удовольствие принять участие в шести мероприятиях National Night Out. Было здорово видеть так много семей, детей и пожилых людей, наслаждающихся вечером игр, еды, прохладительных напитков и музыки… (продолжение)

Читать дальше

Ваше еженедельное обновление – 23 декабря 2022 года

Поскольку мы готовимся навестить наших близких на праздники, я считаю своим долгом подчеркнуть важность безопасного вождения. Каждый из нас несет личную ответственность за бдительность и осторожность при движении по дорогам нашего города…(продолжение)

Читать дальше

Ваше еженедельное обновление – 16 декабря 2022 года

В настоящее время легальная продажа каннабиса в Нью-Йорке доступна пациентам только в 38 разрешенных штатом медицинских диспансерах. В прошлом месяце регулирующие органы штата выдали 36 первых в штате лицензий на розничные диспансеры, что свидетельствует о скором начале легальных продаж рекреационного каннабиса…(продолжение)

Читать дальше

ДА КАЦ ПРЕДЪЯВЛЯЕТ ОБВИНЕНИЯ ОПЕРАТОРАМ НЕЛИЦЕНЗИРОВАННОГО ДИСПАНСЕРА КАННАБИСА В РОКАВЕЙ-ПАРКЕ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила, что двум мужчинам были предъявлены обвинения в незаконной продаже и преступном хранении каннабиса за то, что они предположительно организовали незаконный диспансер марихуаны в переоборудованном школьном автобусе в парке Рокавей, напротив паромного причала Рокавей, менее чем в двух кварталах от близлежащих школ. Изъятие грузовика произошло после расследования, проведенного окружным прокурором…

Читать дальше

ДА КАЦ ДОБИЛСЯ ПРЕДЪЯВЛЕНИЯ ОБВИНЕНИЯ В ПОПЫТКЕ ИЗНАСИЛОВАНИЯ, КРАЖЕ СО ВЗЛОМОМ ДЛЯ НАСИЛЬСТВЕННОГО ВТОРЖЕНИЯ В ДОМ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила, что Майкл Рисперс был обвинен большим жюри и предстал перед судом по обвинению в попытке изнасилования, краже со взломом, нападении и другим обвинениям, связанным с вооруженным вторжением в дом. Как утверждается, Рисперс незаконно проник в дом в Ямайке, Квинс, и жестоко напал на одну из жительниц. Услышав ее крики,…

Читать дальше

ДА КАЦ ДОБИЛСЯ ПРЕДЪЯВЛЕНИЯ ОБВИНЕНИЯ ПРЕДПОЛАГАЕМОМУ НАРКОДИЛЕРУ В ХРАНЕНИИ СМЕРТЕЛЬНО ОПАСНОГО ФЕНТАНИЛА

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила, что Деннис Кэррол был обвинен большим жюри и сегодня предстал перед судом по обвинению в преступном хранении контролируемого вещества. После того как агенты Управления по борьбе с наркотиками США (DEA) остановили машину Кэррола в Холлисе 28 ноября, они обнаружили в багажнике два килограмма фентанила. Кэррол обвиняется в перевозке наркотиков…

Читать дальше

Ваше еженедельное обновление – 9 декабря 2022 года

Завтра – Международный день прав животных, время праздновать и подтвердить свою приверженность защите прав наших пушистых друзей. Кампания проводится совместно с Днем прав человека, потому что животные – это безголосые члены нашего общества, заслуживающие заботы и уважения не меньше, чем люди…..(продолжение)

Читать дальше