ਪ੍ਰੈਸ ਰੀਲੀਜ਼
ਕੁਈਨਜ਼ ਮੈਨ ‘ਤੇ ਜਮਾਇਕਾ ਪੈਨ ਦੀ ਦੁਕਾਨ ਦੇ ਮਾਲਕ ਦੇ ਕਤਲ ਦਾ ਦੋਸ਼

ਕੁਈਨਜ਼ ਡਿਸਟ੍ਰਿਕਟ ਅਟਾਰਨੀ ਮੇਲਿੰਡਾ ਕਾਟਜ਼ ਨੇ ਅੱਜ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕੀਤੀ ਕਿ ਰੋਡੋਲਫੋ ਲੋਪੇਜ਼-ਪੋਰਟੀਲੋ, 47, ‘ਤੇ 60 ਸਾਲਾ ਪੈਨ ਸ਼ਾਪ ਮਾਲਕ ਦੀ ਮੌਤ ਲਈ ਕਤਲ ਅਤੇ ਹੋਰ ਅਪਰਾਧਾਂ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਮੁਲਜ਼ਮ ਨੇ ਮਾਰਚ 2022 ਵਿੱਚ ਜਮੈਕਾ ਐਵੇਨਿਊ ਦੇ ਇੱਕ ਪਿਆਦੇ ਦੀ ਦੁਕਾਨ ਦੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਵਿੱਚ ਕਥਿਤ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਪੀੜਤ ਨੂੰ ਕਈ ਵਾਰ ਕੁੱਟਮਾਰ ਕੀਤੀ ਸੀ।
ਡਿਸਟ੍ਰਿਕਟ ਅਟਾਰਨੀ ਕਾਟਜ਼ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਕਥਿਤ ਤੌਰ ‘ਤੇ, ਬਚਾਓ ਪੱਖ ਨੇ ਹਿੰਸਾ ਦਾ ਇੱਕ ਹੈਰਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਕੰਮ ਕੀਤਾ – ਦਿਨ-ਦਿਹਾੜੇ ਇੱਕ ਡਕੈਤੀ ਦੌਰਾਨ ਇੱਕ ਪਿਆਦੇ ਸਟੋਰ ਦੇ ਮਾਲਕ ਨੂੰ ਬੇਰਹਿਮੀ ਨਾਲ ਕੁੱਟ-ਕੁੱਟ ਕੇ ਮਾਰ ਦਿੱਤਾ। ਸਾਡੇ ਸਥਾਨਕ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਮਾਲਕਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਬੇਰਹਿਮੀ ਕੁਧਰਮ ਦਾ ਕਦੇ ਜਵਾਬ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। ਬਚਾਓ ਪੱਖ ਹੁਣ ਹਿਰਾਸਤ ਵਿੱਚ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਭਿਆਨਕ ਅਪਰਾਧ ਲਈ ਜਵਾਬਦੇਹ ਹੋਵੇਗਾ।”
ਹੋਲਿਸ, ਕੁਈਨਜ਼ ਵਿੱਚ ਜਮਾਇਕਾ ਐਵੇਨਿਊ ਦੇ ਲੋਪੇਜ਼-ਪੋਰਟਿਲੋ ਨੂੰ ਅੱਜ ਕਵੀਂਸ ਕ੍ਰਿਮੀਨਲ ਕੋਰਟ ਦੀ ਜੱਜ ਜੈਸਿਕਾ ਅਰਲੇ-ਗਾਰਗਨ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਪੰਜ-ਗਿਣਤੀ ਦੀ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ‘ਤੇ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਸ ‘ਤੇ ਦੂਜੀ ਡਿਗਰੀ ਵਿੱਚ ਕਤਲ, ਪਹਿਲੀ ਡਿਗਰੀ ਵਿੱਚ ਲੁੱਟ ਅਤੇ ਅਪਰਾਧਿਕ ਕਬਜ਼ੇ ਦੇ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਏ ਗਏ ਸਨ। ਚੌਥੀ ਡਿਗਰੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਹਥਿਆਰ ਦਾ. ਜੱਜ ਅਰਲੇ-ਗਾਰਗਨ ਨੇ ਬਚਾਓ ਪੱਖ ਦੀ ਵਾਪਸੀ ਦੀ ਮਿਤੀ 20 ਮਈ, 2022 ਤੈਅ ਕੀਤੀ। ਦੋਸ਼ੀ ਸਾਬਤ ਹੋਣ ‘ਤੇ ਲੋਪੇਜ਼-ਪੋਰਟੀਲੋ ਨੂੰ 25 ਸਾਲ ਤੋਂ ਉਮਰ ਕੈਦ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪੈ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਦੋਸ਼ਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, 28 ਮਾਰਚ, 2022 ਨੂੰ, ਲਗਭਗ 12:30 ਵਜੇ, ਬਚਾਓ ਪੱਖ ਜਮਾਇਕਾ ਐਵੇਨਿਊ ‘ਤੇ ਗਲੋਬਲ ਪੈਨ ਸ਼ਾਪ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਇਆ ਅਤੇ ਸਟੋਰ ਦੇ ਮਾਲਕ ਅਰਸਬ ਸ਼ੌਗੀ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕੀਤਾ। ਮੁਲਜ਼ਮ ਨੇ ਕਥਿਤ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਧਾਤ ਦੀ ਵਸਤੂ ਦਿਖਾਈ ਅਤੇ 60 ਸਾਲਾ ਪੀੜਤ ਦੇ ਸਿਰ ‘ਤੇ ਉਸ ਵਸਤੂ ਨਾਲ ਕਈ ਵਾਰ ਵਾਰ ਕੀਤਾ। ਬਚਾਅ ਪੱਖ ਲੋਪੇਜ਼-ਪੋਰਟੀਲੋ ਨੇ ਕਥਿਤ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਮਿਸਟਰ ਸ਼ੌਗੀ ਤੋਂ ਇੱਕ ਅੰਗੂਠੀ ਅਤੇ ਹਾਰ ਨੂੰ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਫਿਰ ਘਟਨਾ ਸਥਾਨ ਤੋਂ ਭੱਜਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਟੋਰ ਤੋਂ ਵਿਅਕਤੀ ਦਾ ਸੈੱਲ ਫ਼ੋਨ ਅਤੇ ਹੋਰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਚੋਰੀ ਕਰ ਲਈਆਂ।
ਸ੍ਰੀ ਸ਼ੌਘੀ ਨੇ 17 ਅਪ੍ਰੈਲ, 2022 ਨੂੰ ਜ਼ਖ਼ਮਾਂ ਦੀ ਤਾਬ ਨਾ ਝੱਲਦਿਆਂ ਦਮ ਤੋੜ ਦਿੱਤਾ।
ਬਚਾਓ ਪੱਖ ਨੂੰ ਪੁਲਿਸ ਨੇ 5 ਮਈ, 2022 ਨੂੰ ਮੈਰੀਲੈਂਡ ਤੋਂ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ ਕੀਤਾ ਸੀ ਅਤੇ ਕੱਲ ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ ਨਿਊਯਾਰਕ ਹਵਾਲੇ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।
ਜਾਂਚ ਨਿਊਯਾਰਕ ਸਿਟੀ ਪੁਲਿਸ ਡਿਪਾਰਟਮੈਂਟ ਦੇ 103 ਵੇਂ ਪ੍ਰਿਸਿੰਕਟ ਦੇ ਡਿਟੈਕਟਿਵ ਡੇਰੇਕ ਵੈਬਰ ਅਤੇ ਜੇਮਜ਼ ਪੇਟਰੂਜ਼ੀ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ।
ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਟਾਰਨੀ ਦੇ ਹੋਮੀਸਾਈਡ ਬਿਊਰੋ ਦੇ ਸਹਾਇਕ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਟਾਰਨੀ ਜੌਹਨ ਐਸਪੋਸਿਟੋ, ਸਹਾਇਕ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਟਾਰਨੀ ਪੀਟਰ ਜੇ. ਮੈਕਕਾਰਮੈਕ III ਅਤੇ ਜੌਨ ਕੋਸਿਨਸਕੀ, ਸੀਨੀਅਰ ਡਿਪਟੀ ਬਿਊਰੋ ਚੀਫ, ਕੈਰਨ ਰੌਸ, ਡਿਪਟੀ ਬਿਊਰੋ ਚੀਫ, ਅਤੇ ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਦੀ ਸਮੁੱਚੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਹੇਠ ਕੇਸ ਦੀ ਪੈਰਵੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ। ਮੁੱਖ ਅਪਰਾਧਾਂ ਲਈ ਸਹਾਇਕ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਟਾਰਨੀ ਡੈਨੀਅਲ ਏ. ਸਾਂਡਰਸ।
**ਅਪਰਾਧਕ ਸ਼ਿਕਾਇਤਾਂ ਅਤੇ ਦੋਸ਼-ਸਿੱਧੀਆਂ ਦੋਸ਼-ਸਿੱਧੀਆਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ। ਦੋਸ਼ੀ ਸਾਬਤ ਹੋਣ ਤੱਕ ਦੋਸ਼ੀ ਨੂੰ ਨਿਰਦੋਸ਼ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।