新闻发布

皇后区检察官Melinda Katz宣布，Jofre Ortega今天承认犯有重大盗窃罪和其他罪行，他以提供会员资格的方式骗取渴望加入Mason Tenders Local 79工会的人。 作为认罪的一部分，被告被要求向14名受害者支付18,000美元的赔偿金。 在地区检察官的要求下，79号分部为受害者及其家人举行了一次信息发布会，介绍加入工会的合法途径。

地区检察官卡茨说：”有十多个人–那些试图通过辛勤工作获得更多报酬的劳动者–被这个被告骗了，他利用自己的地位来中饱私囊。我要感谢工会的领导，他们让我们注意到这个案件，并帮助我的办公室追究被告的责任。”

58岁的布鲁克林格拉坦街的奥特加今天在皇后区刑事法庭法官Jerry Iannece面前承认犯有第四级大盗窃罪和小盗窃罪。 作为认罪协议的一个条件，奥特加被要求偿还他从14名受害者那里攫取的钱财，这些受害者认为他们是在为工会会员付费。 Iannece法官命令被告在2023年2月21日回到法庭。

根据最初的指控，在2019年9月至2021年3月期间，被告向至少9个人承诺，他可以让他们加入梅森投标人第79号地方工会–但前提是他们每人向他支付500至1500美元。 一些受害者，包括男性和女性，在皇后区的不同地点与被告见面，被告从每个受害者那里收取资金。

自调查启动以来，以及随后对此案的起诉，又有五名受害者站出来报告被被告人诈骗，使投诉人总数达到14人。

奥特加从未被授权向任何受害者授予工会会员资格。

调查由侦探托马斯-考普（Thomas Kaup）、伊莎贝拉-弗里亚斯（Isabella Frias）、马克斯韦尔-鲁内斯（Maxwell Runes）和迈克尔-安布罗西诺（Michael Ambrosino）进行，在警长理查德-刘易斯（Richard Lewis）和副警长史蒂芬-布朗（Steven Brown）的监督下，并在地区检察官办公室首席调查员托马斯-康弗蒂的全面监督下。

地區檢察官辦公室的高級助理檢察官Aharon Diaz在地區副檢察官Hana C. Kim、地區助理檢察官Joseph T. Conley III和負責調查的地區執行助理檢察官Gerard Brave的全面監督下，對此案進行檢控。