新闻发布

皇后区检察官梅琳达-卡茨（Melinda Katz）在纽约市警察局的协助下，今天宣布21名被告已被皇后区大陪审团起诉，并于今天凌晨被捕。 被告在五份独立的起诉书中被不同程度地指控在2019年11月至2021年3月期间在Redfern H Far Rockaway及周边地区经营和/或拥有枪支并交易毒品。

地区检察官卡茨说：”我的办公室的律师和纽约市警察局制止枪支暴力处的成员不知疲倦地工作了几个月，将我们的调查重点放在毒品和枪支长期以来一直是有毒组合的地方，这是由个别犯罪司机造成的。警方在这次行动中收回了枪支、可卡因、海洛因、掺有芬太尼的海洛因和其他非法毒品。我的办公室致力于与我们的执法伙伴合作，以确保没有社区被那些试图从人类痛苦中获利的人挟持。”

警务专员德莫特-谢说：”这项调查突出了我们在消除枪击事件、非法枪支和毒品交易暴力方面的共同责任，这些都是对我们城市生活结构的破坏。 我们的纽约警察与我们在皇后区地区检察官办公室的合作伙伴一起，在整个大流行病期间不知疲倦地工作，以确保那些在远洛克威社区生活和工作的人能够安全 – 我们接受这些指控，作为正义的措施。”

地區檢察官的暴力犯罪企業局利用監視技術、臥底購買和其他調查工具，與槍支重犯調查計劃（GRIP–紐約警察局槍支暴力鎮壓處的一部分）合作，進行了一項長期調查，以揭露皇后區的槍支走私和非法毒品銷售。

地区检察官卡茨说，这项调查始于2019年11月，法院授权对属于35岁的被告安托万-南斯的手机发出窃听令，他被指控犯有刑事销售受控物质、阴谋和其他罪行。

对这名被告的电话进行监测后，发现在皇后区的远洛克威有一个由两组被控经销商组成的网络。 执法部门截获了南斯和其他许多被告之间与毒品和枪支有关的通信。

根据指控，南斯与基米科-伦纳德之间的通话和短信据称显示，女被告是南斯的主要毒品供应商。 据称，在大都会交通局（MTA）工作的伦纳德每月都会向南斯出售他平时订购的可卡因。 据称，这对夫妇使用暗语来安排购买，南斯给她发短信说 “他需要搭车到200街”，这实际上意味着他想购买200克可卡因。

调查的结果包括：

• 根据指控，有人在2020年7月20日的窃听线路中听到南斯的一名同伙基思-阿尔斯通（Keith Alston）涉嫌对共同被告保罗-里德（Paul Reed）说他最近袭击了某人，需要藏一把枪。 据称，这两人制定了一个传递非法枪支的计划，这样当局就不会在阿尔斯通的家中发现该武器。 相反，在执行法院授权的搜查令后，警方在里德的住所找到了武器。

• 正如指控中所述，与南斯有接触的另一个人是卡森-布朗。 被告人布朗被指控是该地区可卡因和海洛因的顶级供应商，为了避免被执法部门发现，他利用跑腿的人在街上出售毒品。 据称，他的一个有偿跑腿者是德维纳-爱德华兹。 一名卧底警官被介绍给爱德华兹作为毒品买家，据称当这个 “买家 “想要购买时，她有时会向布朗伸出援手以获得毒品。 据称，布朗反过来会联系被告人雷森-莫里斯为他提供所需的海洛因，或联系雷蒙德-考恩提供可卡因。

• 卡茨检察官说，被告布朗的跑腿团队甚至涉嫌在毒品上打上烙印，将他们出售的海洛因装在玻璃纸信封里，信封上印有 “死亡之王 “的字样和一张死神的照片。 据称，对这些小信封内的物质进行的测试显示，其中混有海洛因、芬太尼和曲马多。 有时，测试显示该物质是纯芬太尼。

• 根据指控，布朗的另一名所谓街头跑腿者是杰森-贝纳多特。 2020年9月29日，在法院授权的对贝纳多特位于远洛克威Redfern Houses的家进行的搜查中，据称警方发现了117个玻璃纸信封，里面装有海洛因、芬太尼和曲马多的混合物。 还发现了65个可卡因的 “捻子”。

• 在2020年11月1日法院授权的对被告塞库-圣地亚哥家的搜查中，据称警察找到了一把格洛克手枪、一个高容量弹夹、一个上膛弹夹、一个激光瞄准器、114克海洛因和芬太尼以及269克可卡因。

这项联合调查由皇后区地区检察官办公室和纽约市警察局共同进行。 纽约警察局侦探詹姆斯-迈尔斯（James Miles）、威廉-沃伦（William Warren）（现已退休）和杰拉尔德-库查拉（Gerald Cuchiarra）在警官丹尼尔-尼科莱蒂（Daniel Nicoletti）和本杰明-纳尔逊（Benjamin Nelson）的监督下，以及枪支惯犯调查计划的威廉-布坎南（William Buchanan）副队长的全面监督下，领导调查工作。

地區檢察官暴力犯罪局的助理檢察官阿蘭娜-韋伯（Alana Weber）在地區檢察官助理喬納森內特（Jonathan Sennett）、高級副局長米歇爾-戈德斯坦（Michelle Goldstein）、副局長菲利普-安德森（Philip Anderson）和馬克-卡茨（Mark Katz）、科長阿傑-切達（Ajay Chheda）的監督下，在負責調查的地區執行助理檢察官傑拉德-布拉夫的全面指導下，對此案提起訴訟。

#

附录

35岁的ANTOINE NANCE， 住在皇后区Far Rockaway的Alameda大道，在两份独立的起诉书中被指控犯有二级和四级共谋罪，一级和三级犯罪销售受控物质，以及二级和三级犯罪销售受控物质的企图。 如果被定罪，南斯将面临最高30年的监禁。

KEITH ALSTON， 53岁，来自Beach^56th 位于皇后区阿弗恩（Arverne）的史密斯（Street）在两份独立的起诉书中被指控犯有二级和四级共谋罪，二级和三级受控物质的犯罪销售，二级和三级武器的犯罪持有，三级枪支的犯罪销售以及非法持有手枪弹药。 如果被定罪，阿尔斯通将面临最高15年的监禁。

杰森-贝纳多特 20岁，来自皇后区Far Rockaway的Beach Channel Drive，在两份独立的起诉书中被指控犯有二级和四级阴谋罪，二级和三级非法持有武器罪，三级非法销售受控物质罪，拒捕，未在标志前停车和使用有色车窗驾驶机动车辆。 如果罪名成立，贝纳多特将面临最高15年的监禁。

KASSON BROWN、 32岁，来自19号海滩^钍 他在两份独立的起诉书中被指控犯有二级和四级共谋罪，一级、二级和三级受控物质的犯罪销售，以及一级和三级受控物质的犯罪持有。 如果被定罪，布朗将面临最高30年的监禁。

53岁的贾森-卡特（JASON CARTER ）住在皇后区远洛克威（Far Rockaway）的盖特威大道（Gateway Avenue），在一份17项罪名的起诉书中被指控犯有二级和四级共谋罪以及三级和四级犯罪持有受控物质。 如果被定罪，布朗将面临最高30年的监禁。

RAYMOND COWAN， 57岁，住在长岛弗里波特的Southside Avenue，在一份70项起诉书中被指控犯有二级和四级共谋罪，一级和三级受控物质的犯罪销售，以及一级和三级受控物质的犯罪持有。 如果罪名成立，考恩将面临最高24年的监禁。

德维纳-爱德华兹 45岁，来自长岛英伍德的Bayview Avenue，在70项起诉书中被指控犯有二级和四级共谋罪，一级、二级和三级受控物质的犯罪销售，三级受控物质的犯罪持有，以及二级使用毒品用具的犯罪行为。 如果罪名成立，爱德华兹将面临最高20年的监禁。

21岁的NYLIQUE KNIGHT， 住在皇后区远洛克威的海滩通道，在一份19项罪名的起诉书中被指控犯有四级阴谋罪，三级犯罪持有受控物质，以及二级和三级犯罪持有武器。 如果罪名成立，奈特将面临高达1/3至4年的监禁。

皇后区牙买加林登大道的34岁的基米科-莱昂纳德（KIMIKO LEONARD ）在一份17项起诉书中被指控犯有二级和四级共谋罪、一级受控物质犯罪销售罪、二级和三级受控物质犯罪持有罪。 如果罪名成立，伦纳德将面临最高20年的监禁。

39岁的德里克-麦克伦登（DERRICK MCCLENDON ）住在皇后区远洛克威的雷德芬大道（Redfern Avenue），在一份70项罪名的起诉书中被指控犯有二级和四级共谋罪以及三级受控物质的犯罪销售。 如果罪名成立，麦克伦登将面临最高9年的监禁。

26岁的ISAIAH MCFADDEN， 住在皇后区远洛克威的Redfern大道，在70项起诉书中被指控犯有二级和四级共谋罪以及三级受控物质的犯罪销售。 如果罪名成立，麦克法登将面临高达1/3至4年的监禁。

皇后区牙买加¹⁶¹街的31岁的雷斯恩-莫里斯（RESEAN MORRIS ）在一份70项起诉书中被指控犯有二级和四级共谋罪、三级受控物质的犯罪销售和三级受控物质的犯罪持有。 如果被定罪，莫里斯将面临最高12年的监禁。

53岁的保罗-里德（PAUL REED ）住在皇后区远洛克威的第⁵⁶号海滩，在一份八项罪名的起诉书中被指控犯有第四级阴谋罪和非法持有枪支罪。 如果罪名成立，里德将面临高达1/3至4年的监禁。

Sekou Santiago、 皇后区Far Rockaway的Redfern Avenue的32岁男子在一份70项起诉书中被指控犯有二级和四级共谋罪，三级犯罪销售受控物质，一级、二级和三级犯罪持有受控物质，三级犯罪持有武器和二级犯罪使用毒品用具。 如果被定罪，圣地亚哥将面临最高24年的监禁。

纽约曼哈顿伊沙姆街49岁的弗拉迪米尔-塞维里诺（VLADIMIR SEVERINO ）在一份70项罪名的起诉书中被指控犯有二级和四级共谋罪、一级受控物质的犯罪销售罪以及一级和三级受控物质的犯罪持有。 如果被定罪，塞维里诺将面临最高20年的监禁。

LESLEY ST.PIERRE， 48岁，住在皇后区Rosedale的第²⁵⁴街，被皇后区最高法院法官Kenneth Holder提审，被控70项罪名。 被告被指控犯有二级和四级共谋罪。 如果被定罪，圣皮埃尔将面临高达1/3至4年的监禁。

皇后区Rosedale第255街的REGINALD ST.PIERRE， 59岁，住在皇后区Rosedale的第²⁵⁵街，在70项起诉书中被指控犯有二级和四级共谋罪以及三级受控物质的犯罪销售。 如果被定罪，圣皮埃尔将面临高达1/3至4年的监禁。

皇后区伍德赛德⁴⁹街的30岁的威利-沃特斯（WILLIE WATERS ）在一份四项起诉书中被指控犯有二级和三级持有武器罪以及一级鲁莽的危害行为。 如果罪名成立，沃特斯将面临最高15年的监禁。

30岁的PAULETTA WILLIAMS， 住在皇后区远洛克威的Beach^54thStreet，在一份70项罪名的起诉书中被指控犯有二级和四级阴谋罪、三级受控物质的犯罪销售罪和三级受控物质的犯罪持有。 如果被定罪，威廉姆斯将面临最高9年的监禁。

29岁的沙巴尔-威廉姆斯（SHABAR WILLIAMS ）住在皇后区远洛克威的雷德芬大道（Redfern Avenue），在两份独立的起诉书中被指控犯有二级和四级共谋罪、三级受控物质的犯罪销售。 如果罪名成立，威廉姆斯将面临高达1/3至4年的监禁。

TYRONE WINSLOW， 35岁，住在皇后区Far Rockaway的Beach^40thStreet，在70项起诉书中被指控犯有二级和四级共谋罪，一级、二级和三级犯罪持有受控物质，以及二级犯罪使用毒品用具。 如果被定罪，阿尔斯通将面临高达30年的监禁。