প্রেস রিলিজ

কুইন্স ডিস্ট্রিক্ট অ্যাটর্নি মেলিন্ডা কাটজ, নিউ ইয়র্ক সিটির পুলিশ কমিশনার কিচ্যান্ট এল. সেওয়েলের সাথে যোগদান করেছেন, আজ একটি 1,611-গণনা অভিযুক্ত এবং নক্সভিলে কেনা বন্দুক পাচারের জন্য কুখ্যাত আয়রন পাইপলাইন ব্যবহার করে একটি বন্দুক পাচারের রিংয়ে জড়িত থাকার অভিযোগে পাঁচ ব্যক্তিকে গ্রেপ্তার করার ঘোষণা দিয়েছেন, টেনেসি, যা তখন কুইন্স কাউন্টিতে অবৈধভাবে বিক্রি করা হয়েছিল। আইন প্রয়োগকারী কর্মকর্তারা অপারেশন হটকেকস শিরোনামে 11 মাসব্যাপী তদন্ত চলাকালীন 136টি উচ্চ-ক্ষমতার ম্যাগাজিন এবং শত শত রাউন্ড গোলাবারুদ সহ আমাদের আশেপাশের এলাকা থেকে 180 টিরও বেশি অবৈধ অস্ত্র সরিয়েছে।

ডিস্ট্রিক্ট অ্যাটর্নি কাটজ বলেছেন, “অবৈধ বন্দুক পাচারকারীরা যারা আমাদের আশেপাশে বিপজ্জনক আগ্নেয়াস্ত্র দিয়ে প্লাবিত করে আমাদের বরোর প্রতিটি বাসিন্দাকে মারাত্মক ঝুঁকির মধ্যে ফেলে দেয়। আমরা বন্দুকের অনেক দৃষ্টান্ত দেখেছি, দক্ষিণ থেকে কেনা এবং নিউইয়র্কে পাচার করা হয়েছে, যেগুলি তারপরে ধ্বংসাত্মক অপরাধের দৃশ্যে উদ্ধার করা হয়েছে, আমাদের রাস্তায় রক্তপাত এবং ট্র্যাজেডি রেখে গেছে। এই মারাত্মক অস্ত্রের কুখ্যাত আয়রন পাইপলাইন সাপ্লাই চেইন কেটে ফেলা আমার প্রশাসনের জন্য একটি শীর্ষ অগ্রাধিকার। আমি NYPD এর আগ্নেয়াস্ত্র তদন্ত ইউনিটকে ধন্যবাদ জানাতে চাই এই আসামীদের বিচারের আওতায় আনার জন্য আমার অফিসের সহিংস অপরাধমূলক এন্টারপ্রাইজ ব্যুরোর সাথে ঘনিষ্ঠভাবে কাজ করার জন্য। আমরা এই বরোতে বন্দুক সহিংসতার বিস্তারের বিরুদ্ধে আমাদের প্রচেষ্টা চালিয়ে যাব।”

পুলিশ কমিশনার সেওয়েল বলেছেন, “অভিযুক্ত বন্দুক পাচারকারীদের লোহার পাইপলাইনে অবৈধ আগ্নেয়াস্ত্র ফানেলিং থেকে আটকাতে দীর্ঘমেয়াদী তদন্ত তৈরি করা নিউইয়র্ক সিটিতে বন্দুক সহিংসতা নির্মূল করার জন্য NYPD-এর নিরলস কাজের একটি স্তর। আমি আমাদের এনওয়াইপিডি গোয়েন্দা এবং কুইন্সের প্রসিকিউটরদের প্রশংসা করি যে তারা আমাদের রাস্তায় আঘাত করার আগে বন্দুকগুলিকে আটকাতে এই ক্ষেত্রে তাদের স্থির মনোযোগের জন্য। এই কাজটি আমাদের সকলকে চালিয়ে যেতে হবে – এবং আমরা করব – কারণ আমরা যে নিউ ইয়র্কবাসীদের সেবা করি তাদের জীবন এর উপর নির্ভর করে।”

ডিস্ট্রিক্ট অ্যাটর্নি আসামীদের অ্যান্থনি “টনি” স্যানফোর্ড, 57, জ্যামাইকা, কুইন্স হিসাবে চিহ্নিত করেছেন; অলিভার সানফোর্ড, 40, স্প্রিংফিল্ড গার্ডেন, কুইন্স; জোনাথন হ্যারিস, 28, স্টারলিং অ্যাভিনিউ, ব্রঙ্কসের; টমাস পার্সলে, 44, মিকল অ্যাভিনিউ, ব্রঙ্কসের; এবং রিচার্ড “রিক” হর্ন, 70, Blountville, TN এর। 19 জুলাই, 2022-এ কুইন্স কাউন্টির গ্র্যান্ড জুরি দ্বারা আসামীদের বিভিন্নভাবে আগ্নেয়াস্ত্র বিক্রি, অস্ত্রের অপরাধমূলক দখল এবং ষড়যন্ত্রের অভিযোগে অভিযুক্ত করা হয়েছিল। (বিবাদীদের সম্পর্কে আরও বিশদ বিবরণের জন্য PDF এর সংযোজন # 1 দেখুন)।

অভিযোগে অভিযোগ করা হয়েছে যে রিংটি প্রধান ডিলার হিসাবে জোনাথন হ্যারিস, প্রধান সরবরাহকারী হিসাবে রিচার্ড হর্ন এবং অ্যান্থনি সানফোর্ড, তার ভাগ্নে অলিভার সানফোর্ড এবং থমাস পার্সলে কুইন্স এবং ব্রঙ্কস জুড়ে বিক্রি হওয়া অস্ত্রগুলির প্রধান পুনঃবিক্রেতা এবং বিতরণকারী হিসাবে কাজ করেছিলেন। কাউন্টিগুলো।

ডিএ কাটজ বলেন, তদন্ত দুটি পৃথক অংশে শুরু হয়েছিল: 2021 সালের গ্রীষ্মে পূর্বের গোয়েন্দা তথ্য সংগ্রহের পর, আসামী অ্যান্থনি সানফোর্ড কুইন্সে আগস্ট এবং অক্টোবর 2021 সালে একজন গোপন পুলিশ অফিসারের কাছে পাঁচটি হ্যান্ডগানের পাশাপাশি .357 এবং .40 ক্যালিবার গোলাবারুদ বিক্রি করেছিল। সানফোর্ডের ভাগ্নে, অলিভার, উভয় লেনদেনের সময় পাল্টা নজরদারি পরিচালনা করতে দেখা গেছে।

অভিযোগ অনুসারে, জ্যামাইকা এবং স্প্রিংফিল্ড গার্ডেনের আশেপাশে আগস্ট 2021 থেকে এপ্রিল 2022 এর মধ্যে আন্ডারকভার অফিসার এবং আসামী অ্যান্থনি সানফোর্ডের মধ্যে মোট 22টি কেনাকাটা সম্পন্ন হয়েছে, যাতে 145টি আগ্নেয়াস্ত্র এবং 99টি উচ্চ-ক্ষমতাসম্পন্ন গোলাবারুদ খাওয়ানো ডিভাইস পাওয়া যায়।

2021 সালের নভেম্বরে শুরু হওয়া একটি অসম্পর্কিত তদন্ত, ব্রঙ্কসের রাস্তায় বন্দুক বিক্রিকারী একজন অস্ত্র ব্যবসায়ীর কাজ প্রকাশ করে, পরে তাকে আসামী জোনাথন হ্যারিস হিসাবে চিহ্নিত করা হয়েছিল। NYPD গোয়েন্দারা হ্যারিসকে সানফোর্ডের সাথে যুক্ত করতে সক্ষম হয়েছিল, দুটি বরোতে বিস্তৃত একটি বৃহত্তর অবৈধ বন্দুক অভিযান প্রদর্শন করে। ষড়যন্ত্রের অংশ হিসাবে, ডিএ কাটজ বলেছেন, সানফোর্ডগুলিকে আইন প্রয়োগকারী কর্মকর্তারা অভিযুক্ত হ্যারিসের সাথে বিক্রির জন্য উপলব্ধ চোরাচালান অস্ত্রের বিষয়ে নিয়মিতভাবে যোগাযোগ করে বলে পর্যবেক্ষণ করেছেন।

জানুয়ারী 2022-এ, আদালত আসামীদের অ্যান্থনি সানফোর্ড, অলিভার স্যান্ডফোর্ড এবং হ্যারিসের ইলেকট্রনিক নজরদারির অনুমোদন দেয়, যা হ্যারিসের নক্সভিল, টেনেসি এলাকায়, বিশেষ করে এই অঞ্চলে বন্দুক প্রদর্শনের সময় নেওয়া অসংখ্য ভ্রমণ দেখায়। 2022 সালের মার্চ মাসে আদালত কর্তৃক অতিরিক্ত নজরদারির অনুমোদন দেওয়া হয়েছিল যে আসামী হ্যারিসকে নক্সভিল এলাকায় ভ্রমণ করার অভিযোগে, বিশেষত একজন বন্দুক সরবরাহকারীর সাথে দেখা করার উদ্দেশ্যে, পরে আসামী রিচার্ড হর্ন নামে চিহ্নিত করা হয়েছিল, টেনেসির বাসিন্দা। হ্যারিস এবং হর্নের মধ্যে পরবর্তী বাধাপ্রাপ্ত কলগুলি হ্যারিস যে আগ্নেয়াস্ত্র ক্রয় করবে বলে অভিযোগ, তার তৈরি, মডেল এবং দাম সম্পর্কে প্রকাশ্য আলোচনা প্রকাশ করেছে।

তদ্ব্যতীত, ডিএ কাটজ বলেছেন, টেনেসিতে আগ্নেয়াস্ত্রের বিক্রয় এবং দখল নিয়ন্ত্রণকারী আইনগুলি নিউইয়র্ক এবং অন্যান্য রাজ্যের তুলনায় অনেক বেশি নম্র, আগ্নেয়াস্ত্র বিক্রেতা এবং ব্যক্তিগত বিক্রেতাদের নিয়ন্ত্রণ করার সময় ফেডারেল আইনকে পিছিয়ে দেয়। ফেডারেল আইন লাইসেন্স ছাড়াই আগ্নেয়াস্ত্রের ব্যবসায় জড়িত ব্যক্তিদেরকে নিষিদ্ধ করে এবং বিক্রেতাদের ক্রেতাদের উপর একটি জাতীয় অপরাধ তথ্য কেন্দ্রের পটভূমি পরীক্ষা চালানোর প্রয়োজন হয়। অভিযোগ অনুযায়ী, আসামী হর্ন ইচ্ছাকৃতভাবে একটি “ব্যক্তিগত বিক্রেতার” ছদ্মবেশে এই ধরনের প্রবিধানগুলি মেনে চলতে ব্যর্থ হয়েছিল, যখন সে জানতেন নিউ ইয়র্কে পাচার করা হবে প্রচুর পরিমাণে আগ্নেয়াস্ত্রের কারবার। 23 শে এপ্রিল, 2022-এ, হর্ন রেকর্ড করা হয়েছিল হ্যারিসকে অ্যালকোহল, টোব্যাকো, আগ্নেয়াস্ত্র এবং বিস্ফোরক (এটিএফ) ব্যুরো থেকে ফেডারেল এজেন্টদের সতর্ক করার বিষয়ে একটি বন্দুক শো পর্যবেক্ষণ করার সময় যে সময়ে তারা দেখা করার পরিকল্পনা করছিল।

অবিরত, ডিএ কাটজ বলেন, টেনেসিতে লেনদেন সম্পন্ন করার পরে, বিবাদী হ্যারিস অভিযুক্ত অলিভার এবং তার অন্য গ্রাহক, বিবাদী থমাস পার্সলির সাথে যোগাযোগ করবে, কুইন্স এবং ব্রঙ্কসের উভয় পুরুষদের কাছে বন্দুক সরবরাহের ব্যবস্থা করতে। অভিযোগ অনুযায়ী, তদন্তকারী সরঞ্জাম ব্যবহার করে, NYPD গোয়েন্দারা 31 মার্চ, 2022-এ ব্রঙ্কসের হ্যারিস থেকে একটি নির্ধারিত পিক-আপের পরে কুইন্সে আসামী পার্সলেকে একটি গাড়ি থামিয়ে দিয়েছিল। গাড়ি থামানোর ফলে পৃথক বন্দুকের ক্ষেত্রে চারটি লোড করা পিস্তল সম্বলিত দুটি শপিং ব্যাগ উদ্ধার করা হয়। অফিসাররা পরবর্তীতে 30 এপ্রিল, 2022-এ টেনেসি থেকে দেশে ফেরার পর আসামী হ্যারিসকে গ্রেপ্তার করে। গ্রেপ্তারের ফলে আসামীর গাড়ির ট্রাঙ্কে প্লাস্টিকের টোট স্টোরেজ থেকে 23টি আগ্নেয়াস্ত্র উদ্ধার করা হয়েছে এবং সেইসাথে ট্রাঙ্কে থাকা দুটি ব্যাগ থেকে আরও ছয়টি বন্দুক উদ্ধার করা হয়েছে।

20 জুলাই, 2022-এ, আইন প্রয়োগকারী কর্মকর্তারা ATF ফিল্ড অফিস এবং টেনেসি জেলার জন্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অ্যাটর্নির সহায়তায় আসামী হর্নকে গ্রেপ্তার করে।

ডিএ কাটজ বলেছেন, পুরো তদন্তের সময়কালে, আসামীরা গোপন অফিসারদের বিক্রি করেছে বলে অভিযোগ করা হয়েছে এবং অন্যথায় তাদের কাছে 182টি আগ্নেয়াস্ত্র, 136টি উচ্চ-ক্ষমতার ম্যাগাজিন এবং শত শত রাউন্ড গোলাবারুদ পাওয়া গেছে। (উদ্ধারকৃত আগ্নেয়াস্ত্র সম্পর্কে আরও বিস্তারিত জানার জন্য PDF এর সংযোজন #2 দেখুন)

সার্জেন্ট এরিক ফ্রান্সিস এবং ড্যানিয়েল নিকোলেটি, লেফটেন্যান্ট রুবেন প্যাগান, ক্যাপ্টেন জেফরি হেইলিগ এবং ইন্সপেক্টর ব্রায়ান গিল, কমান্ডিং অফিসারের তত্ত্বাবধানে গোয়েন্দা আলেজান্দ্রো ভালদেররামার সহায়তায় নিউইয়র্ক সিটি পুলিশ ডিপার্টমেন্টের গোয়েন্দা রুবেন সেসপেডিস এই তদন্ত পরিচালনা করেছিলেন। আগ্নেয়াস্ত্র দমন বিভাগ এবং NYPD-এর গোয়েন্দা ব্যুরোর ক্রিমিনাল টাস্ক ফোর্স বিভাগের সহকারী প্রধান ক্রিস্টোফার ম্যাককরম্যাকের অধীনে, যা গোয়েন্দাদের প্রধান জেমস ডব্লিউ এসিগ দ্বারা পরিচালিত হয়।

তদন্তে সহায়তা করছেন, এবং এখন মামলার বিচার করছেন, সহকারী জেলা অ্যাটর্নি চার্লস এল. ডান, কুইন্স জেলা অ্যাটর্নির সহিংস অপরাধমূলক এন্টারপ্রাইজ ব্যুরোর, সহকারী জেলা অ্যাটর্নি জোনাথন আর সেনেটের তত্ত্বাবধানে, ব্যুরো প্রধান এবং ফিলিপ অ্যান্ডারসন, ডেপুটি ব্যুরো প্রধান, এবং তদন্তের নির্বাহী সহকারী জেলা অ্যাটর্নি জেরার্ড এ ব্রেভের সার্বিক তত্ত্বাবধানে।