ਪ੍ਰੈਸ ਰੀਲੀਜ਼
ਕੁਈਨਜ਼ ਕਾਉਂਟੀ ਗ੍ਰੈਂਡ ਜਿਊਰੀ ਵੱਲੋਂ ਬੈੱਡਰੂਮ ਦੀ ਖਿੜਕੀ ਵਿੱਚੋਂ ਅਵਾਰਾ ਗੋਲੀ ਨਾਲ ਮਾਰੀ ਗਈ ਔਰਤ ਦੀ ਗੋਲੀ ਮਾਰਨ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਦੋਸ਼ੀ ਠਹਿਰਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ।

ਕੁਈਨਜ਼ ਡਿਸਟ੍ਰਿਕਟ ਅਟਾਰਨੀ ਮੇਲਿੰਡਾ ਕਾਟਜ਼ ਨੇ ਅੱਜ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕੀਤੀ ਕਿ 31 ਸਾਲਾ ਇਸਮ ਇਲਾਬਰ ਨੂੰ ਕਵੀਂਸ ਕਾਉਂਟੀ ਦੀ ਗ੍ਰੈਂਡ ਜਿਊਰੀ ਦੁਆਰਾ ਦੋਸ਼ੀ ਠਹਿਰਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ 30 ਸਤੰਬਰ, 2020 ਦੇ ਤੜਕੇ ਕਥਿਤ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਇੱਕ ਗੋਲੀ ਚਲਾਉਣ ਦੇ ਦੋਸ਼ ਵਿੱਚ ਕਤਲ, ਕਤਲੇਆਮ ਅਤੇ ਹੋਰ ਦੋਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਗੋਲੀ ਤੀਸਰੀ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇ ਅਪਾਰਟਮੈਂਟ ਦੀ ਖਿੜਕੀ ਵਿੱਚੋਂ ਫਟ ਗਈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਤਿੰਨ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਮਾਂ ਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ।
ਡਿਸਟ੍ਰਿਕਟ ਅਟਾਰਨੀ ਕੈਟਜ਼ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਤੁਹਾਡੇ ਘਰ ਦੇ ਅੰਦਰ, ਤੁਸੀਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰਹਿਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰਦੇ ਹੋ। ਤੁਸੀਂ ਉਮੀਦ ਕਰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਅਜ਼ੀਜ਼ ਹਿੰਸਾ ਅਤੇ ਮੂਰਖਤਾ ਭਰੀ ਤਬਾਹੀ ਤੋਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰਹਿਣਗੇ ਜੋ ਕਿ ਸਾਡੇ ਗੁਆਂਢ ਦੀਆਂ ਗਲੀਆਂ ਵਿੱਚ ਦੇਰ ਤੋਂ ਪੀੜਤ ਹੈ। ਪਰ, ਪਿਛਲੇ ਮਹੀਨੇ ਇੱਕ ਮਾਸੂਮ ਔਰਤ ਆਪਣੇ ਹੀ ਘਰ ਵਿੱਚ ਬੰਦੂਕ ਦੀ ਹਿੰਸਾ ਦਾ ਸ਼ਿਕਾਰ ਹੋ ਗਈ। ਅਫ਼ਸੋਸ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ ਕਿ, ਪੀੜਤ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੇ ਪੁੱਤਰ ਨੇ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਨੂੰ ਹਵਾ ਲਈ ਸਾਹ ਲੈਣ ਅਤੇ ਖੂਨ ਵਹਿਣ ਲਈ ਮੌਤ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ। ਕਈ ਦਿਨਾਂ ਤੋਂ ਫੜੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਚਣ ਵਾਲੇ ਇਸ ਮੁਲਜ਼ਮ ਨੂੰ ਦੋਸ਼ੀ ਠਹਿਰਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਆਪਣੇ ਕਥਿਤ ਅਪਰਾਧਾਂ ਲਈ ਜਵਾਬ ਦੇਵੇਗਾ।
ਕੋਰੋਨਾ ਦੇ 41ਵੇਂ ਐਵੇਨਿਊ ਦੇ ਏਲਾਬਾਰ ਨੂੰ ਕਵੀਂਸ ਸੁਪਰੀਮ ਕੋਰਟ ਦੇ ਜਸਟਿਸ ਮਾਈਕਲ ਅਲੋਇਸ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਸੱਤ-ਗਿਣਤੀ ਦੇ ਦੋਸ਼ਾਂ ‘ਤੇ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਸ ‘ਤੇ ਦੂਜੀ ਡਿਗਰੀ ਵਿੱਚ ਕਤਲ, ਦੂਜੀ ਡਿਗਰੀ ਵਿੱਚ ਕਤਲ, ਦੂਜੀ ਡਿਗਰੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਹਥਿਆਰ ਰੱਖਣ ਦਾ ਅਪਰਾਧਿਕ ਕਬਜ਼ਾ, ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ। ਚੋਰੀ, ਤੀਜੀ ਡਿਗਰੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਪਦਾਰਥ ਦਾ ਅਪਰਾਧਿਕ ਕਬਜ਼ਾ ਅਤੇ ਪਿਸਤੌਲ ਗੋਲਾ-ਬਾਰੂਦ ਦਾ ਗੈਰਕਾਨੂੰਨੀ ਕਬਜ਼ਾ। ਜਸਟਿਸ ਅਲੋਇਸ ਨੇ ਬਚਾਓ ਪੱਖ ਦੀ ਵਾਪਸੀ ਦੀ ਮਿਤੀ 12 ਜਨਵਰੀ, 2021 ਤੈਅ ਕੀਤੀ। ਦੋਸ਼ੀ ਸਾਬਤ ਹੋਣ ‘ਤੇ, ਦੋਸ਼ੀ ਨੂੰ 25 ਸਾਲ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਉਮਰ ਕੈਦ ਤੱਕ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।
ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਟਾਰਨੀ ਕਾਟਜ਼ ਨੇ ਕਿਹਾ, 30 ਸਤੰਬਰ ਨੂੰ ਸਵੇਰੇ 1 ਵਜੇ ਤੋਂ ਥੋੜ੍ਹੀ ਦੇਰ ਪਹਿਲਾਂ, ਪ੍ਰਤੀਵਾਦੀ ਅਤੇ ਇੱਕ ਹੋਰ ਵਿਅਕਤੀ 92ਵੀਂ ਸਟਰੀਟ ਦੇ ਨੇੜੇ 34ਵੇਂ ਐਵੇਨਿਊ ‘ਤੇ ਫੁੱਟਪਾਥ ‘ਤੇ ਸਨ, ਕਥਿਤ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਫੁੱਟਪਾਥ ‘ਤੇ ਇੱਕ ਸਥਿਰ ਵਸਤੂ ‘ਤੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਇੱਕ ਸਾਈਕਲ ਚੋਰੀ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ। ਪੀੜਤ, ਬਰਥਾ ਅਰਿਆਗਾ, ਉਸੇ ਸਮੇਂ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਅਪਾਰਟਮੈਂਟ ਦੀ ਆਪਣੇ ਬੈੱਡਰੂਮ ਦੀ ਖਿੜਕੀ ਦੇ ਨੇੜੇ ਸੀ, ਜਦੋਂ ਬਚਾਓ ਪੱਖ ਨੇ ਕਥਿਤ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਆਪਣੀ ਸੱਜੀ ਬਾਂਹ ਉਸਦੇ ਸਰੀਰ ਦੇ ਅਗਲੇ ਹਿੱਸੇ ਦੇ ਦੁਆਲੇ ਘੁਮਾ ਦਿੱਤੀ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਪਿੱਛੇ ਉਸਦੇ ਖੱਬੇ ਮੋਢੇ ‘ਤੇ ਗੋਲੀ ਚਲਾ ਦਿੱਤੀ।
ਇਲਜ਼ਾਮਾਂ ਅਨੁਸਾਰ, ਰਾਹਗੀਰ ਗੋਲੀ ਸ਼ੀਸ਼ੇ ਦੀ ਖਿੜਕੀ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘ ਗਈ ਅਤੇ 43 ਸਾਲਾ ਮਾਂ ਅਤੇ ਪਤਨੀ ਦੇ ਗਲੇ ਵਿੱਚ ਜਾ ਲੱਗੀ। ਗੋਲੀ ਲੱਗਣ ਕਾਰਨ ਉਹ ਖੂਨ ਨਾਲ ਫਰਸ਼ ‘ਤੇ ਡਿੱਗ ਪਈ ਅਤੇ ਸਾਹ ਲੈਣ ਲਈ ਸੰਘਰਸ਼ ਕਰ ਰਹੀ ਸੀ। ਪੀੜਤ ਦੇ 14 ਸਾਲਾ ਬੇਟੇ ਨੇ ਗੂੰਜਣ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਸੁਣੀ। ਉਸ ਨੇ ਆਵਾਜ਼ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਨੂੰ ਲੱਭ ਲਿਆ। ਔਰਤ ਦੇ ਪਤੀ ਵੱਲੋਂ ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਅਰਿਆਗਾ ‘ਤੇ ਸੀ.ਪੀ.ਆਰ. ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਉਸ ਦੀ ਸੱਟ ਲੱਗਣ ਨਾਲ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ।
ਜਾਂਚ ਨਿਊਯਾਰਕ ਸਿਟੀ ਪੁਲਿਸ ਡਿਪਾਰਟਮੈਂਟ ਦੇ 115 ਵੇਂ ਪ੍ਰੀਸਿਨਕਟ ਡਿਟੈਕਟਿਵ ਸਕੁਐਡ ਦੇ ਡਿਟੈਕਟਿਵ ਡਗਲਸ ਡੀਟੋ ਦੁਆਰਾ, ਸਾਰਜੈਂਟ ਬ੍ਰਾਇਨ ਮੈਕਮੈਨਸ ਅਤੇ ਲੈਫਟੀਨੈਂਟ ਫਿਲਾਸਟਿਨ ਸਰੋਰ ਅਤੇ ਜਾਸੂਸ ਜੋਸੇਫ ਬੇ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਹੇਠ, NYPD ਦੇ ਕੁਈਨਜ਼ ਉੱਤਰੀ ਹੋਮੀਸਾਈਡ ਸਕੁਐਡ ਦੇ ਨਿਗਰਾਨੀ ਅਧੀਨ, ਜਾਸੂਸ ਜੋਸੇਫ ਬੇ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਹੇਠ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ। ਆਂਡਰੇ ਰੋਜ਼ਾ ਅਤੇ ਲੈਫਟੀਨੈਂਟ ਟਿਮੋਥੀ ਥਾਮਸਨ।
ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਟਾਰਨੀ ਦੇ ਹੋਮੀਸਾਈਡ ਬਿਊਰੋ ਦੇ ਸੀਨੀਅਰ ਸਹਾਇਕ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਟਾਰਨੀ ਕ੍ਰਿਸਟੀਨ ਮੈਕਕੋਏ, ਸਹਾਇਕ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਟਾਰਨੀ ਬ੍ਰੈਡ ਏ. ਲੇਵੇਂਥਲ, ਬਿਊਰੋ ਚੀਫ, ਪੀਟਰ ਜੇ. ਮੈਕਕਾਰਮੈਕ III, ਸੀਨੀਅਰ ਡਿਪਟੀ ਬਿਊਰੋ ਚੀਫ, ਜੌਨ ਡਬਲਯੂ. ਕੋਸਿੰਸਕੀ ਅਤੇ ਕੇਨੇਥ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਹੇਠ ਕੇਸ ਦੀ ਪੈਰਵੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ। ਏ. ਐਪਲਬੌਮ, ਡਿਪਟੀ ਬਿਊਰੋ ਚੀਫ਼ ਅਤੇ ਮੁੱਖ ਅਪਰਾਧਾਂ ਲਈ ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਸਹਾਇਕ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਟਾਰਨੀ ਡੈਨੀਅਲ ਏ. ਸਾਂਡਰਸ ਦੀ ਸਮੁੱਚੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਹੇਠ।
**ਅਪਰਾਧਕ ਸ਼ਿਕਾਇਤਾਂ ਅਤੇ ਦੋਸ਼-ਸਿੱਧੀਆਂ ਦੋਸ਼-ਸਿੱਧੀਆਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ। ਦੋਸ਼ੀ ਸਾਬਤ ਹੋਣ ਤੱਕ ਦੋਸ਼ੀ ਨੂੰ ਨਿਰਦੋਸ਼ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।