प्रकाशनार्थ विज्ञप्ति

क्वींस डिस्ट्रिक्ट अटॉर्नी मेलिंडा काट्ज़ ने आज घोषणा की कि 34 वर्षीय शमूएल लेविन को क्वींस काउंटी ग्रैंड जूरी द्वारा दोषी ठहराया गया है और हत्या के आरोप में सुप्रीम कोर्ट में पेश किया गया है। प्रतिवादी ने 26 अक्टूबर, 2020 को 37 वर्षीय पीड़िता को उसके घर में कथित तौर पर पीट-पीटकर मार डाला। उसके टूटे हुए अवशेष उसके अपार्टमेंट की छठी मंजिल की खिड़की के नीचे पाए गए।

जिला अटार्नी काट्ज़ ने कहा, “इस महिला के जीवन के अंतिम क्षण क्रूर थे। उसके अपार्टमेंट की छवियां संघर्ष के संकेत दिखाती हैं – जिसमें उसके बाल, बिखरे हुए खून और एक महिला के सिर के आकार के बारे में दीवार में एक गड्ढा शामिल है। किसी प्रियजन के साथ बहस कभी भी हिंसा में नहीं बदलनी चाहिए। यह घरेलू दुर्व्यवहार का सबसे बुरा परिणाम है। प्रतिवादी को उसके कथित कार्यों के लिए पूरी तरह से जवाबदेह ठहराया जाएगा।

रॉकअवे पार्क में बीच 135वीं स्ट्रीट के लेवाइन पर अगले हफ्ते क्वीन्स सुप्रीम कोर्ट के जस्टिस रिचर्ड एल. बुक्टर के समक्ष एक-गिनती अभियोग पर दूसरी डिग्री में हत्या का आरोप लगाने की उम्मीद है। अगर दोषी ठहराया जाता है, तो प्रतिवादी को 25 साल तक की जेल की सजा का सामना करना पड़ता है।

डिस्ट्रिक्ट अटॉर्नी काट्ज़ ने कहा कि, आरोपों के अनुसार, सोमवार, 26 अक्टूबर, 2020 को दोपहर लगभग 2:30 बजे, लेवाइन रॉकअवे पार्क में अपने ओशन प्रोमेनेड अपार्टमेंट के अंदर, 37 वर्षीय पीड़ित डेनिएल मारानो के साथ एक मौखिक बहस में उलझ गई। विवाद शारीरिक टकराव में बदल गया, प्रतिवादी ने कथित तौर पर पीड़ित को चोकहोल्ड में डाल दिया। प्रतिक्रिया देने वाले पुलिस अधिकारियों ने सुश्री मारानो का शव उनकी खिड़की के नीचे कई मंजिलों पर जमीन पर क्षत-विक्षत पाया।

पीड़िता को तुरंत स्थानीय क्वींस अस्पताल ले जाया गया जहां बाद में उसे मृत घोषित कर दिया गया। महिला के शव-परीक्षण के परिणामों ने संकेत दिया कि सुश्री मारानो की खोपड़ी में कम से कम चार फ्रैक्चर हुए, जिससे उनकी मृत्यु हुई। गिरने से लगी चोटों के साथ कम से कम दो फ्रैक्चर असंगत थे।

अपार्टमेंट के अंदर, पुलिस को ऐसे बाल मिले जो सुश्री मारानो के बाल से मेल खाते प्रतीत होते थे और आरोप के अनुसार, दीवार में एक बड़ा गड्ढा भी देखा।

जांच न्यूयॉर्क सिटी पुलिस विभाग के 100वें प्रीसिंक्ट डिटेक्टिव स्क्वॉड के जासूसों द्वारा की गई थी।

डिस्ट्रिक्ट अटॉर्नी होमिसाइड ब्यूरो के असिस्टेंट डिस्ट्रिक्ट अटॉर्नी जोनाथन सेल्कोवे और ब्रायन कोतोव्स्की सहायक डिस्ट्रिक्ट अटॉर्नी ब्रैड ए लेवेंथल, ब्यूरो चीफ, पीटर जे मैककॉर्मैक III, सीनियर डिप्टी ब्यूरो चीफ, जॉन डब्ल्यू कोसिंस्की और केनेथ की देखरेख में केस की पैरवी कर रहे हैं। ए. एपेलबाम, उप ब्यूरो प्रमुख और प्रमुख अपराधों के लिए कार्यकारी सहायक जिला अटार्नी डेनियल ए सॉन्डर्स की समग्र निगरानी में।