UOMO DEL QUEENS CONDANNATO A 16 ANNI DI CARCERE DOPO ESSERSI DICHIARATO COLPEVOLE DI OMICIDIO COLPOSO PER AVER UCCISO LA MOGLIE

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz ha annunciato oggi che Miguel Pichardo, 30 anni, è stato condannato a 16 anni di carcere dopo essersi dichiarato colpevole di omicidio colposo per l’accoltellamento della moglie avvenuto nel giugno 2015. Il procuratore distrettuale Katz ha dichiarato: “La vittima è stata ferocemente aggredita dal coniuge solo due settimane…

Leggi tutto

UOMO INCRIMINATO PER LO STUPRO DEL 2020 DI UNA DONNA NEL VICOLO DEL QUEENS

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz ha annunciato oggi che Rony Lopez Alvarez, 38 anni, è stato incriminato da un gran giurì e chiamato in giudizio presso la Corte Suprema del Queens per stupro, rapimento e altre accuse. L’imputato avrebbe costretto una donna in un vicolo e l’avrebbe aggredita nel gennaio 2020. Il procuratore…

Leggi tutto

UOMO DI BROOKLYN ACCUSATO DI OMICIDIO COLPOSO NELL’INCIDENTE MORTALE CHE HA UCCISO L’AUTISTA DI LYFT

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz ha annunciato oggi che Erik Chimborazo, 22 anni, è stato accusato di omicidio colposo, omicidio stradale e altri reati per aver presumibilmente guidato in stato di ebbrezza, passando con il rosso e schiantandosi contro un autista di Lyft. Il procuratore distrettuale Katz ha dichiarato: “Le regole della strada…

Leggi tutto

79 PISTOLE TOLTE DALLE STRADE IN OCCASIONE DELL’EVENTO DI RIACQUISTO ORGANIZZATO DA MELINDA KATZ DEL QUEENS, LETITIA JAMES DEL NYS E LA POLIZIA DI NEW YORK

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz, il procuratore generale dello Stato di New York Letitia James e il dipartimento di polizia della città di New York hanno annunciato che oggi sono state raccolte 79 pistole nella chiesa cattolica romana di St. Mary Magdalene a Springfield Gardens, nel Queens. Il riacquisto delle armi arriva quando…

Leggi tutto

UOMO DEL QUEENS SI DICHIARA COLPEVOLE DI AVER RUBATO OLTRE 50.000 DOLLARI IN UNA TRUFFA PER L’AFFITTO DI APPARTAMENTI

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz ha annunciato oggi che Cesar Fernandez-Loor, 38 anni, si è dichiarato colpevole di furto aggravato per aver sottratto oltre 50.000 dollari a numerosi cacciatori di appartamenti. L’imputato prometteva alloggi ai richiedenti, poi riscuoteva i depositi per l’affitto senza permettere a nessuno di trasferirsi. Molte delle vittime erano immigrati…

Leggi tutto

AUTISTA DI CARROZZE ACCUSATO DI STUPRO DI PASSEGGERO NEL 1996

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz ha annunciato oggi che Danny Stewart, 58 anni, è stato incriminato da un gran giurì e rinviato a giudizio presso la Corte Suprema del Queens per lo stupro di una passeggera nel 1996. L’imputato – all’epoca un autista – ha prelevato la vittima dal suo posto di lavoro…

Leggi tutto

UN UOMO DEL QUEENS SI DICHIARA COLPEVOLE DI OMICIDIO COLPOSO IN UN INCIDENTE AD ALTA VELOCITÀ CHE HA UCCISO UN OPERAIO DI 56 ANNI

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz ha annunciato oggi che David Garcia, 28 anni, si è dichiarato colpevole di omicidio colposo per la morte, avvenuta nel luglio 2019, di un dipendente di Dunkin’ Donuts. Il procuratore distrettuale Katz ha dichiarato: “La destinazione per questo imputato – che ha scelto egoisticamente di disobbedire alle regole…

Leggi tutto

UOMO DEL QUEENS ACCUSATO DI UNA SERIE DI ATTACCHI CON COLTELLO, TRA CUI QUELLO CHE HA UCCISO UN PASSEGGERO DELLA METROPOLITANA

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz ha annunciato oggi che Mark Albano, 34 anni, è stato accusato di omicidio, tentato omicidio, tentata aggressione e altri reati per tre distinti episodi di accoltellamento. L’imputato avrebbe ucciso un uomo alla stazione della metropolitana di Grand Avenue-Newton il 23 aprile 2021 ed è stato arrestato sabato8 maggio…

Leggi tutto

QUATTRO UOMINI INCRIMINATI DAL GRAN GIURÌ PER LA MORTE PER PERCOSSE DI UNA DONNA IL CUI CORPO È STATO TROVATO CHIUSO NEL BAGAGLIAIO DELL’AUTO

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz, affiancata dall’agente speciale incaricato delle indagini sulla sicurezza interna di New York Peter C. Fitzhugh, ha annunciato oggi che Allan Lopez, Jose Sarmiento, Anander Henriquez e Rigel Yohairo sono stati incriminati dal gran giurì della contea di Queens e rinviati a giudizio presso la Corte Suprema con l’accusa…

Leggi tutto

FIGLIO DEL QUEENS ACCUSATO DELL’OMICIDIO DELLA MADRE

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz ha annunciato oggi che Pushkar Sharma, 28 anni, è stato accusato dell’omicidio della madre 65enne avvenuto ieri mattina. Il procuratore distrettuale Katz ha dichiarato: “Quella che avrebbe dovuto essere una celebrazione della festa della mamma è diventata un incubo brutale e tragico per una famiglia del Queens. L’imputato…

Leggi tutto

DA KATZ: DUE UOMINI INCRIMINATI CON L’ACCUSA DI TRAFFICO SESSUALE PER AVER COSTRETTO RAGAZZE ADOLESCENTI ALL’INDUSTRIA DEL SESSO

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz ha annunciato oggi che Lawrence Winslow e Alan Velvett sono stati incriminati due volte dal gran giurì della contea di Queens e rinviati a giudizio presso la Corte Suprema per rapimento, traffico sessuale, stupro e altre accuse. In un caso, gli imputati avrebbero costretto una ragazza di 15…

Leggi tutto

UNA RISSA TRA DUE RESIDENTI DEL RIFUGIO SI CONCLUDE CON UN MORTO E L’ALTRO ACCUSATO DI OMICIDIO; UN BUON SAMARITANO FERITO NEL TENTATIVO DI SEDARE LA RISSA

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz ha annunciato oggi che Jose Reyes, 28 anni, è stato incriminato dal gran giurì della contea di Queens e rinviato a giudizio presso la Corte Suprema con l’accusa di omicidio e altri reati per aver presumibilmente accoltellato a morte un residente del Garden Inn Suites nel Queens mercoledì…

Leggi tutto

DICHIARAZIONE DEL PROCURATORE DISTRETTUALE DEL QUEENS, MELINDA KATZ, SUL PIANO “ESTATE SICURA A NYC” DEL SINDACO BILL DE BLASIO

Mentre andiamo avanti per riaprire la nostra grande città, una delle nostre principali priorità deve essere quella di porre fine alla piaga della violenza delle armi. Il piano del sindaco per un’estate sicura a New York propone un approccio completo e incentrato sulla comunità per un’estate sicura – e non solo – nel mio quartiere…

Leggi tutto

IL GRAN GIURÌ INCRIMINA UN UOMO DEL QUEENS PER OMICIDIO NELL’UCCISIONE DELLA GIOVANE MADRE COLPITA DA UN PROIETTILE VAGANTE AD ASTORIA IL MESE SCORSO

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz ha annunciato oggi che Dajuan Williams, 19 anni, è stato incriminato da un gran giurì e chiamato in giudizio presso la Corte Suprema del Queens per omicidio e altre accuse. Williams stava presumibilmente mirando a sparare a un membro di una gang rivale quando un proiettile vagante ha…

Leggi tutto

IL PROCURATORE DISTRETTUALE MELINDA KATZ PRESENTA UN PROGRAMMA SPECIALE IN ONORE DELLA SETTIMANA NAZIONALE DEI DIRITTI DELLE VITTIME DI REATO

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz presenta un programma speciale in onore della Settimana nazionale dei diritti delle vittime di reato. Questo evento virtuale si terrà domani, mercoledì 21 aprile 2021 alle ore 17.00 via Zoom. Il procuratore distrettuale ha invitato diversi oratori ospiti della comunità del Queens e l’evento, trasmesso in livestreaming, sarà…

Leggi tutto

L’UOMO CHE INDOSSA IL GUANTO DI LAME VISTO NEL VIDEO VIRALE MENTRE ATTACCA I MANIFESTANTI DI BLACK LIVES MATTER È STATO INCRIMINATO DAL GRAN GIURÌ CON L’ACCUSA DI TENTATO OMICIDIO

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz ha annunciato oggi che Frank Cavalluzzi, 55 anni, è stato incriminato da un gran giurì della contea di Queens e rinviato a giudizio presso la Corte Suprema con l’accusa di tentato omicidio, tentata aggressione e altri capi d’accusa per aver presumibilmente attaccato dei manifestanti pacifici a Whitestone, nel…

Leggi tutto