FAQ (Frequently Asked Questions)
Utworzona pierwszego dnia administracji prokuratora okręgowego Melindy Katz, jednostka Conviction Integrity Unit ("CIU") bada przeszłe wyroki skazujące, w których istnieją wiarygodne twierdzenia o faktycznej niewinności lub niesłusznym skazaniu. Dyrektor CIU Bryce Benjet ma długie doświadczenie w identyfikowaniu i udowadnianiu przypadków rzeczywistej niewinności, a w jednostce pracują doświadczeni adwokaci i śledczy. Społeczna rada doradcza będzie regularnie spotykać się z dyrektorem CIU i prokuratorem Katzem, aby udzielać wskazówek w kwestiach politycznych mających wpływ na tę ważną pracę. CIU jest oddzielnym oddziałem Prokuratury Okręgowej, który podlega bezpośrednio Prokuratorowi Okręgowemu.
Wiadomość od prokuratora okręgowego Katza: "Conviction Integrity Unit jest ważnym aspektem naszych starań o reformę systemu wymiaru sprawiedliwości w sprawach karnych w Queens. Zadaniem Prokuratora Okręgowego jest zapewnienie, że sprawiedliwości stało się zadość, a nie zapewnienie, że ktoś zostanie uwięziony za przestępstwo bez względu na to, czy jest winny, czy nie. Każde niesłuszne skazanie nie tylko niszczy życie osoby niesłusznie skazanej i jej rodziny, ale także jeszcze bardziej podważa wiarę wszystkich w nasz system sprawiedliwości karnej. Praca Conviction Integrity Unit pełni również istotną funkcję w zakresie egzekwowania prawa zarówno dla ofiar, jak i bezpieczeństwa publicznego, ponieważ jeśli skazana zostanie niewłaściwa osoba, rzeczywisty sprawca nie został postawiony przed sądem."
Procedury CIU
CIU ponownie bada sprawy, w których osoba została skazana za przestępstwo w Queens County i przedstawia wiarygodne twierdzenie, że w rzeczywistości jest niewinna lub została niesłusznie skazana. Dochodzenie CIU i decyzje Prokuratora Okręgowego w sprawach CIU oparte są wyłącznie na niezależnej ocenie faktów i prawa. Wybór obrońcy przez oskarżonego, doniesienia medialne lub wpływy polityczne z jakiegokolwiek źródła nie odgrywają żadnej roli w rozpatrywaniu spraw przedstawianych CIU.
Jak mogę zgłosić sprawę do rozpatrzenia?
Wnioski o ponowne rozpatrzenie sprawy przez CIU muszą być złożone przez skazanego lub jego pełnomocnika na piśmie. Osoby nie reprezentowane przez adwokata powinny wypełnić formularz CIU Intake Form, który można pobrać poniżej.
Formularz CIU Intake oraz pozostałą korespondencję należy przesłać pocztą lub dostarczyć osobiście do:
Wydział Integralności Skazań
Biuro Prokuratora Okręgowego Hrabstwa Queens
125-01 Queens Blvd.
Kew Gardens, NY 11415
CIU przyjmuje również zgłoszenia drogą elektroniczną wysłane na adres: CIU@queensda.org. Proszę pamiętać, że nasz system nie może odbierać e-maili o wielkości 20MB lub większych.
Wszystkie zgłoszenia powinny zawierać adres fizyczny, aby Conviction Integrity Unit mógł się z Państwem skontaktować drogą pocztową. Ze względu na ilość zgłoszeń prosimy o nie kontaktowanie się z biurem telefonicznie.
W jaki sposób CIU będzie rozpatrywać wnioski o ponowne rozpatrzenie sprawy?
Zgłoszenia do CIU będą analizowane wraz z innymi informacjami dotyczącymi sprawy, takimi jak opinie apelacyjne, briefy prawne i inne dokumenty. Ta wstępna ocena będzie wymagała czasu. CIU może prowadzić korespondencję ze skazanymi lub ich pełnomocnikami w celu wyjaśnienia kwestii lub uzyskania dodatkowych informacji. Skazany lub jego pełnomocnik zostanie poinformowany na piśmie o decyzji CIU o wszczęciu lub odmowie wszczęcia dochodzenia w sprawie.
Jakie rodzaje spraw będą podlegały przeglądowi?
CIU rozpatrzy wniosek o przegląd każdego wyroku skazującego uzyskanego przez Prokuraturę Okręgową Hrabstwa Queens. Jednakże pierwszeństwo może być przyznane osobom, które są osadzone w więzieniu lub na zwolnieniu warunkowym lub które stoją skazane za poważne przestępstwa.
Czy proces CIU to odwołanie?
Postępowanie wyjaśniające prowadzone przez CIU nie jest postępowaniem odwoławczym ani innym postępowaniem po wydaniu wyroku skazującego (takim jak wniosek złożony na podstawie art. 440 ustawy o postępowaniu karnym). Złożenie wniosku do CIU nie wydłuża żadnych terminów apelacyjnych i nie powoduje przedawnienia w ubieganiu się o federalne zwolnienie z grzywny.
Ponieważ proces rewizji wyroku skazującego nie jest postępowaniem kontradyktoryjnym, CIU może odroczyć podjęcie działań w związku ze złożonym wnioskiem, jeśli złożono apelację lub toczy się inne postępowanie po wydaniu wyroku skazującego. Osoby skazane powinny skonsultować się z adwokatem, aby podjąć decyzję o kontynuowaniu sprawy w sądzie.
Co się stanie, jeśli CIU otworzy dochodzenie w sprawie?
W przypadku wiarygodnego twierdzenia o faktycznej niewinności lub innego niesłusznego skazania, CIU rozpocznie dochodzenie w tej sprawie. CIU przeprowadzi dokładne i celowe badanie przestępstwa oraz rzetelności dowodów, które posłużyły do skazania oskarżonego. W stosownych przypadkach dochodzenie to będzie prowadzone w porozumieniu z obrońcą. Dochodzenie prowadzone przez CIU może obejmować badanie DNA, odcisków palców lub inne odpowiednie badania kryminalistyczne. W ramach śledztwa informacje dotyczące sprawy będą udostępniane przez obie strony na podstawie porozumienia z obrońcą.
Śledztwo CIU prowadzone jest przez asystentów prokuratorów okręgowych, pracowników i detektywów z biura prokuratora okręgowego hrabstwa Queens. CIU nie reprezentuje skazanego.
Jak rozwiązywane są sprawy?
Jeśli po zakończeniu dochodzenia CIU, Prokurator Okręgowy stwierdzi, że dana osoba jest w rzeczywistości niewinna lub została w inny sposób niesłusznie skazana, będziemy dążyć do rozwiązania sprawy w drodze porozumienia, wykorzystując odpowiednie prawne i konstytucyjne podstawy do zwolnienia. Każdy przypadek jest inny. W zależności od okoliczności, Prokurator Okręgowy może oddalić sprawę, zawrzeć porozumienie o przyznaniu się do winy lub dążyć do ponownego postawienia oskarżonego w stan oskarżenia.
CIU nie będzie przekazywać skazanemu lub obrońcy żadnych wstępnych wniosków lub zaleceń wynikających z dochodzenia oraz nie będzie omawiać treści lub terminu narady Prokuratora Okręgowego w sprawie.
W jaki sposób odrzucane są sprawy?
Wniosek zostanie odrzucony, jeśli (1) CIU stwierdzi, że nie można przedstawić wiarygodnego twierdzenia o faktycznej niewinności lub niesłusznym skazaniu lub (2) dochodzenie CIU nie potwierdza twierdzenia osoby skazanej. O odmowie poinformuje się skazanego lub jego pełnomocnika na piśmie. Nie ma procedury odwoławczej od decyzji CIU o odrzuceniu sprawy. Jeśli osoba skazana nie zgadza się z wnioskami CIU, ma prawo złożyć w sądzie wniosek o zaskarżenie wyroku skazującego w trybie postconviction zgodnie z obowiązującym prawem stanowym i federalnym.