پریس ریلیز

کوئنز کی ڈسٹرکٹ اٹارنی میلنڈا کاٹز نے آج اعلان کیا کہ 34 سالہ شموئل لیون پر کوئنز کاؤنٹی کی ایک گرینڈ جیوری نے فرد جرم عائد کی ہے اور اسے قتل کے الزام میں سپریم کورٹ میں پیش کیا گیا ہے۔ مدعا علیہ نے 26 اکتوبر 2020 کو مبینہ طور پر 37 سالہ متاثرہ کو اس کے گھر میں پیٹ پیٹ کر قتل کر دیا۔ اس کی ٹوٹی پھوٹی باقیات اس کے اپارٹمنٹ کی 6ویں منزل کی کھڑکی سے ملی تھیں۔

ڈسٹرکٹ اٹارنی کاٹز نے کہا، “اس خاتون کی زندگی کے آخری لمحات سفاکانہ تھے۔ اس کے اپارٹمنٹ کی تصاویر میں ایک جدوجہد کے آثار دکھائی دیتے ہیں – بشمول اس کے بالوں کی پٹی، چھلکتا ہوا خون اور دیوار میں ایک خاتون کے سر کے سائز کا ڈینٹ۔ کسی عزیز کے ساتھ جھگڑا کبھی بھی تشدد تک نہیں بڑھنا چاہیے۔ یہ گھریلو زیادتی کا قطعی بدترین نتیجہ ہے۔ مدعا علیہ کو اس کے مبینہ اعمال کے لیے پوری طرح جوابدہ ٹھہرایا جائے گا۔”

Rockaway Park میں بیچ 135th Street کے Levine کو اگلے ہفتے کوئینز سپریم کورٹ کے جسٹس رچرڈ L. Buchter کے سامنے سنگل گنتی فرد جرم میں دوسرے درجے میں قتل کے الزام میں پیش کرنے کی توقع ہے۔ جرم ثابت ہونے پر، مدعا علیہ کو 25 سال سے عمر قید کی سزا ہو سکتی ہے۔

ڈسٹرکٹ اٹارنی کاٹز نے کہا کہ، الزامات کے مطابق، پیر، 26 اکتوبر 2020 کو دوپہر 2:30 بجے کے قریب، لیوین، راک وے پارک میں واقع اپنے اوشین پرومینیڈ اپارٹمنٹ کے اندر متاثرہ، ڈینیئل مارانو، 37، کے ساتھ زبانی بحث میں الجھ گئی۔ تنازعہ جسمانی تصادم میں بدل گیا، مدعا علیہ نے مبینہ طور پر متاثرہ کو گلے میں ڈال دیا۔ محترمہ مارانو کی لاش اس کی کھڑکی کے نیچے کئی منزلوں پر پولیس اہلکاروں کی جوابی کارروائی میں ملی۔

متاثرہ خاتون کو فوری طور پر کوئنز کے مقامی اسپتال منتقل کیا گیا جہاں بعد میں اسے مردہ قرار دے دیا گیا۔ خاتون کے پوسٹ مارٹم کے نتائج سے پتہ چلتا ہے کہ محترمہ مارانو کو اس کی کھوپڑی میں کم از کم چار فریکچر ہوئے تھے جو اس کی موت کا سبب بنے تھے۔ کم از کم دو فریکچر گرنے سے لگنے والی چوٹوں سے مطابقت نہیں رکھتے تھے۔

اپارٹمنٹ کے اندر، پولیس کو ایسے بال ملے جو محترمہ مارانو کے بال سے ملتے تھے اور الزامات کے مطابق، دیوار میں ایک بڑا ڈینٹ بھی دیکھا گیا۔

یہ تفتیش نیو یارک سٹی پولیس ڈیپارٹمنٹ کے 100 ویں پریسنٹ ڈیٹیکٹیو اسکواڈ کے جاسوسوں نے کی تھی۔

ڈسٹرکٹ اٹارنی کے ہوم سائیڈ بیورو کے اسسٹنٹ ڈسٹرکٹ اٹارنی جوناتھن سیلکو اور برائن کوٹوسکی اسسٹنٹ ڈسٹرکٹ اٹارنی بریڈ اے لیونتھل، بیورو چیف پیٹر جے میک کارمیک III، سینئر ڈپٹی بیورو چیف، جان ڈبلیو کوسنسکی اور کینتھ کی نگرانی میں مقدمہ چلا رہے ہیں۔ A. Appelbaum، ڈپٹی بیورو چیفس اور ایگزیکٹو اسسٹنٹ ڈسٹرکٹ اٹارنی فار میجر کرائمز ڈینیئل اے سانڈرز کی مجموعی نگرانی میں۔