보도
DA KATZ, 노조 회원 현금 사기에서 유죄 인정 및 배상 확보

퀸즈 지방 검사 멜린다 카츠(Melinda Katz)는 조프레 오르테가(Jofre Ortega)가 오늘 현금 멤버십을 제공하여 Mason Tenders Local 79 Union에 가입하기를 열망하는 사람들을 속인 혐의로 대규모 절도 및 기타 범죄에 대해 유죄를 인정했다고 발표했습니다. 탄원의 일환으로 피고인은 14명의 피해자에게 18,000달러의 배상금을 지불해야 합니다. 지방 검사의 요청에 따라 Local 79는 피해자와 그 가족을 대상으로 합법적인 조합 가입 방법에 대한 설명회를 개최했습니다.
카츠 지방 검사는 “12명 이상의 개인(열심히 일한 대가로 더 나은 급여를 받으려는 노동자)이 자신의 지위를 이용하여 주머니를 채우는 이 피고인에게 속았습니다. 이 사건에 관심을 기울이고 우리 사무실에서 피고에게 책임을 물을 수 있도록 도와준 노조 지도부에 감사드립니다.”
브루클린 그라탄 스트리트(Grattan Street)의 오르테가(58)는 오늘 퀸즈 형사법원 판사 제리 이아네스(Jerry Iannece) 앞에서 4급 대형과 쁘띠 라세니에 대해 유죄를 인정했습니다. 유죄 합의의 조건으로 오르테가는 노조 가입 비용을 지불하고 있다고 생각한 14 명의 희생자로부터 주머니에 넣은 돈을 갚아야합니다. Iannece 판사는 2023년 2월 21일 피고에게 법원에 복귀할 것을 명령했습니다.
원래 혐의에 따르면 2019년 9월에서 2021년 3월 사이에 피고는 최소 9명의 개인에게 Mason Tenders Local 79 Union에 가입할 수 있다고 약속했지만 각각 $500에서 $1,500 사이를 지불한 경우에만 가능합니다. 남성과 여성을 막론하고 피해자 중 일부는 퀸즈 카운티 전역의 여러 장소에서 피고를 만났고, 피고는 각 피해자로부터 자금을 모았습니다.
수사가 시작되고 이 사건이 기소된 이후 추가로 5명의 피해자가 피고인에게 사기를 당했다고 신고하여 총 고소인 수는 14명으로 늘어났습니다.
오르테가는 희생자들에게 노조 가입권을 부여할 권한이 없었습니다.
이 조사는 리처드 루이스 상사와 스티븐 브라운 중위의 감독하에 토마스 카우프 형사, 이사벨라 프리아스, 맥스웰 룬, 마이클 암브로시노 형사가 수행했으며 지방 검찰 형사 국의 수석 수사관 토마스 콘 포르 티 (Thomas Conforti)의 전반적인 감독하에 수행되었습니다.
지방 검사 사기국의 Aharon Diaz 선임 지방 검사 보좌관은 Hana C. Kim 지방 검사 보좌관, 국장 Joseph T. Conley III 부국장, 그리고 Gerard Brave 지방 검사 보좌관의 전반적인 감독 하에 사건을 기소하고 있습니다.