Comunicato stampa

Queens Distri a, Melinda Katz te anonse jodi a ke Jawad Hussain, ki gen 60 tan, te kondane pou pase 19 ane nan prizon pou madanm li ak blese pitit fi li an janvye 2019.

Avoka Distri a Katz te di: “Nan plede koupab, akize a kounye a admèt nan ranp ki te touye madanm li. Eksplozyon brital sa a te blese tou pitit fi l la. Yon fanm mouri ak fanmi li nan lapenn ak kounye a akize yo ap responsab.”

Hussain, ki gen 69^van nan Fresh Meadows, Queens, te plede koupab pi bonè nan mwa sa a pou manifèste nan premye degre ak atak nan premye degre anvan Queens Lakou Siprèm Jistis Kenneth C. Holder. Jodi a Jistis Detantè Hussain a 19 ane nan prizon, ki te swiv pa senk ane liberasyon sipèvizyon.

Avoka Distri a Katz, nan aprèmidi 15 janvye 2019, nan rezidans fanmi an, akize a te ale nan madanm li Fatima Jawad, 44, ak pitit fi yo a ki gen 18 tan ak plizyè kouto. Madam Jawad te kout zam e li te soufwi apeprè 46 blese nan tòs li ak ekstremite pandan atak akize a. Li te soutni blesi nan poumon li, fwa, gwo ak ti trip. Pitit fi akize a te lakòz men dwat li ak janm dwat li. Jèn fi a te kapab rele 911 pou èd e li te di 911 dispatchè a ke papa l te kout kouto. Pandan apèl la, akize a te pwan telefòn nan epi l te di operatè a nan somè ak sibstans ke li te gen pwoblèm ak madanm li, e li jis fè l mal.

Selon dosye Tribinal la, akize a te kanpe deyò bilding apatman an kote li te rete ak de viktim yo, ki te kenbe de kouto. Yo te mennen l nan titel san ensidan.

Msye Jawad te sikonbe blesi li yo, li te mouri nan yon lopital nan menm jou a nan blesi li yo. Pitit fi l la te mande pou l repare tandans nan men l ak lòt blesi l yo osi byen ke mwa nan terapi fizik ki vin apre yo pou reprann itilizasyon dwèt li.

Depite Biwo Biwo Avoka Distri a, te pwosekite ka a, avèk asistans Avoka Distri a Xhulia Derhemi, anba sipèvizyon asistan Avoka Distri egzekitif Majò Krim Daniel Saunders.