Communiqués de presse
UNE BAGARRE ENTRE DEUX RÉSIDENTS D’UN REFUGE SE TERMINE PAR LA MORT DE L’UN D’ENTRE EUX ET L’INCULPATION DE L’AUTRE POUR MEURTRE ; UN BON SAMARITAIN EST BLESSÉ EN TENTANT DE METTRE FIN À LA RIXE.
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Jose Reyes, 28 ans, a été inculpé par un grand jury du comté de Queens et a comparu devant la Cour suprême pour meurtre et autres crimes pour avoir poignardé à mort un résident du Garden Inn Suites dans le Queens le mercredi 17 mars…
DÉCLARATION DE L’AVOCAT DU DISTRICT DU QUEENS, MME MELINDA KATZ, SUR LE PLAN « SAFE SUMMER NYC » DU MAIRE BILL DE BLASIO
Alors que nous nous apprêtons à rouvrir notre grande ville, l’une de nos principales priorités doit être de mettre fin au fléau de la violence armée. Le plan « Safe Summer NYC » du maire propose une approche globale, centrée sur la communauté, pour un été sûr – et au-delà – dans mon arrondissement et dans l’ensemble…
UN GRAND JURY INCULPE UN HOMME DU QUEENS POUR MEURTRE DANS L’ASSASSINAT D’UNE JEUNE MERE TOUCHEE PAR UNE BALLE PERDUE A ASTORIA LE MOIS DERNIER
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Dajuan Williams, 19 ans, a été inculpé par un grand jury et a comparu devant la Cour suprême du Queens pour meurtre et autres chefs d’accusation. Williams aurait voulu tirer sur un membre d’un gang rival lorsqu’une balle perdue a atteint et tué une femme…
LE PROCUREUR MELINDA KATZ PRÉSENTE UN PROGRAMME SPÉCIAL EN L’HONNEUR DE LA SEMAINE NATIONALE DES DROITS DES VICTIMES DE LA CRIMINALITÉ
Melinda Katz, procureur du Queens, présente un programme spécial en l’honneur de la Semaine nationale des droits des victimes de la criminalité. Cet événement virtuel aura lieu demain, mercredi 21 avril 2021, à 17 heures, via Zoom. Le procureur a invité plusieurs intervenants de la communauté du Queens et cet événement retransmis en direct comprendra…
UN HOMME DU QUEENS INCULPÉ DE CRIME DE HAINE POUR AVOIR DESSINÉ UNE CROIX GAMMÉE SUR UNE SYNAGOGUE DU QUARTIER
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Ramtin Rabenou, 41 ans, a été inculpé de méfait criminel dans le cadre d’un crime de haine et d’autres crimes pour avoir prétendument dégradé le centre juif de Rego Park sur Queens Boulevard avec une croix gammée et pour avoir gribouillé des graffitis à plusieurs…
UN HOMME DU QUEENS EST CONDAMNÉ DEUX FOIS CE MOIS-CI POUR DEUX CRIMES DISTINCTS ; L’ACCUSÉ EST CONDAMNÉ À UNE PEINE DE PRISON POUR VOL DE COURRIER ET USURPATION D’IDENTITÉ
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui qu’Asm Sharfuddin, 22 ans, a été condamné à plus de trois ans de prison pour vol de courrier dans des boîtes résidentielles en septembre dernier à Astoria, dans le Queens. L’accusé a également été condamné dans une autre affaire à une peine pouvant aller jusqu’à trois…
L’HOMME PORTANT UN GANT DE LAMES VU SUR LA VIDÉO VIRALE ATTAQUANT LES MANIFESTANTS DE BLACK LIVES MATTER INCULPÉ PAR UN GRAND JURY POUR TENTATIVE DE MEURTRE
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Frank Cavalluzzi, 55 ans, a été inculpé par un grand jury du comté de Queens et a comparu devant la Cour suprême pour tentative de meurtre, tentative d’agression et autres chefs d’accusation pour avoir attaqué des manifestants pacifiques à Whitestone, dans le Queens, en juin…
UN TRAFIQUANT DE DROGUE DE GREAT NECK CONDAMNÉ À 6 ANS DE PRISON POUR HOMICIDE PAR NÉGLIGENCE CRIMINELLE
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Justin Lum, de Great Neck, a été condamné à une peine pouvant aller jusqu’à 6 ans de prison après avoir plaidé coupable d’homicide par négligence criminelle et de possession de stupéfiants dans des incidents distincts ayant entraîné la mort de sa petite amie et d’une…
DECLARATION DE DA MELINDA KATZ SUR LES RESULTATS DE L’ENQUETE SUR LES ALLEGATIONS DE RECOURS ILLEGAL A LA FORCE LORS DE L’ARRESTATION DE SIRCARLYLE ARNOLD
Après une enquête approfondie comprenant la consultation de deux experts médicaux et d’un expert de la police de New York en matière d’entraînement physique et de tactique, des entretiens avec plusieurs officiers et Sircarlyle Arnold, et un examen approfondi des images des caméras corporelles de la police de New York, le Bureau de la corruption…
UN HOMME DU QUEENS EST INCULPÉ DE MEURTRE DANS L’ASSASSINAT PAR BALLE PERDUE D’UNE JEUNE MÈRE À ASTORIA
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Dajuan Williams, 19 ans, est accusé de meurtre et d’usage d’armes pour avoir abattu le mois dernier une femme de 37 ans, mère de deux jeunes enfants. La victime, un passant innocent, a été touchée par une balle destinée à un membre d’un gang rival.
UN HOMME DU QUEENS INCULPÉ DE MEURTRE DANS LA MORT PAR MATRAQUAGE D’UNE VOISINE ÂGÉE
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Yomar Gonzalez, 38 ans, a été inculpé par un grand jury et a comparu devant la Cour suprême du Queens pour meurtre et autres chefs d’accusation pour avoir prétendument battu à mort son voisin de 71 ans avec une barre métallique le 17 mars 2021….
UN COURRIER ACCUSÉ D’AVOIR VOLÉ UNE CARTE DE CRÉDIT AUPRÈS D’UN COURRIER ET DE L’AVOIR UTILISÉE POUR PAYER UNE CHIRURGIE PLASTIQUE DE 8 000 $ L’accusé risque jusqu’à sept ans d’emprisonnement s’il est reconnu coupable.
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Shakera Small, une factrice du service postal des États-Unis, a été inculpée d’usurpation d’identité, de vol qualifié et d’autres délits pour avoir prétendument utilisé une carte de crédit volée lors de sa tournée postale. La femme est accusée d’avoir utilisé cette carte de paiement pour…
LE PROCUREUR DU QUEENS, MELINDA KATZ, ORGANISE UNE CELEBRATION DU MOIS DE L’HISTOIRE DES FEMMES
AVIS DE NOUVELLES Melinda Katz, procureur du Queens, présente une célébration spéciale en l’honneur du Mois de l’histoire des femmes. Cet événement virtuel a lieu aujourd’hui, jeudi 25 mars 2021, à 16 heures, via Zoom. Le procureur honorera plusieurs femmes de la communauté du Queens et cet événement retransmis en direct comprendra également des spectacles…
L’ENTRAÎNEUR DE FOOTBALL DU QUEENS INCULPÉ POUR AVOIR AGRESSÉ SEXUELLEMENT UNE ÉLÈVE SUR UNE PÉRIODE DE CINQ ANS
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Jose Claros, 57 ans, a été inculpé par un grand jury du comté du Queens et a comparu devant la Cour suprême du Queens pour conduite sexuelle à l’encontre d’un enfant, abus sexuel et autres chefs d’accusation pour avoir agressé un élève de 12 ans…
LE PROCUREUR DU QUEENS, MELINDA KATZ, DEMANDE AU TRIBUNAL DE CLASSER SANS SUITE DES CENTAINES D’AFFAIRES CONCERNANT DES PERSONNES ACCUSÉES DE FLÂNERIE À DES FINS DE PROSTITUTION ET D’AUTRES INFRACTIONS CONNEXES
La procureure du Queens, Melinda Katz, a comparu devant le tribunal aujourd’hui pour demander le rejet de près de 700 affaires dans lesquelles des personnes ont été détenues, arrêtées et accusées de flânerie dans le but de se livrer à la prostitution et à des délits liés à la prostitution. Depuis sa prise de fonction,…
AVIS AUX MEDIAS : DA MELINDA KATZ DEMANDE LE REJET DE CENTAINES D’AFFAIRES
AVIS DE NOUVELLES Le procureur du Queens, Melinda Katz, demandera personnellement à la Cour de classer sans suite des centaines d’affaires concernant des personnes actuellement accusées de flânerie à des fins de prostitution et de charges connexes, demain, mardi 16 mars 2021 à 10h30, devant la juge de la Cour suprême par intérim du Queens,…
UN TRAVAILLEUR SOCIAL D’UN CENTRE DE RÉHABILITATION EST ACCUSÉ DE VOL QUALIFIÉ POUR AVOIR DÉROBÉ PRÈS DE 150 000 DOLLARS À UN PATIENT ÂGÉ DE 90 ANS.
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui qu’Olivia Gordon, 28 ans, a été inculpée de vol qualifié, d’usurpation d’identité et d’autres délits pour avoir prétendument volé près de 150 000 dollars à un patient âgé d’un centre de rééducation où elle travaillait en tant que directrice des services sociaux en 2019. La prévenue…
UN HABITANT DU QUEENS INCULPÉ DE MEURTRE DANS L’ASSASSINAT PAR BALLE D’UN HOMME DE 33 ANS
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Mark Watson, 24 ans, a été inculpé de meurtre et d’autres crimes pour le meurtre par balle d’un homme de 33 ans à Hollis, dans le Queens, mardi soir. Le procureur Katz a déclaré : « Un jeu de dés a tourné à la mort après…
LE CINQUIÈME ACCUSÉ EST APPRÉHENDÉ ET INCULPÉ DE COMPLOT DANS LE CADRE D’UN VOL DE PRODUITS DE LUXE D’UN MILLION DE DOLLARS À L’AÉROPORT JFK EN 2020
L’équipage aurait volé des millions de dollars en marchandises Gucci, Chanel et Prada ; l’accusé risque jusqu’à 25 ans de prison s’il est reconnu coupable.
UN COUPLE DU QUEENS INCULPÉ DE TRAFIC SEXUEL ET D’AUTRES CHEFS D’ACCUSATION POUR AVOIR TRANSPORTÉ DES FEMMES DE CORÉE ET LES AVOIR FORCÉES À SE PROSTITUER
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Jung Ja Ornstein, 62 ans, et Eric Ornstein, 49 ans, ont été inculpés par un grand jury du comté du Queens et ont comparu devant la Cour suprême du Queens pour trafic sexuel et autres délits. Ils auraient fait venir deux femmes de Corée et…