新闻发布

皇后区检察官Melinda Katz今天宣布，41岁的Joval Cedeno已被皇后区大陪审团起诉，并在最高法院提审，他被指控于2022年2月18日在皇后区广场火车站附近的N列车内追赶并攻击一名穆斯林妇女，构成仇恨犯罪。

地区检察官卡茨说：”正如所指控的那样，被告在攻击当时戴着希贾布的受害者时，是出于自己的仇恨，因为她的身体外观和被认为是种族的原因。 这种可耻的行为在皇后区是不能容忍的，我仍然致力于追究那些试图破坏我们充满活力的多元化社区安全感的人的责任。 被告已经被起诉，并在我们的法庭上面临正义”。

来自布鲁克林温斯罗普街的塞德诺昨天在皇后区最高法院法官托尼-西米诺（Toni Cimino）面前被提审，他被指控有五项罪名。 被告被指控犯有二级和三级仇恨罪、二级和三级攻击罪以及二级严重骚扰罪。 西米诺法官命令被告于2022年11月2日回到法庭。 如果罪名成立，塞德诺将面临最高15年的监禁。

根据指控，2月18日上午8点左右，被告在受害人在皇后区广场地铁站登上 “N “型列车后不久就接近了她，并与她发生了口角。 当时，受害人根据其穆斯林宗教习俗，除了穿着覆盖手臂和腿部的宽松衣服外，还戴着Hijab，这是一种传统的穆斯林服装。

卡茨检察官说，在言语争执中，据称被告对受害者进行了辱骂，并在总和中指出：”你为什么不穿太阳裙？” 根据指控，他随后多次殴打受害人的后颈和背部。

受害者被送往当地医院接受治疗。

此外，根据刑事指控，在同一天上午9点40分左右，塞德诺在布鲁克林大西洋大道-巴克莱中心火车站附近的5号列车上接近了第二名受害者。 在该事件中，据称被告多次打被害人的脸，同时说了一句话和内容：”滚回德国去吧，混蛋”。

在纽约市警察局仇恨犯罪特别工作组的德斯蒙德-布朗（Desmond Brown）警探的带领下进行调查后，塞德诺于2022年9月14日在其位于布鲁克林的家中被捕。

地區檢察官仇恨犯罪專案組助理副組長加布里爾-門多薩（Gabriel Mendoza）在地區檢察官助理布羅夫納（Michael Brovner）的監督下，在最高法院審判處執行助理地區檢察官皮肖伊-亞庫布（Pishoy B. Yacoub）的全面監督下，對此案進行檢控。