보도

퀸즈 지방 검사 멜린다 카츠(Melinda Katz)는 오늘 변호인단에게 3건의 잘못된 유죄 판결을 무효화하기 위한 신청서를 제출했습니다.

각각의 경우에 새로운 증거가 밝혀졌습니다.

• 얼 월터스의 경우 지문 증거는 월터스가 20년 동안 감옥에서 복역한 두 여성의 1992년 납치 및 강도 사건에 다른 남성을 연루시켰습니다.
• 아몬드 맥클라우드(Armond McCloud)와 레지날드 카메론(Reginald Cameron)의 사건을 검토한 결과, 1994년 스나다 케이(Kei Sunada)의 총격 사망 사건에 대한 그들의 자백은 거짓 자백과 관련된 두 가지 사건, 즉 1989년 “센트럴 파크 파이브” 강간 사건과 1990년 US 오픈 테니스 토너먼트에 참석하기 위해 마을을 방문한 관광객의 살인 사건과 관련된 형사에 의해 도출되었기 때문에 신뢰할 수 없다는 것을 발견했습니다.

Katz 지방 검사는 다음과 같이 말했습니다 :”형사 사법 제도의 공정성은 실제 무죄 또는 잘못된 유죄 판결에 대한 신뢰할 수있는 새로운 증거가 나타날 때 사건을 재평가해야한다는 것을 의미합니다. 명백히 저지르지 않은 범죄로 감옥에 갇힌 사람들은 슬레이트를 깨끗이 닦아야 마땅합니다.”

“Rutgers University의 New Jersey Innocence Project, Northwestern University의 Pritzker School of Law의 잘못된 유죄 판결 센터, Exoneration Initiative 및 Legal Aid Wrongful Conviction Unit에 감사드립니다.

퀸즈 대법원 판사 미셸 A. 존슨(Michelle A. Johnson)은 신청을 승인하고 기소를 기각했습니다.

사람들 v. 월터 스

1992년 9월, 두 명의 여성이 주차 후 차에서 내린 후 밤에 폭행을 당하고 강도를 당했습니다.

1992년 9월 2일, 두 남자가 버러 파크에서 28세 여성이 자신이 살고 있는 건물 앞에 방금 주차한 친구의 차에서 내리고 있을 때 접근했습니다. 그녀는 총으로 머리를 맞았고 차 뒤쪽 바닥에 눕도록 강요당했습니다. 남자들은 그녀의 소지품을 샅샅이 뒤져 ATM 카드를 발견하고 여성에게 PIN을 제공할 것을 요구했습니다.

그 차는 자메이카에 있는 힐사이드 애비뉴에 있는 ATM으로 몰려갔고, 그곳에서 그들은 약 2,000달러의 현금을 인출했다. 그들은 퀸즈에서 그 여자를 내보냈습니다. 차는 버려진 채로 발견되었고 몇 달 후 모든 잠재적인 법의학 증거가 파괴된 채 벗겨졌습니다.

1992년 9월 24일 자정 무렵에 발생한 두 번째 유사한 사건으로, 58세 여성이 플러싱 집 근처에 주차하고 핸들 잠금 장치를 착용한 후 차에서 내리고 있었습니다. 두 남자가 다가와 그녀를 강제로 차에 태우고 얼굴을 주먹으로 때리고 운전대에 머리를 여러 번 부딪힌 후 차 뒤쪽으로 던졌습니다.

그들은 그녀에게 ATM 카드와 PIN을 줄 것을 요구했습니다. 그녀는 한 남자에게 성폭행을 당했고 다른 남자는 그녀의 계좌에서 돈을 인출하기 위해 ATM으로 차를 몰고 갔다. 그런 다음 그들은 그녀를 차에서 끌어내어 기차 선로 근처의 울타리 너머로 던지고 소변을 보았습니다.

남자들이 사라졌는지 확인하기 위해 기다린 후, 피해자는 911에 전화한 보데가로 향했습니다.

오전 2시 47분, 경찰은 여성이 납치된 플러싱의 위치에서 롱아일랜드에서 도난당한 마쓰다를 발견했습니다. 차는 엔진이 작동 중인 상태에서 이중 주차되었습니다.

당시 17세였던 얼 월터스(Earl Walters)는 9월 21일 차량 절도 및 살인 사건과 관련이 없는 사건을 조사하던 중 차량 절도 사건의 용의자로 떠올랐습니다. Walters는 궁극적으로 살인의 증인으로 간주되었습니다. 그러나 변호인 없이 경찰에 구금되어 있는 동안 16시간 동안 심문을 받는 동안 그는 자신과 두 번의 차량 절도 사건에 공범이 연루되어 있다고 진술했습니다. 또한 9월 2일 차량 절도 사건의 피해자는 먼저 다른 두 명의 후보자를 선택한 다음 형사와 상의한 후 라인업에서 Walters를 식별했습니다.

월터스가 체포된 후 구금되어 있는 동안 9월 2일과 24일의 사건과 같은 패턴에 맞는 세 건의 다른 차량 절도 및 여성 강도 사건이 발생했습니다. 크레이고리 오돔, 로버트 마스터스, 저메인 윌리엄스 등 세 사람이 결국 기소됐다.

그럼에도 불구하고 Walters는 1994년 3월 재판에서 유죄 판결을 받고 20년을 복역했습니다. 그는 2013년 4월 가석방됐다.

2020년에 그의 변호사는 Katz 지방 검사의 CIU(Conviction Integrity Unit)에 사건을 검토하도록 요청했으며, 특히 두 차량 절도와 관련된 지문을 다른 유사한 범죄로 기소된 세 남성의 지문과 비교하도록 요청했습니다.

Walters의 재판 당시에는 사용할 수 없었던 지문 데이터베이스 기술을 활용하여 NYPD 잠재 인쇄 부서는 사용 가능한 지문 증거를 재조사하고 9월 24일 차량 절도 사건에서 Mazda의 지문 출처로 Williams와 일치하는 것을 얻었습니다. 개별 비교는 또한 마스터를 자동차에서 발견된 지문과 연관시켰습니다.

Walters가 두 사람 중 누구와도 관련이 있다는 증거는 없었습니다. 그는 이 사건의 법의학 증거의 출처에서 제외되었습니다.

Walters는 Exoneration Initiative의 Glen Garber와 Rebecca Freedman이 대표합니다.

사람들 v. 맥클라우드와 피플 v. 카 메 론

일본인인 22세의 스나다 케이는 1994년 8월 4일 오후 11시 15분경 레프락 시의 컬럼비아 빌딩에 있는 집으로 돌아왔습니다. 약 5분 후, 한 세입자가 총성이 들렸다고 신고했고 Sunada는 머리에 총상을 입은 채 4층 계단통에서 LeFrak City 평화 장교에 의해 발견되었습니다. 그는 3 일 후에 사망했다.

초기 NYPD 서류에는 중대한 오류가 있었습니다. 카를로스 곤잘레스 형사는 수나다가 계단통이 아닌 4층 복도의 피 웅덩이에 엎드린 채 발견됐다고 부정확하게 보고했다. 또 다른 경찰관은 수나다가 한 번이 아니라 두 번 총에 맞았다고 잘못 언급했습니다.

당시 20세였던 아몬드 맥클라우드(Armond McCloud)와 19세였던 레지날드 카메론(Reginald Cameron)은 관련 없는 강도 사건으로 심문을 받은 16세 소년이 경찰에 맥클라우드의 설명에 맞는 사람이 수나다를 죽였다는 “사람들의 말”을 엿들었다고 말한 후 용의자가 되었습니다.

맥클라우드와 카메론은 오후 7시경 정당한 이유 없이 체포됐다. 8월 8일. 그들은 여러 형사들의 변호인 없이 몇 시간 동안 심문을 받았다. 이튿날 새벽 3시 30분경, 체포된 지 약 8시간 30분 후, 카메론은 곤잘레스 형사의 심문을 받는 동안 자백서에 서명했다.

곤잘레스 형사는 맥클라우드를 심문하고 오전 4시 30분경 자백을 받아냈다. Cameron과 McCloud는 그날 늦게 곤잘레스 형사가 참석한 가운데 비디오 테이프로 진술했습니다. 두 사람의 자백은 4층 복도에서 강도 사건이 발생했다고 설명했다. McCloud’s는 Sunada가 방어적인 가라테 킥으로 그의 손을 쳤을 때 총이 실수로 발사되었다고 말했습니다.

그러나 자백은 범죄 사실과 일치하지 않았으며 피해자를 정확하게 설명하지 못했습니다. 자백의 부정확성은 경찰 보고서의 오류를 반영했습니다.

예를 들어, 두 진술 모두 곤잘레스 형사가 작성한 경찰 보고서의 오류를 반영하여 범죄가 계단통이 아닌 복도에서 발생한 것으로 잘못 설명했습니다. 또한 Cameron은 두 발의 총알이 발사되었다고 말했는데, 이는 초기 NYPD 불만 보고서에서도 부정확함이 발견되었습니다.

심문관 자신의 오해와 유사한 자백의 부정확성은 일반적으로 “거짓 사실”이라고 하며, 자백의 내용이 범죄에 대한 직접적인 지식이 아니라 심문관에게서 나온 것임을 나타낼 수 있습니다.

McCloud와 Cameron은 나중에 그들의 자백이 강요되었다고 주장하면서 철회했습니다. McCloud는 배고프고 목이 마르고 법정에서 자신의 결백이 밝혀질 것이라고 믿었기 때문에 거짓 자백을 했다고 말했습니다. Cameron은 재판 전 청문회 증언에서 강압적인 심문 기술을 설명했습니다.

McCloud는 1996년 재판에서 살인 혐의로 유죄 판결을 받고 25년형을 선고받았습니다. McCloud의 유죄 판결과 선고를 알게 된 Cameron은 살인 혐의를 기각하는 대가로 1 급 강도에 대해 유죄를 인정하기로 결정했습니다. 탄원 당시 카메론은 이미 미결 구금에서 권장되는 최소 형량 3.75 년의 절반 이상을 복역했습니다.

28년 이상 근무한 후 McCloud는 2023년 1월에 출시되었습니다. 카메론은 2003년 가석방되기 전까지 8년 이상 감옥에서 복역했다.

Katz 지방 검사의 CIU는 내부 검토를 통해 범죄 사실과 유죄 판결의 근거가 된 자백 사이의 잠재적 불일치를 발견한 후 사건을 재조사하기 시작했습니다.

수사를 돕기 위해 참여한 범죄 현장 재구성 전문가는 LeFrak City의 현장을 방문하여 경찰 보고서에 명시된 바와 같이 복도에서 총격 사건이 발생하지 않았으며 피해자의 시신이 발견 된 계단 통에서만 발생할 수 있다고 판단했습니다.

또한 McCloud와 Cameron이 Gonzalez 형사에 대한 자백에 근거하여 유죄 판결을 받은 후 형사가 확보한 자백에 근거한 다른 유죄 판결은 무효화되었습니다.

2002 년에 “센트럴 파크 파이브”에 대한 1990 년 유죄 판결이 취소되었습니다. 그리고 2015 년에 Johnny Hincapie의 유죄 판결이 취소되었습니다. 힌카피는 1990년 US 오픈 테니스 선수권 대회에 참석하기 위해 뉴욕을 방문한 유타 원주민을 칼로 찔러 살해한 혐의로 25년형을 선고받았다. 두 경우 모두 피고인은 곤잘레스 형사와 관련된 심문 후 거짓 자백을 했습니다.

맥클라우드와 카메론의 유죄 판결을 무효화하기 위한 동의서에서 카츠 지방 검사는 곤잘레스 형사가 거짓 자백을 이끌어낸 기록, 피고인의 자백의 신뢰성이 떨어지는 점, 두 사람이 수나다의 살인에 연루된 신뢰할 수 있는 증거의 부재를 인용합니다.

McCloud는 Rutgers University Law School 교수 Laura Cohen이 대표합니다. Northwestern University의 Pritzker School의 잘못된 유죄 판결 센터 공동 책임자 인 Steven Drizin; Northwestern University의 Pritzker School에서 잘못된 유죄 판결 센터의 전 공동 책임자 인 Laura Nirider.

Cameron은 New York Legal Aid Society의 Wrongful Conviction Unit의 Elizabeth Felber와 Christine Bella가 대표합니다.

오늘 제출된 세 건의 동의서를 포함하여 CIU는 2020년 Katz 지방 검사가 사무실을 시작한 이후 102건의 유죄 판결을 취소했습니다. 이 부서는 나중에 신뢰를 훼손한 범죄로 유죄 판결을 받은 전직 형사들의 신뢰할 수 없는 경찰 업무를 근거로 86건의 유죄 판결을 기각했습니다. 또 다른 16건의 유죄 판결은 새로 발견된 증거를 포함하여 다양한 다른 이유로 무효화되었습니다.

People v. McCloud 및 People v . Cameron 은 CIU의 Bryce Benjet 국장, Rosanne Howell 지방 검사 보좌관 및 CIU 형사에 의해 수행되었습니다.

People v. Walters의 조사는 NYPD 잠재 인쇄 섹션과 지방 검사의 범죄 전략 및 정보 부서의 도움을 받아 John McGoldrick 지방 검사 보좌관, CIU 국장 Bryce Benjet 및 CIU 형사에 의해 수행되었습니다.