新聞稿

皇后區男子因女友死亡而被指控謀殺罪,女友的瘀傷和殘缺的屍體被發現在6樓窗戶下

皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨(Melinda Katz)今天宣佈,34歲的Shmuel Levine已被皇后縣大陪審團起訴,並以謀殺罪在最高法院提審。 據稱,被告於2020年10月26日在家中將這名37歲的受害者毆打致死。 她被毆打的遺體在她公寓6樓的窗戶下面被發現。

地方檢察官卡茨說:「這個女人生命的最後時刻是殘酷的。她公寓的照片顯示出掙扎的跡象 – 包括她的頭髮,飛濺的血液和牆壁上的一個女人頭大小的凹痕。與親人的爭吵永遠不應該升級為暴力。這是家庭虐待的絕對最壞結果。被告將對他被指控的行為承擔全部責任。

洛克威公園海灘135街的萊文預計將於下周在皇后區最高法院法官理查·L·布赫特(Richard L. Buchter)面前被傳訊,指控他犯有二級謀殺罪。 如果罪名成立,被告將面臨長達25年的監禁。

地方檢察官卡茨說,根據指控,2020年10月26日星期一下午2點30分左右,萊文捲入了與受害者丹妮爾·馬拉諾(Danielle Marrano)的口頭爭吵,37歲,在洛克威公園的海濱長廊公寓內。 糾紛升級為肢體對抗,據稱被告將受害者置於窒息狀態。 馬拉諾女士的屍體被回應的警察發現在她窗戶下方幾層樓的地面上。

受害者立即被送往當地的皇后區醫院,後來她被宣佈死亡。 這名婦女的屍檢結果表明,馬拉諾女士的頭骨至少有四處骨折,導致她死亡。 至少有兩處骨折與跌倒造成的傷害不一致。

根據指控,警方在公寓內發現了似乎與馬拉諾女士的頭髮相匹配的頭髮,還觀察到牆上有一個巨大的凹痕。

調查是由紐約市員警局第100分局偵探隊的偵探進行的。

地區檢察官凶殺局的助理地區檢察官Jonathan Selkowe和Bryan Kotowski正在助理地區檢察官Brad A. Leventhal,局長Peter J. McCormack III,高級副局長John W. Kosinski和Kenneth A. Appelbaum的監督下,並在重大犯罪執行助理地區檢察官Daniel A. Saunders的全面監督下起訴此案。

**刑事申訴和起訴是指控。 被告在被證明有罪之前被推定為無罪。