주간 업데이트 – 2022년 9월 30일

저는 뉴욕시 경찰국 및 Jenifer Rajkumar 하원의원과 협력하여 개최된 가장 최근의 총기 환매 행사에서 총 62개의 완전히 작동하는 무기가 Queens 카운티의 거리에서 제거되었음을 발표하게 된 것을 자랑스럽게 생각합니다 … (계속)

더 읽기

피고인은 하워드 비치 지하철역 내에서 여성에 대한 잔인한 공격으로 살인 미수 혐의로 기소되었습니다.

퀸즈 지방 검사 멜린다 카츠(Melinda Katz)는 오늘 와히드 포스터(Waheed Foster, 41세)가 하워드 비치/JFK 공항 역에서 지하철을 빠져나가는 여성에 대한 잔인하고 이유 없는 공격에 대한 살인 미수 및 폭행 혐의로 퀸즈 카운티 대배심에 의해 기소되었다고 발표했습니다. 피고인은 2022년 9월 20일 화요일에 피해자를 발로 차고 주먹으로 반복적으로 때리기 전에 피해자를 달려들어 땅에 던진 것으로 추정됩니다. 카츠 지방…

더 읽기

브롱크스 남성, 2020년 미들 빌리지에서 운전자를 숨지게 한 뺑소니 박스 트럭 충돌 혐의로 징역형 선고

퀸즈 지방 검사 멜린다 카츠(Melinda Katz)는 오늘 39세의 라몬 페나(Ramon Pena)가 2020년 7월 30일 메트로폴리탄 몰 출구에서 메트로폴리탄 애비뉴에서 박스 트럭과 치명적인 충돌을 일으킨 혐의로 최대 22년형을 선고받았다고 발표했습니다. 이 사고로 25세 운전자가 사망했다. 카츠 지방검사는 “피고는 피고의 난폭운전으로 한 젊은이가 비극적으로 사망하면서 치명적인 충돌로 절정에 달한 파괴의 흔적을 남겼다. 차량을 운전하는 모든 개인은 안전하게…

더 읽기

BRONX MAN은 동성애 혐오와 인종 비방을 한 후 남성을 베고 8 년 징역형을 선고 받았습니다.

퀸즈 지방 검사 멜린다 카츠(Melinda Katz)는 오늘 56세의 라몬 카스트로(Ramon Castro)가 2021년 7월 퀸즈 플러싱(Flushing) 지하철역 근처에서 인종 및 동성애 혐오 비방을 사용한 후 한 남성의 얼굴을 베인 사건에 대해 증오 범죄로 폭행한 혐의로 8년형을 선고받았다고 발표했습니다. Katz 지방 검사는 “증오에 의한 공격은 풍부한 문화적 다양성에 자부심을 느끼는 퀸즈 카운티에서 결코 용납되지 않을 것입니다. 이달…

더 읽기

퀸즈 맨은 “GRINDR”와 “LOCANTO”에서 만난 두 명의 희생자를 성폭행하고 강탈 한 혐의로 기소되었습니다.

퀸즈 지방 검사 멜린다 카츠(Melinda Katz)는 오늘 34세의 자두 다빈드라(Jadu Davindra)가 온라인 데이트 앱에서 만난 낯선 사람에게 돈을 요구하기 전에 성행위를 하도록 강요한 혐의로 퀸즈 카운티 대배심에 의해 기소되어 범죄 성행위, 강도 및 기타 혐의로 대법원에 기소되었다고 발표했습니다. 피고인은 또한 기밀 광고 웹사이트에서 만난 두 번째 피해자로부터 1,000달러 이상의 개인 재산을 훔친 혐의로 강도 및…

더 읽기

62 GUNS TAKEN OFF THE STREETS AT BUYBACK EVENT 공동 주최 QUEENS DA MELINDA KATZ & NYPD

퀸즈 지방 검사 멜린다 카츠(Melinda Katz)와 뉴욕시 경찰국은 오늘 퀸즈 오존 파크에 있는 갈보리 하나님의 교회 교회에서 62개의 총기가 수거되었다고 발표했습니다. 총기 환매는 도시가 총기 폭력의 증가를 경험하고 보상에 대한 대가로 질문 없이 작동하는 장전되지 않은 총기를 수락함으로써 이러한 황폐화를 억제하려고 함에 따라 이루어집니다. 총기 환매 행사는 NYPD, 레티샤 제임스 주 법무장관실, 제니퍼 라즈쿠마르 하원의원,…

더 읽기

주간 업데이트 – 2022년 9월 23일

우리 사무실이 퀸즈 주민들을 거리 범죄로부터 보호하기 위해 가져 오는 것과 같은 약속으로, 우리는 인터넷을 통해 다른 사람들을 먹이로 삼고 디지털 통화로 불법적으로 이익을 얻는 사람들로부터 지역 사회를 보호하기 위해 최선을 다하고 있습니다. (계속)

더 읽기

칼에 찔린 살인 혐의로 기소된 매스페스 남자

퀸즈 지방 검사 멜린다 카츠(Melinda Katz)는 오늘 올메도 오소리오(46)가 2022년 9월 19일 퀸즈 바 건너편에서 말다툼을 하던 중 55세 남성을 칼로 찔러 숨지게 한 혐의로 살인 혐의로 기소됐다고 발표했습니다. 카츠 지방검사는 “주장대로 피고인은 현지 술집 밖에서 심야 말다툼을 벌인 후 피해자를 칼로 찔러 사망에 이르게 했다. 논쟁이 그러한 잔인한 폭력 행위로 확대되어서는 안 됩니다. 피고인은…

더 읽기

5세 소년의 치명적인 뺑소니로 형사 과실 살인 혐의로 기소된 무면허 운전자

퀸즈 지방 검사 멜린다 카츠(Melinda Katz)는 오늘 40세의 자비에르 카르치풀라(Xavier Carchipulla)가 2018년형 닷지 램(Dodge Ram) 픽업 트럭으로 5세 보행자를 친 혐의로 사건 및 기타 범죄 현장을 떠나 형사 과실 살인 혐의로 기소되었다고 발표했습니다. 사건 당시 면허가 정지된 피고인은 멈추지 않고 즉시 현장을 달아났다. Katz 지방 검사는 “이 사건은 피고인이 운전대를 잡고 있는 동안 형사 과실…

더 읽기

피고는 자메이카 자택에서 여자 친구와 그녀의 가족을 살해한 1급 살인 혐의로 대배심에 의해 기소되었습니다.

퀸즈 지방 검사 멜린다 카츠(Melinda Katz)는 오늘 29세의 트래비스 블레이크(Travis Blake)가 2022년 6월 자메이카 자택에서 여자친구, 성인 아들, 조카를 살해한 혐의로 퀸즈 카운티 대배심에 의해 기소되어 살인 혐의 및 기타 범죄로 대법원에 기소되었다고 발표했습니다. 피고는 메인으로 도망쳐 금요일에 뉴욕으로 돌아왔다. 카츠 지방검사는 “주장된 대로 이 피고인은 끔찍한 삼중 살인을 저질렀고 황폐해진 가족과 애도 공동체를 뒤로하고…

더 읽기

힌두교 사원 앞에서 동상을 파괴한 혐의로 증오 범죄 및 기타 혐의로 기소된 퀸즈 맨

퀸즈 지방 검사 멜린다 카츠(Melinda Katz)는 오늘 27세의 수크팔 싱(Sukhpal Singh)이 지난달 툴시 만디르 사원 앞에서 동상을 부수었다는 혐의로 체포되어 증오 범죄로 기소되었다고 발표했습니다. 사건은 2022년 8월 16일 화요일 오전 3:00경에 발생했습니다. 카츠 지방 검사는 “주장된 바와 같이, 피고는 체포되지 않은 다른 여러 사람들과 함께 평화, 단결, 포용성의 보편적인 상징이 된 마하트마 간디 동상에 대해…

더 읽기

주간 업데이트 – 2022년 9월 16일

자치구 전역에서 볼 수 있는 범죄 동향을 계속 알려드리기 위해 온라인에서 낯선 사람에게서 사고 팔 때 모든 사람에게 주의할 것을 촉구하고 싶습니다… (계속)

더 읽기

퀸즈 남성, 모녀를 살해한 차량 살인 사고로 징역형 선고

퀸즈 지방 검사 멜린다 카츠(Melinda Katz)는 오늘 42세의 타이론 앱솔람(Tyrone Absolam)이 가중 차량 살인 혐의로 유죄를 인정한 후 최대 15년의 징역형을 선고받았다고 발표했습니다. 피고는 2021년 7월 24일 Rockaway Boulevard에서 차량 충돌로 여성 운전자와 딸을 사망에 이르게 했습니다. 카츠 지방 검사는 “피고는 이제 어머니와 어린 딸의 비극적인 죽음을 초래한 자신의 행동에 대해 책임을 져야 합니다. 아무리…

더 읽기

FAR ROCKAWAY에서 반유대주의 공격 혐의로 기소된 피고

퀸즈 지방 검사 멜린다 카츠(Melinda Katz)는 오늘 제임스 퍼셀(James Purcell, 일명 제임스 포셀(James Porcell, 34))이 화요일 파 로커웨이(Far Rockaway)에서 유대인 남성을 공격한 혐의로 증오 범죄로 폭행 혐의로 기소되었다고 발표했습니다. 카츠 지방검사는 “이 피고인은 반유대주의 발언을 하면서 유대교 신앙을 가진 개인을 폭행한 혐의로 기소됐다. 우리는 세계에서 가장 다양한 카운티에서 증오로 인한 공격을 용납하지 않을 것입니다. 이러한…

더 읽기

성매매 및 성매매 조장 혐의로 부부 2차 기소

퀸즈 지방 검사 멜린다 카츠(Melinda Katz)는 오늘 피고인 데스티니 르브론(19)과 길 이파엘(22)이 퀸즈 카운티 대배심에 의해 기소되어 2022년 7월 퀸즈 자메이카의 퀄리티 인 호텔에서 발생한 사건에서 성매매 및 기타 혐의로 대법원에 기소되었다고 발표했습니다. 카츠 지방검사는 “지난 8월 순진한 피해자를 잔인하게 폭행하고 고문하고 강도질한 혐의로 기소된 두 피고인에 대한 두 번째 기소다. 새로운 기소장에서 주장한 바와…

더 읽기

피고는 비자 사기로 유죄를 인정합니다. 피해자를 위해 $90,000 이상의 배상금 확보

퀸즈 지방 검사 멜린다 카츠(Melinda Katz)는 뉴욕시 경찰청장 키샨트 L. 수웰(Keechant L. Sewell)과 국무부 외교안보국 뉴욕 현장 사무소 키스 J. 번(Keith J. Byrne) 특별 요원과 함께 오늘 올림존 투르디알리예프(Olimzhon Turdialiev, 39세)가 훔친 재산의 범죄 소지에 대해 유죄를 인정하고 이후 4명의 피해자에게 92,000달러를 배상했다고 발표했습니다. 피고는 2017년 10월 현금을 받는 대가로 친척들에게 미국 비자를 약속하여 우즈베키스탄…

더 읽기

주간 업데이트 – 2022년 9월 9일

퀸즈 카운티에서 치명적인 과다 복용이 계속 증가함에 따라 우리 사무실은 이러한 놀라운 추세에 대처하기 위해 필요한 모든 조치를 취하고 있습니다. (계속)

더 읽기

주요 증인을 살해하기 위해 암살자를 고용한 혐의로 기소된 폭행 혐의로 재판을 기다리고 있는 피고

퀸즈 지방 검사 멜린다 카츠(Melinda Katz)는 뉴욕시 경찰청장 키샨트 L. 수웰(Keechant L. Sewell)과 함께 오늘 마크 더글라스(44)가 퀸즈 카운티 대배심에 의해 기소되어 2급 살인 공모 혐의로 대법원에 기소되었다고 발표했습니다. 카츠 지방검사는 “주장된 바와 같이 피고인은 이전에 날카로운 물건으로 폭행한 적이 있는 사람을 죽이려고 했고 계약을 맺었다”며 “100바늘 이상을 꿰매야 하는 부상을 입었다. 이러한 청부 살인…

더 읽기

퀸즈에서 치명적인 마약과 장전된 총기를 판매한 혐의로 기소된 마약상

퀸즈 지방 검사 멜린다 카츠(Melinda Katz)와 뉴욕시 경찰청장 키캈트 L. 수웰(Keechant L. Sewell)은 오늘 19세의 저스틴 에체버리(Justin Echeverry)가 퀸즈 카운티 대배심에 의해 기소되어 규제 물질의 범죄 판매, 무기 소지 범죄 및 기타 범죄 혐의로 대법원에 기소되었다고 발표했습니다. 피고는 2022년 1월부터 6월까지 마약상으로 활동하며 다량의 마약과 장전된 총기를 잠복 경찰관에게 공급한 혐의를 받고 있다. 이후 법원이…

더 읽기

퀸즈 남성, 아내를 칼로 찔러 살해한 과실치사 혐의로 징역형 선고

퀸즈 지방 검사 멜린다 카츠(Melinda Katz)는 오늘 52세의 마누엘 빌라르(Manuel Villar)가 43세 아내를 칼로 찔러 살해한 과실치사 혐의를 인정한 후 24년형을 선고받았다고 발표했습니다. 2020년 사건은 Arverne 집에서 발생했습니다. 카츠 지방검사는 “유죄를 인정한 피고인은 아내와 세 자녀의 어머니를 사망에 이르게 한 잔인한 가정 폭력 행위에 책임이 있다. 그는 이제 법원이 형벌로 부과한 장기 징역형을 복역하게 될…

더 읽기