ਪ੍ਰੈਸ ਰੀਲੀਜ਼

ਕੁਈਨਜ਼ ਡਿਸਟ੍ਰਿਕਟ ਅਟਾਰਨੀ ਮੇਲਿੰਡਾ ਕੈਟਜ਼ ਨੇ ਅੱਜ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕੀਤੀ ਕਿ ਸਾਈਮਨ ਹੋਲਡਰ ਅਤੇ ਸ਼ੈਲਨ ਗਿੱਲ, ਦੋਵੇਂ ਜਮੈਕਾ, ਕਵੀਨਜ਼, ‘ਤੇ ਵੱਡੀ ਲੁੱਟ, ਚੋਰੀ ਦੀ ਜਾਇਦਾਦ ਦੇ ਅਪਰਾਧਿਕ ਕਬਜ਼ੇ ਅਤੇ ਹੋਰ ਅਪਰਾਧਾਂ ਦੇ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਏ ਗਏ ਹਨ। ਜੋੜਾ, ਜੋ ਕਿਰਾਏਦਾਰ ਹਨ, ਨੇ ਕਥਿਤ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਕੋਵਿਡ -19 ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਕਿਰਾਇਆ ਰਾਹਤ ਫੰਡ ਲਈ ਦਾਇਰ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ ਜੋ ਕੋਰੋਨਵਾਇਰਸ ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਦੁਆਰਾ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਲਈ ਰੱਖੇ ਗਏ ਹਨ। ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਰੈਂਟਲ ਰਿਲੀਫ ਐਕਟ 2020 ਵਿੱਚ ਦਰਸਾਏ ਗਏ ਹਨ ਅਤੇ 25 ਮਈ, 2020 ਨੂੰ ਕਨੂੰਨ ਵਿੱਚ ਦਸਤਖਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ, ਸਾਰੇ ਰੈਂਟਲ ਸਹਾਇਤਾ ਭੁਗਤਾਨ ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਜਾਇਦਾਦ ਦੇ ਮਾਲਕਾਂ ਨੂੰ ਦਿੱਤੇ ਜਾਣੇ ਹਨ।

ਡਿਸਟ੍ਰਿਕਟ ਅਟਾਰਨੀ ਕਾਟਜ਼ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਕਥਿਤ ਤੌਰ ‘ਤੇ, ਇਹਨਾਂ ਦੋ ਬਚਾਓ ਪੱਖਾਂ ਨੇ ਇੱਕ NYS ਡਿਪਾਰਟਮੈਂਟ ਆਫ਼ ਹਾਊਸਿੰਗ ਐਂਡ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਰੀਨਿਊਅਲ (DHCR) ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦਾ ਫਾਇਦਾ ਉਠਾਇਆ ਸੀ ਜੋ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਘਰਾਂ ਵਿੱਚ ਰੱਖਣ ਲਈ ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਜਾਇਦਾਦ ਮਾਲਕਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਕਿਰਾਇਆ ਅਦਾ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਕੋਵਿਡ-19 ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਰੈਂਟ ਰਿਲੀਫ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਤੋਂ ਕਥਿਤ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਪੈਸੇ ਕਢਵਾਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵੀ, ਕਿਰਾਏਦਾਰਾਂ ਨੇ ਫੰਡ ਵਾਪਸ ਕਰਨ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਹੁਣ ਗੰਭੀਰ ਦੋਸ਼ਾਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ। ਅਸੀਂ ਕਵੀਂਸ ਕਾਉਂਟੀ ਵਿੱਚ ਇਸਦੇ ਲਈ ਖੜੇ ਨਹੀਂ ਹੋਵਾਂਗੇ। ”

ਹੋਲਡਰ, 38, ਨੂੰ ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ ਦੇਰ ਰਾਤ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਅਤੇ ਬਚਾਅ ਪੱਖ ਗਿੱਲ, 32, ਨੂੰ ਵੀਰਵਾਰ ਰਾਤ ਨੂੰ ਕਵੀਂਸ ਕ੍ਰਿਮੀਨਲ ਕੋਰਟ ਦੇ ਜੱਜ ਜੌਹਨਸਨ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ। ਦੋਨੋਂ ਬਚਾਓ ਪੱਖ, ਜੋ ਕਿ ਜਮੈਕਾ, ਕੁਈਨਜ਼ ਵਿੱਚ ਟਸਕੇਗੀ ਏਅਰਮੈਨ ਵੇਅ ‘ਤੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਨੂੰ ਇੱਕ ਅਪਰਾਧਿਕ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਵਿੱਚ ਤੀਜੀ ਡਿਗਰੀ ਵਿੱਚ ਵੱਡੀ ਲੁੱਟ, ਤੀਜੀ ਡਿਗਰੀ ਵਿੱਚ ਚੋਰੀ ਦੀ ਜਾਇਦਾਦ ਦਾ ਅਪਰਾਧਿਕ ਕਬਜ਼ਾ, ਪਹਿਲੀ ਡਿਗਰੀ ਵਿੱਚ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਨੂੰ ਝੂਠਾ ਬਣਾਉਣ ਅਤੇ ਇੱਕ ਝੂਠੇ ਸਾਧਨ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਨ ਦੇ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਏ ਗਏ ਹਨ। ਪਹਿਲੀ ਡਿਗਰੀ ਵਿੱਚ ਫਾਈਲ ਕਰਨ ਲਈ. ਦੋਵਾਂ ਨੂੰ 10 ਦਸੰਬਰ 2021 ਨੂੰ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਆਉਣ ਦਾ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਦੋਸ਼ੀ ਪਾਏ ਜਾਣ ‘ਤੇ ਹੋਲਡਰ ਅਤੇ ਗਿੱਲ ਨੂੰ ਸੱਤ ਸਾਲ ਦੀ ਕੈਦ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।

ਦੋਸ਼ਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, 27 ਜੁਲਾਈ, 2020 ਦੇ ਆਸਪਾਸ, ਪ੍ਰਤੀਵਾਦੀ ਗਿੱਲ ਨੇ ਕਿਰਾਏ ਦੀ ਰਾਹਤ ਲਈ ਇੱਕ ਔਨਲਾਈਨ ਅਰਜ਼ੀ ਭਰੀ ਅਤੇ ਉਸ ਘਰ ਦੇ ਮਾਲਕ ਨੂੰ ਭੇਜੀ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਉਹ ਕਿਰਾਏ ‘ਤੇ ਲੈ ਰਹੀ ਸੀ। ਗਿੱਲ ਨੇ ਕਥਿਤ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਝੂਠਾ ਦਾਅਵਾ ਕੀਤਾ ਕਿ ਉਹ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਰਹੀ ਇਕੱਲੀ ਵਿਅਕਤੀ ਸੀ ਅਤੇ ਭੁਗਤਾਨ ਨੂੰ ਬਰੁਕਲਿਨ ਦੇ ਇੱਕ ਪਤੇ ‘ਤੇ ਸਹਿ-ਮੁਦਾਇਕ ਹੋਲਡਰ ਨੂੰ ਭੇਜਣ ਦਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ ਦਿੱਤਾ। DCHR ਨੇ ਸਾਈਮਨ ਹੋਲਡਰ ਦੇ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਅਰਜ਼ੀ ‘ਤੇ ਸੂਚੀਬੱਧ ਸੰਪਤੀ ਦੇ ਮਾਲਕ ਦੁਆਰਾ ਭਰੇ ਜਾਣ ਲਈ ਇੱਕ ਪੱਤਰ ਅਤੇ ਹੋਰ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਈਮੇਲ ਕੀਤੇ। ਲੋੜੀਂਦਾ ਕਾਗਜ਼ੀ ਕਾਰਵਾਈ DHCR ਨੂੰ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਾਈ ਗਈ ਸੀ ਅਤੇ ਧਾਰਕ ਨੂੰ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਤਾ ਵਜੋਂ $3,480 ਦੀ ਰਕਮ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਚੈੱਕ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

ਡੀਏ ਕਾਟਜ਼ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਡੀਸੀਐਚਆਰ ਦੇ ਇੱਕ ਸੀਨੀਅਰ ਅਟਾਰਨੀ ਨੇ ਟਸਕੇਗੀ ਏਅਰਮੈਨ ਵੇਅ ਜਾਇਦਾਦ ਦੇ ਅਸਲ ਮਾਲਕ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕੀਤੀ, ਜਿਸ ਨੇ ਸੰਕੇਤ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਹੋਲਡਰ ਅਤੇ ਗਿੱਲ ਦੋਵੇਂ ਉਸਦੇ ਕਿਰਾਏਦਾਰ ਸਨ। ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਉਹ 2019 ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਵਿੱਚ ਕਿਰਾਏ ਦੀ ਯੂਨਿਟ ਵਿੱਚ ਚਲੇ ਗਏ ਸਨ ਅਤੇ 2019 ਦੇ ਅੱਧ ਤੋਂ ਕਿਰਾਏ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਸੀ। ਜਾਇਦਾਦ ਦੇ ਮਾਲਕ ਨੇ ਬੇਦਖਲੀ ਦਾ ਆਦੇਸ਼ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ ਪਰ ਕੋਵਿਡ ਬੇਦਖਲੀ ਮੋਰਟੋਰੀਅਮ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਯੂਨਿਟ ਤੋਂ ਜੋੜਾ ਹਟਾਉਣ ਤੋਂ ਰੋਕ ਦਿੱਤਾ।

ਡੀਸੀਐਚਆਰ ਦੁਆਰਾ ਬਚਾਅ ਪੱਖ ਗਿੱਲ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਅਤੇ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਕਿ ਜਾਂ ਤਾਂ ਜਾਇਦਾਦ ਦੇ ਮਾਲਕ ਨੂੰ $3,480 ਦੇ ਦਿਓ ਜਾਂ ਰਾਜ ਨੂੰ ਪੈਸੇ ਵਾਪਸ ਕਰ ਦਿਓ। ਸਹਿ-ਮੁਲਜ਼ਮਾਂ ਨੇ ਕਥਿਤ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ। ਇਸ ਦੀ ਬਜਾਏ, ਬਚਾਅ ਪੱਖ ਧਾਰਕ ਨੇ ਅਸਲ ਮਕਾਨ ਮਾਲਕ ਨੂੰ ਬੁਲਾਇਆ ਅਤੇ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਘਟਨਾ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਨ ‘ਤੇ ਕਥਿਤ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਗੋਲੀ ਮਾਰਨ ਦੀ ਧਮਕੀ ਦਿੱਤੀ।

ਜਾਂਚ ਨਿਊਯਾਰਕ ਸਟੇਟ ਪੁਲਿਸ ਦੇ ਇਨਵੈਸਟੀਗੇਟਰ ਲੁਈਸ ਮਾਂਗਸ ਦੁਆਰਾ, ਸੀਨੀਅਰ ਇਨਵੈਸਟੀਗੇਟਰ ਐਮਕੇ ਫਾਗਨ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਹੇਠ, ਅਤੇ ਟਰੂਪ NYC ਲੈਫਟੀਨੈਂਟ ਜੇਸਨ ਐਫ. ਡੇਲੋਸ-ਸੈਂਟੋਸ ਅਤੇ ਕੈਪਟਨ ਲੂਕਾਸ ਐਮ. ਸ਼ੂਟਾ ਦੀ ਸਮੁੱਚੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਹੇਠ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ।

ਸਹਾਇਕ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਟਾਰਨੀ ਮਯੋਂਗਜੇ ਐਮ. ਯੀ, ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਟਾਰਨੀ ਹਾਊਸਿੰਗ ਅਤੇ ਵਰਕਰ ਪ੍ਰੋਟੈਕਸ਼ਨ ਬਿਊਰੋ ਵਿੱਚ ਸੈਕਸ਼ਨ ਚੀਫ਼, ਸਹਾਇਕ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਟਾਰਨੀ ਵਿਲੀਅਮ ਜੋਰਗੇਨਸਨ, ਬਿਊਰੋ ਚੀਫ, ਕ੍ਰਿਸਟੀਨਾ ਹੈਨੋਫੀ, ਡਿਪਟੀ ਬਿਊਰੋ ਚੀਫ਼ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਹੇਠ ਅਤੇ ਸਮੁੱਚੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਹੇਠ ਕੇਸ ਦੀ ਪੈਰਵੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ। ਜਾਂਚ ਲਈ ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਸਹਾਇਕ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਟਾਰਨੀ ਗੇਰਾਰਡ ਏ. ਬ੍ਰੇਵ.