صحفي

طاقم سرقة التحقق من الصيد بالبريد الإلكتروني مفككًا في كوينز ؛ هيئة المحلفين الكبرى تشير إلى ستة أفراد بشأن السخرة الكبرى والتآمر ورسوم أخرى

أعلنت مدعية مقاطعة كوينز ميليندا كاتز ، التي انضمت إليها دائرة التفتيش البريدي في الولايات المتحدة وإدارة شرطة مدينة نيويورك ، اليوم أن ستة أفراد قد وجهت إليهم تهمان منفصلتان من قبل هيئة محلفين كبرى في مقاطعة كوينز ، وتم تقديمهم إلى المحكمة العليا بشأن فساد الشركات ، تهم السرقة والجرائم الأخرى. بين مارس ويونيو من عام 2019 ، يُزعم أن المدعى عليهم عملوا بالتنسيق لسرقة الشيكات من صناديق البريد ، وتغييرها بقيم أعلى بالدولار وإيداع الشيكات نقدًا أو معاملات أخرى من حسابات أفراد الطاقم. يُزعم أن المتهمين استخدموا خدمات التحويل الإلكتروني للوصول إلى الأموال من العديد من الضحايا.

قال المدعي العام للمنطقة كاتس: “تسبب هذا المخطط في إحداث فوضى ومصاعب مالية غير مبررة للضحايا. كما يُزعم ، عمل هؤلاء المدعى عليهم معًا لملء جيوبهم بأموال مغسولة من خلال البنوك بعد أن قاموا بإيداع شيكات مسروقة من العديد من صناديق بريد USPS. كانوا يمحوون المدفوعات الأصلية على الشيكات ويكتبون بأرقامهم الخاصة. قام مكتبي ، الذي يعمل بالاشتراك مع دائرة التفتيش البريدي الأمريكية وإدارة شرطة مدينة نيويورك ، بتفكيك هذا الطاقم من اللصوص المزعومين. سنواصل التعاون مع شركائنا في إنفاذ القانون لحماية سكان كوينز من هذه الأنواع من المخططات “.

قال مفوض شرطة نيويورك ، Keechant L. Sewell ، “يعتبر صيد صندوق البريد جريمة خطيرة للغاية – حيث غالبًا ما لا يكون الضحايا على دراية بارتكاب السرقة إلا بعد شهور. تعتبر رسوم اليوم بمثابة مثال لأولئك الذين يعتقدون أن بإمكانهم الإفلات من إيذاء أعضاء يعملون بجد في مجتمعاتنا من خلال السرقة من خدمة البريد الأمريكية. بالاشتراك مع شركائنا في إنفاذ القانون ، ستحدد شرطة نيويورك هويتك ، وستقبض عليك ، وستحقق العدالة “.

قال مفتش البريد في الولايات المتحدة المسؤول دانيال ب. بروبيكر ، “لا يتسامح مفتشو البريد مع أولئك الذين يسيئون إلى المستهلكين باستخدام البريد الأمريكي. هذا هو السبب في أن مفتشي البريد ، جنبًا إلى جنب مع شركائنا في إنفاذ القانون ، لا هوادة فيها في التحقيق في هذه الحالات لضمان تقديم المجرمين المزعومين مثل هؤلاء إلى العدالة عن جريمة سرقة البريد “.

تم استدعاء المتهمين الأربعاء والأمس في محكمة كوينز العليا. ووجه الاتهام إلى أربعة متهمين في لائحة الاتهام الأولى واتهم اثنان آخران في لائحة اتهام منفصلة ثانية. ووجهت إلى المتهمين تهم مختلفة بالسرقة الكبرى والتآمر وجرائم أخرى. (انظر الملحق لمزيد من التفاصيل عن جميع المتهمين).

وفقًا للاتهامات ، بين 1 مارس 2019 و 10 يونيو 2019 ، كان المتهمون جميعًا جزءًا من مؤامرة إجرامية متخصصة في سرقة البريد والاحتيال على الشيكات ، والتي جمعت ما يقرب من 100000 دولار من الأموال المسروقة من السكان والشركات في مقاطعة كوينز وأماكن أخرى. كان لكل مدعى عليه دوره الخاص في هذا المخطط المنظم ، الذي بدأ مع المدعى عليه لويس فيلاسكويز بسرقة البريد المزعوم من مواقع كوينز المختلفة للعثور على الشيكات الشخصية والتجارية.

أكمل DA Katz أن الشيكات المسروقة تم تقديمها بعد ذلك إلى رئيس الطاقم ، الذي سينسق مع المدعى عليهم الآخرين لتغيير الشيكات أو تغيير الشيكات تمامًا عن طريق محو الحبر المكتوب بخط اليد باستخدام سائل الفرامل أو الأسيتون ثم وضع أسماء الشريك ، الذي على استعداد لفتح حسابات مصرفية للمنظمة. قام المدعى عليهم بتغيير المبلغ الأصلي للشيكات إلى رقم أعلى بكثير ثم تم إيداع هذه الشيكات المزورة في الحسابات المصرفية للشركاء. من تلك النقطة ، سيتم سحب النقود مقابل هذه الشيكات الاحتيالية.

بين 16 أبريل 2019 و 4 يونيو 2019 ، وفقًا للاتهامات ، قامت مجموعة أخرى من المدعى عليهم بإجراء خمسة تحويلات مالية إلكترونية نقل الأموال النقدية من الودائع إلى حسابين للمتهمين الآخرين – في جوهرها غسل الأموال المسروقة.

تم إجراء التحقيق من قبل فرقة العمل المعنية بالجرائم المالية في شرطة نيويورك ، وقسم السرقة الكبرى في شرطة نيويورك ، ومكتب استخبارات شرطة نيويورك ، وفرقة أوامر شرطة نيويورك ، وقسم إنفاذ الهاربين في شرطة نيويورك ، وخدمة التفتيش البريدي في الولايات المتحدة.

تقوم مساعدة المدعي العام للمقاطعة كاثرين يان ، من مكتب الجرائم الاقتصادية الكبرى بمدعي عام المنطقة ، بمتابعة القضية تحت إشراف مساعد المدعي العام للمقاطعة ماري لوينبورغ ، ورئيس المكتب ، وكاثرين كين وجوناثان شارف ، نائبا الرئيس ، وتحت الإشراف العام للمساعد التنفيذي للمقاطعة محامي التحقيقات جيرارد أ. بريف.

#

إضافة

المتهمون الأولون في لائحة الاتهام:

LUIS VELAZQUEZ ، 26 عامًا ، من شارع الجامعة في برونكس ، متهم بأنه صياد بريد. تم تقديم المدعى عليه يوم الأربعاء أمام قاضي المحكمة العليا في كوينز أوشير بانديت دورانت بشأن لائحة اتهام تتهمه بالفساد المؤسسي والسرقة الكبرى من الدرجة الثالثة والحيازة الإجرامية لممتلكات مسروقة من الدرجة الثالثة والتآمر من الدرجة الخامسة. العودة إلى المحكمة في 26 مايو 2022. في حالة إدانته ، يواجه فيلاسكويز ما لا يقل عن 1 إلى 3 سنوات و 8 1/3 إلى 25 سنة في السجن.

ستيفن ديفاس ، 23 عامًا ، من Arnow Avenue في برونكس ، متهم بأنه مدير حساب مصرفي تواطئي. تم تقديم المتهم يوم أمس أمام قاضي المحكمة العليا في كوينز أوشير بانديت ديورانت بشأن لائحة اتهام تتهمه بالفساد المؤسسي والسرقة الكبرى من الدرجة الثالثة والتآمر من الدرجة الخامسة. أُمر المدعى عليه بالعودة إلى المحكمة في 26 مايو 2022. في حالة إدانته ، يواجه ديفاس ما لا يقل عن 1 إلى 3 سنوات و 8 1/3 إلى 25 عامًا في السجن.

راكوين غارسيا ، 26 سنة ، من روجرز بليس في برونكس ، متهم بأنه عداء للطاقم. تم تقديم المدعى عليه يوم الأربعاء أمام قاضي المحكمة العليا في كوينز أوشير بانديت ديورانت بشأن لائحة اتهام تتهمه بالفساد المؤسسي والسرقة الكبرى من الدرجة الثالثة والتآمر من الدرجة الخامسة. أُمر المدعى عليه بالعودة إلى المحكمة في 26 مايو 2022. في حالة إدانته ، يواجه جارسيا ما لا يقل عن 4 إلى 9 1/3 حتى 12 إلى 25 عامًا في السجن.

أنتوني فليتوود ، 37 عامًا ، من شارع سانت أنس في برونكس ، متهم بأنه صاحب حساب مصرفي تواطئي. تم تقديم المتهم يوم أمس أمام قاضي المحكمة العليا في كوينز أوشير بانديت ديورانت بشأن لائحة اتهام تتهمه بالفساد المؤسسي والسرقة الكبرى من الدرجة الثالثة والتآمر من الدرجة الخامسة. موعد المحكمة القادم للمدعى عليه هو 26 مايو 2022. في حالة إدانته ، يواجه فليتوود ما لا يقل عن 1 إلى 3 سنوات و 8 1/3 إلى 25 عامًا في السجن.

المتهمون الثانيون في لائحة الاتهام:

هانا الربادي ، 22 عاما ، من جامايكا ، كوينز ، متهمة بالتواطؤ صاحبة حساب مصرفي. تم تقديم المدعى عليه يوم الأربعاء أمام قاضي المحكمة العليا في كوينز أوشير بانديت ديورانت بشأن لائحة اتهام تتهمه بالسرقة الكبرى من الدرجة الثالثة والتآمر من الدرجة الخامسة. تاريخ عودة المدعى عليه هو 26 مايو 2022. في حالة إدانته ، يواجه الربادي عقوبة بالسجن تصل إلى 2 إلى 7 سنوات.

رولاندو كروز ، 22 عاما ، من شارع جراند ستريت في مانهاتن ، متهم بالتواطؤ صاحب حساب مصرفي. تم تقديم المدعى عليه يوم الأربعاء أمام قاضي المحكمة العليا في كوينز أوشير بانديت ديورانت بشأن لائحة اتهام تتهمه بالسرقة الكبرى من الدرجة الثالثة والتآمر من الدرجة الخامسة. موعد المحكمة القادم للمدعى عليه هو 26 مايو 2022. في حالة إدانته ، يواجه كروز ما يصل إلى 2 إلى 7 سنوات في السجن.

** الشكاوى الجنائية ولوائح الاتهام هي اتهامات. المتهم بريء حتى تثبت إدانته.

الصحافة الأخيرة