প্রেস রিলিজ

কুইন্স জেলা অ্যাটর্নি মেলিন্ডা কাটজ আজ ঘোষণা করেছেন যে রিচার্ড সুইগার্ট, 19, একটি কুইন্স কাউন্টি গ্র্যান্ড জুরি দ্বারা অভিযুক্ত হয়েছে এবং হত্যা, হামলা এবং অন্যান্য অভিযোগের জন্য সুপ্রিম কোর্টে সাজা দেওয়া হয়েছে৷ ব্রঙ্কসের বাসিন্দার বিরুদ্ধে 22 বছর বয়সী কুইন্সের এক ব্যক্তিকে গুলি করে হত্যা করার এবং গত মাসে দুজনেই বন্দুকের গুলিতে আহত হওয়ার সময় অন্য একজনকে আহত করার অভিযোগ রয়েছে।

ডিস্ট্রিক্ট অ্যাটর্নি কাটজ বলেছেন, “অন্য যুবককে গুলি করে তার জীবন শেষ করার অভিযোগে এই আসামীকে পরিণতি ভোগ করতে হবে। দ্বিতীয় একজন গুলিবিদ্ধ হলেও বেঁচে যান। আমাদের রাস্তা থেকে বন্দুক নামিয়ে এবং আমাদের আশেপাশের এলাকাগুলোকে জর্জরিত করছে এমন নির্বোধ সহিংসতা বন্ধ করে প্রথমেই এই ট্র্যাজেডিগুলোকে প্রতিরোধ করতে হবে।”

ব্রঙ্কসের হ্যারিসন অ্যাভিনিউয়ের সুইগার্টকে গতকাল বিকেলে কুইন্স সুপ্রিম কোর্টের বিচারপতি উশির পন্ডিত-দুরান্তের সামনে ছয় কাউন্টের অভিযোগে সাজা দেওয়া হয়েছিল যাতে তাকে সেকেন্ড ডিগ্রীতে হত্যা, ফার্স্ট এবং সেকেন্ড ডিগ্রীতে হামলা, ফৌজদারি দখলের দুটি অভিযোগে অভিযুক্ত করা হয়। দ্বিতীয় ডিগ্রী এবং মিথ্যা ব্যক্তিত্ব একটি অস্ত্র. আসামীকে রিমান্ডে নেওয়া হয় এবং 25 অক্টোবর, 2021 তারিখে আদালতে ফিরে যাওয়ার নির্দেশ দেওয়া হয়। দোষী সাব্যস্ত হলে, সুইগার্টকে 25 বছর থেকে যাবজ্জীবন কারাবাসের সম্মুখীন হতে হবে।

অভিযোগ অনুযায়ী, 13 আগস্ট, 2021 তারিখে আনুমানিক 1 টায়, আসামী 38-10 138 ^তম সেন্টে অবস্থিত একটি কারাওকে বারে একটি পার্টিতে ছিলেন। গয়নার একটি টুকরো নিয়ে শিকারের সাথে তর্ক করার পরে, সুইগার্ট একটি বন্দুক ছুড়েছিল বলে অভিযোগ। একটি ব্যক্তিগত কারাওকে রুমে। সেন্ট আলবানসের ডমিনিক মালিভার্ট একাধিকবার গুলিবিদ্ধ হন এবং আঘাতের কারণে মারা যান। একজন দ্বিতীয় শিকারও বন্দুকের গুলিতে আহত হয়েছিল এবং গুরুতর কিন্তু অ-জীবন-হুমকির আঘাতে তাকে নিকটবর্তী হাসপাতালে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল।

তদন্তটি 109 ^তম গোয়েন্দা স্কোয়াডের গোয়েন্দা মেরিসেলা কুইনোনস এবং কুইন্স নর্থ হোমিসাইড স্কোয়াডের গোয়েন্দা শাকুয়ান হারভিন দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল।

ডিস্ট্রিক্ট অ্যাটর্নি হোমিসাইড ব্যুরোর সিনিয়র সহকারী জেলা অ্যাটর্নি কোর্টনি ফিনার্টি মামলার বিচার করছেন, সহকারী জেলা অ্যাটর্নি ক্যাটলিন গাসকিনের সহায়তায়, সহকারী জেলা অ্যাটর্নি পিটার ম্যাককরম্যাক III, সিনিয়র ডেপুটি ব্যুরো চিফ, জন কোসিনস্কি এবং কারেন রস, ডেপুটি তত্ত্বাবধানে। ব্যুরো প্রধানগণ, এবং প্রধান অপরাধের জন্য নির্বাহী সহকারী জেলা অ্যাটর্নি ড্যানিয়েল এ সন্ডার্সের সার্বিক তত্ত্বাবধানে।