보도

DA KATZ: 은퇴한 경찰관이 하워드 비치 레스토랑에서 총격을 가한 혐의로 1급 폭행 혐의로 기소

멜린다 카츠(Melinda Katz) 퀸즈 지방검사는 오늘 은퇴한 경찰관이 하워드 비치(Howard Beach)에 있는 스시 레스토랑에서 다른 고객과 언쟁을 벌이던 중 총을 쏜 혐의로 1급 폭행 및 기타 범죄 혐의로 기소됐다고 오늘 발표했습니다. 길 잃은 총알이 식당에서 무고한 방관자를 때렸습니다.

Katz 지방 검사는 이렇게 말했습니다. 이런 종류의 총기 폭력은 용납될 수 없으며, 특히 범인이 은퇴한 군인이라고 주장되는 경우에는 더욱 그렇습니다. 피고인은 이제 자신이 주장한 행위에 대해 책임을 져야 합니다.”

지방 검사실은 피고인이 스태튼 아일랜드의 52세 드웨인 챈들러라고 밝혔습니다. 피고인은 오늘 아침 Queens Criminal Court 판사 Danielle Hartman 앞에서 1급 폭행, 2급 무기 소지, 1급 및 2급 무모한 위험에 처한 혐의로 기소되었습니다. Hartman 판사는 $20,000 보석금/$10,000 현금으로 보석금을 책정했습니다. Chandler의 다음 법정 날짜는 2020년 7월 24일입니다. 유죄가 확정되면 피고인은 최대 25년의 징역형에 처해진다.

혐의에 따르면 DA Katz는 2020년 6월 23일 화요일 오후 7시 20분 직후에 피고인이 Cross Bay Boulevard의 스시 레스토랑 내부에서 다른 고객과 말다툼에 휘말렸다고 말했습니다. 두 사람의 대화는 뜨거워졌고 목격자들에 따르면 피고인은 총기를 꺼내더니 갑자기 총성이 터졌다.

계속해서 검찰은 식당 안에 있던 다른 남자가 총소리를 듣고 즉시 허리에 날카로운 통증을 느꼈다고 혐의에 따라 말했습니다. 그는 지역 병원으로 옮겨졌고 현재 다리에 감각이 없으며 등을 관통한 총알 때문에 발가락을 움직일 수 없습니다.

이번 조사는 뉴욕시 경찰국 106서 형사반의 앤서니 데이비스 형사가 수행했다.

지방 검사 경력 중대 범죄 수사국의 지방 검사 Kenneth Zawistowski는 지방 검사보 Shawn Clark(국장), Michael Whitney(부국장)의 감독 하에 사건을 기소하고 있습니다. 주요 범죄 담당 변호사 Daniel A. Saunders.

**형사 고소 및 기소는 고발입니다. 피고인은 유죄가 입증될 때까지 무죄로 추정됩니다.