新聞稿

皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）與美國郵政檢查局和紐約市員警局一起，今天宣佈，皇后縣大陪審團在兩項單獨的起訴書中指控了六人，並在最高法院就企業腐敗，重大盜竊指控和其他罪行進行了傳訊。 據稱，在2019年3月至6月期間，被告協同工作，從郵箱中竊取支票，用更高的美元價值更改支票，並從船員帳戶中存入現金或其他交易支票。 據稱，被告利用電子轉帳服務從幾名受害者那裡獲得資金。

地方檢察官卡茨說：「這個計劃給受害者造成了嚴重破壞和不必要的經濟困難。正如所指控的那樣，這些被告在存入從眾多USPS郵箱中竊取的支票后，共同努力用通過銀行洗錢的錢來裝滿他們的口袋。他們會刪除支票上的原始支出並寫下自己的數位。我的辦公室與美國郵政檢查局和紐約市員警局合作，已經解散了這群被指控的小偷。我們將繼續與我們的執法夥伴合作，保護皇后區的居民免受此類計劃的侵害。

紐約警察局局長Keechant L. Sewell說：“郵箱釣魚是一種非常嚴重的犯罪 – 受害者往往直到幾個月後才意識到盜竊已經發生。今天的指控為那些相信他們可以通過從美國郵政局偷竊來傷害我們社區辛勤工作的成員的人樹立榜樣。與我們的執法夥伴一起，紐約員警局將識別您的身份，逮捕您，並伸張正義。

美國郵政檢查員丹尼爾·布魯巴克（Daniel B. Brubaker）說：“郵政檢查員對那些使用美國郵件傷害消費者的人持零容忍態度。這就是為什麼郵政檢查員與我們的執法夥伴一起不懈地調查這些案件，以確保像這樣的被指控的罪犯因郵件盜竊罪而被繩之以法。

被告週三和昨天在皇后區最高法院被傳訊。 第一份起訴書指控四名被告，第二份單獨起訴書指控另外兩名被告。 被告被指控犯有重大盜竊罪、陰謀罪和其他罪行。 （所有被告的詳細情況見增編）。

根據指控，在2019年3月1日至2019年6月10日期間，被告都是專門從事郵件盜竊和支票欺詐的犯罪陰謀的一部分，該陰謀從皇后縣和其他地方的居民和企業那裡獲得了約10萬美元的被盜資金。 每個被告在這個有組織的計劃中都有自己的角色，該計劃始於被告路易斯·貝拉斯克斯（Luis Velazquez）涉嫌從皇后區的各個地點竊取郵件以查找個人和商業支票。

DA Katz繼續說，被盜的支票隨後被提供給船員的老闆，他將與其他被告協調，通過使用制動液或丙酮擦除手寫墨水，然後輸入願意為該組織開設銀行帳戶的同夥的名字來更改支票或完全更改支票。 被告將支票的原始金額更改為更高的數位，然後將這些篡改的支票存入同夥的銀行帳戶。 從那時起，現金將針對這些欺詐性支票提取。

根據指控，在2019年4月16日至2019年6月4日期間，另一組被告涉嫌進行五次電子匯款，將現金從存款轉移到兩名共同被告的帳戶中 – 實質上是清洗贓款。

調查由紐約市員警局金融犯罪特別工作組、紐約市員警局大盜竊司、紐約市員警局情報局、紐約市員警局搜查隊、紐約市員警局逃犯執法司和美國郵政檢查局進行。

地區檢察官重大經濟犯罪局的助理地區檢察官凱薩琳·揚（Catherine Jahn）正在助理地區檢察官瑪麗·洛溫伯格（Mary Lowenburg）、副局長凱薩琳·凱恩（Catherine Kane）和喬納森·沙夫（Jonathan Scharf）的監督下，並在負責調查的行政助理地區檢察官傑拉德·A·布拉德（Gerard A. Brave）的全面監督下起訴此案。

#

補遺

第一起訴被告：

布朗克斯大學大道26歲的路易士·貝拉斯克斯（LUIS VELAZQUEZ）被指控為郵費漁民。 被告週三在皇后區最高法院法官烏希爾·潘迪特-杜蘭特（Ushir Pandit-Durant）面前被傳訊，起訴書指控他犯有企業腐敗、三級大盜竊罪、三級犯罪持有贓物和五級共謀被告被命令於2022年5月26日返回法庭。 如果罪名成立，貝拉斯克斯將面臨至少 1 1/2 至 3 年和最高 8 1/3 至 25 年的監禁。

布朗克斯區Arnow Avenue的23歲的Steven DEFAS被指控為串通銀行客戶經理。 被告昨天在皇后區最高法院法官Ushir Pandit-Durant面前被傳訊，起訴書指控他犯有企業腐敗，三級大盜竊罪和五級陰謀罪。 被告被命令於2022年5月26日返回法院。 如果罪名成立，Defas將面臨至少1 1/2至3年的監禁和最高8 1/3至25年的監禁。

布朗克斯羅傑斯廣場26歲的RAQUAWN GARCIA被指控為船員的跑步者。 被告週三在皇后區最高法院法官Ushir Pandit-Durant面前被傳訊，起訴書指控他犯有企業腐敗，三級大盜竊罪和五級陰謀罪。 被告被命令於2022年5月26日返回法院。 如果罪名成立，加西亞將面臨至少 4 1/2 至 9 1/3 至 12 1/2 至 25 年的監禁。

布朗克斯聖安斯大道37歲的安東尼弗利特伍德被指控為串通銀行帳戶持有人。 被告昨天在皇后區最高法院法官Ushir Pandit-Durant面前被傳訊，起訴書指控他犯有企業腐敗，三級大盜竊罪和五級陰謀罪。 被告的下一次開庭日期是 2022 年 5 月 26 日。 如果罪名成立，弗利特伍德將面臨至少 1 1/2 至 3 年和最高 8 1/3 至 25 年的監禁。

第二起訴書被告：

皇后區牙買加22歲的HANA ALRABADI被指控為串通銀行帳戶持有人。 被告週三在皇后區最高法院法官Ushir Pandit-Durant面前被傳訊，起訴書指控他犯有三級大盜竊罪和五級陰謀罪。 被告的返回日期是 2022 年 5 月 26 日。 如果罪名成立，阿拉巴迪將面臨長達2年半至7年的監禁。

曼哈頓格蘭街22歲的羅蘭多·克魯茲（Rolando CRUZ）被指控為串通銀行帳戶持有人。 被告週三在皇后區最高法院法官Ushir Pandit-Durant面前被傳訊，起訴書指控他犯有三級大盜竊罪和五級陰謀罪。 被告的下一次開庭日期是 2022 年 5 月 26 日。 如果罪名成立，克魯茲將面臨長達 2 1/2 至 7 年的監禁。