پریس ریلیز
تین سالہ بیٹے کے قتل کے الزام میں ملکہ کے والد پر فرد جرم عائد
کوئنز ڈسٹرکٹ اٹارنی میلنڈا کاٹز نے اعلان کیا کہ شاکوان بٹلر پر اپنے 3 سالہ بیٹے کی موت اور گزشتہ ماہ ایلم ہرسٹ شیلٹر میں دوسرے بچے کے ساتھ جسمانی زیادتی کے سلسلے میں قتل، ایک بچے کی فلاح و بہبود کو خطرے میں ڈالنے اور دیگر جرائم کے الزام میں فرد جرم عائد کی گئی ہے۔
ڈسٹرکٹ اٹارنی کاٹز نے کہا: ‘جیسا کہ الزام لگایا گیا ہے، اس والدین نے محافظ کے طور پر اپنی بنیادی ذمہ داری کو ناکام بنا دیا، اپنے ہی ایک بچے کو بے رحم طاقت سے قتل کر دیا اور دوسرے کو مبینہ طور پر زخمی کر دیا۔ ہم اس بچے کو نہیں بھولیں گے. مدعا علیہ کو اس کے اعمال کے لئے مکمل طور پر جوابدہ ٹھہرایا جائے گا۔
ایلم ہرسٹ سے تعلق رکھنے والے 26 سالہ بٹلر کو گزشتہ روز 11 افراد پر فرد جرم عائد کی گئی تھی جس میں اس پر دوسرے درجے میں قتل، پہلے درجے میں قتل، دوسرے درجے میں قتل، دوسرے درجے میں حملہ اور بچے کی فلاح و بہبود کو خطرے میں ڈالنے کے چھ الزامات عائد کیے گئے تھے۔ بٹلر کو جج مائیکل یاونسکی نے 31 جنوری کو عدالت میں واپس آنے کا حکم دیا تھا۔ جرم ثابت ہونے کی صورت میں انہیں 40 سال تک قید کی سزا ہو سکتی ہے۔
فرد جرم کے مطابق اتوار 13 نومبر کی شام تقریبا 7 بج کر 40 منٹ پر بٹلر ایلم ہرسٹ کے پین امریکن ہوٹل کے ایک اپارٹمنٹ میں تھے جب انہوں نے مبینہ طور پر اپنے 3 سالہ بیٹے کو متعدد بار مارا جس سے بچے کے جگر کو چوٹیں آئیں اور اندرونی خون بہہ گیا۔ بچے کی ماں اور اس کے دو چھوٹے بہن بھائی بھی اس وقت اپارٹمنٹ میں موجود تھے۔
911 کی کال کے جواب میں نیو یارک فائر ڈپارٹمنٹ ہوٹل پہنچا اور 3 سالہ متاثرہ کو فرش پر بے ہوش پایا جس کے سر، جسم اور بازوؤں پر واضح زخم تھے۔ بچے کو فوری طور پر قریبی اسپتال لے جایا گیا جہاں اسے مردہ قرار دے دیا گیا۔ میڈیکل ایگزامنر نے اس بات کا تعین کیا کہ بچے کو اندرونی طور پر کافی خون بہہ رہا تھا اور اس کی موت اس کے دھڑ پر شدید طاقت کے صدمے سے ہوئی تھی۔ 2 سال کی عمر کے دوسرے بچے کے طبی معائنے سے پتہ چلا کہ بچوں کے ساتھ بدسلوکی سے مطابقت رکھنے والی جسمانی چوٹیں ہیں۔
یہ تحقیقات نیو یارک پولیس ڈپارٹمنٹ کے 110 پریکٹ ڈیٹیکٹیو اسکواڈ کے جاسوس رونالڈ نالباخ اور کوئنز نارتھ ہومی سائیڈ اسکواڈ کے جاسوس فرینک گالاتی نے کیں۔
ڈسٹرکٹ اٹارنی کے ہومی سائیڈ بیورو کے سینئر اسسٹنٹ ڈسٹرکٹ اٹارنی جوناتھن سیلکوے اسسٹنٹ ڈسٹرکٹ اٹارنی پیٹر میک کورمیک سوم اور سینئر ڈپٹی بیورو چیفس جان ڈبلیو کوسنسکی اور ڈپٹی بیورو چیف کیرن راس کی نگرانی میں اور ایگزیکٹو اسسٹنٹ ڈسٹرکٹ اٹارنی برائے بڑے جرائم ڈینیئل اے سانڈرز کی نگرانی میں مقدمہ چلا رہے ہیں۔
** مجرمانہ شکایات اور فرد جرم الزامات ہیں. ایک مدعا علیہ کو اس وقت تک بے گناہ تصور کیا جاتا ہے جب تک کہ جرم ثابت نہ ہو جائے۔