Пресс-релизы
МУЖЧИНА ИЗ КВИНСА ПРИГОВОРЕН К 19 ГОДАМ ТЮРЬМЫ ЗА УБИЙСТВО НОЖОМ СВОДНОГО БРАТА В 2020 ГОДУ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 30-летний Вкораски Вольтер был приговорен к 19 годам тюремного заключения за убийство ножом своего сводного брата в мае 2020 года в Квинс-Виллидж, Квинс. Окружной прокурор Кац сказал: “Приговор суда обеспечивает меру справедливости и наказывает этого подсудимого за то, что в жестоком акте ярости он покончил с жизнью…
ВОСЬМИ ЛИЦАМ ПРЕДЪЯВЛЕНЫ ОБВИНЕНИЯ В КРУПНЫХ ХИЩЕНИЯХ ЗА ОБНАЛИЧИВАНИЕ УКРАДЕННЫХ И/ИЛИ ПОДДЕЛЬНЫХ ЧЕКОВ И ДЕНЕЖНЫХ ПЕРЕВОДОВ
Прокурор округа Куинс Мелинда Кац вместе с главным почтовым инспектором США Филипом Р. Барнеттом объявили сегодня о том, что Давонте Скониерсу, Аллехо Уолтерсу и еще шести лицам были предъявлены семь различных обвинений, вынесенных большим жюри округа Куинс после 18-месячного расследования. Обвиняемые предстали перед Верховным судом по обвинению в крупных хищениях и других преступлениях. Обвиняемые в…
ПОЖАРНОМУ ПРЕДЪЯВЛЕНЫ ОБВИНЕНИЯ В УБИЙСТВЕ ПРИ ОТЯГЧАЮЩИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ В СВЯЗИ С ГИБЕЛЬЮ АВТОМОБИЛИСТА, ПОГИБШЕГО В РЕЗУЛЬТАТЕ АВАРИИ В НЕТРЕЗВОМ ВИДЕ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 31-летний пожарный FDNY Джон ДаСилва был обвинен большим жюри округа Квинс и предстал перед Верховным судом по обвинению в убийстве при отягчающих обстоятельствах, непредумышленном убийстве и других преступлениях. Обвиняемый обвиняется в том, что был пьян, когда сел за руль и врезался в автомобиль, убив водителя 30 июня…
АКТЕР ОБВИНЕН БОЛЬШИМ ЖЮРИ ПРИСЯЖНЫХ В УБИЙСТВЕ В РЕЗУЛЬТАТЕ СТРЕЛЬБЫ НА ЯМАЙКЕ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 41-летний Исайя Стокс был обвинен большим жюри присяжных Квинса и предстал перед Верховным судом за убийство и другие преступления в связи со смертельным убийством жителя Квинс-Виллидж, который сидел в припаркованном автомобиле на Ямайке, Квинс, в феврале 2021 года. Окружной прокурор Кац сказал: “Подсудимый обвиняется в том, что…
ОКРУЖНОЙ ПРОКУРОР КОРОЛЕВЫ МЕЛИНДА КАЦ: ВО ВРЕМЯ ПАНДЕМИИ В БОРО ВОЗРОСЛО ЧИСЛО СМЕРТЕЙ ОТ ПЕРЕДОЗИРОВОК
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац сегодня заявила, что во время пандемии Ковида в округе Квинс резко возросло число смертей от передозировки наркотиков, что совпадает с недавно опубликованными национальными данными. Прокурор Кац сказал: “В 2020 году была зарегистрирована 391 смерть от передозировки, что на 45,5% больше, чем в 2019 году, когда было зарегистрировано 268 смертей от…
МУЖЧИНА ИЗ БРОНКСА ОБВИНЯЕТСЯ В ПРЕСТУПЛЕНИИ НА ПОЧВЕ НЕНАВИСТИ ЗА НАПАДЕНИЕ ПОСЛЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ГОМОФОБНЫХ И РАСОВЫХ ОСКОРБЛЕНИЙ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 55-летний Рамон Кастро был обвинен в нападении как преступлении на почве ненависти и других обвинениях за то, что ударил мужчину по лицу, используя гомофобные и расовые оскорбления. Инцидент произошел 6 июля 2021 года возле станции поезда метро во Флашинге, Квинс. Окружной прокурор Кац сказал: “Я не потерплю…
МУЖЧИНА ИЗ КВИНСА ОБВИНЯЕТСЯ ПРИСЯЖНЫМИ В УБИЙСТВЕ 10-ЛЕТНЕГО МАЛЬЧИКА ИЗ ДАЛЬНЕГО РОКАВЕЯ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 29-летний Йован Янг был обвинен большим жюри присяжных Квинса в убийстве и других обвинениях в смерти 10-летнего мальчика и несмертельном убийстве другого мужчины. Перестрелка произошла 5 июня 2021 года в Фар Рокуэй, Квинс. Окружной прокурор Кац сказал: “Общество до сих пор переживает непоправимую утрату этой семьи в…
ВТОРОМУ ОБВИНЯЕМОМУ ПРЕДЪЯВЛЕНЫ ОБВИНЕНИЯ В УБИЙСТВЕ В ЛОНГ-АЙЛЕНД-СИТИ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что Халик Берри был обвинен большим жюри присяжных Квинса и предстал перед Верховным судом за убийство и другие преступления, связанные с убийством 33-летнего жителя Квинса возле домов Квинсбриджа 10 мая 2021 года. На прошлой неделе был предъявлен обвинение одному из обвиняемых. Окружной прокурор Кац сказал: “Как утверждается, этот…
МУЖЧИНА ИЗ КВИНСА ОБВИНЯЕТСЯ В ХРАНЕНИИ ОГНЕСТРЕЛЬНОГО ОРУЖИЯ, НАЙДЕННОГО В ДОМЕ В ДАЛЬНЕМ РОКАВЕЕ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что Ашрам Лочан был обвинен большим жюри округа Квинс и предстал перед Верховным судом по обвинению в хранении оружия. Как утверждается, после исполнения ордера на обыск полиция обнаружила в его доме в Эджмире, Квинс, несколько единиц незаконного огнестрельного оружия. Окружной прокурор Кац сказал: “Предполагается, что этот обвиняемый хранил…
ОКРУЖНОЙ ПРОКУРОР МЕЛИНДА КАЦ ВМЕСТЕ С КОМИССАРОМ ПОЛИЦИИ ГОРОДА ШИ ОБЪЯВИЛИ О РАСШИРЕНИИ ПРОГРАММЫ “СУББОТНИЕ ОГНИ” В КОРОЛЕВЕ [PHOTO]
Сегодня окружной прокурор Квинса Мелинда Кац вместе с комиссаром полиции Нью-Йорка Дермотом Ши и комиссаром Департамента по делам молодежи и общественного развития Биллом Чонгом объявили о расширении 17 новых мест проведения программы “Огни субботнего вечера” (SNL) в округе Квинс, что является важным шагом в расширении доступа к этой общественной инициативе, направленной на развитие молодежи и…
ЖИТЕЛЮ БРУКЛИНА ПРЕДЪЯВЛЕНО ОБВИНЕНИЕ В УБИЙСТВЕ ЗА СТРЕЛЬБУ И УБИЙСТВО ЧЕЛОВЕКА ПОСЛЕ ПЕШЕЙ ПОГОНИ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 27-летнему Рэйшону Черри были предъявлены обвинения в убийстве, и он предстал перед Верховным судом Квинса. Обвиняемый предположительно застрелил мужчину в Сент-Олбансе, Квинс, 11 июня 2021 года. Окружной прокурор Кац сказал: “Как утверждается, этот обвиняемый использовал огнестрельное оружие, чтобы осуществить свою собственную версию мести, и теперь жизнь была…
ЖИТЕЛЬ КВИНСА ПРИЗНАЕТ СЕБЯ ВИНОВНЫМ В НЕПРЕДУМЫШЛЕННОМ УБИЙСТВЕ СВОДНОГО БРАТА В 2020 ГОДУ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац сегодня объявила, что 30-летний Вкораски Вольтер признал себя виновным в непредумышленном убийстве своего сводного брата, зарезанного в мае 2020 года в Квинс-Виллидж, Квинс. Окружной прокурор Кац сказал: “Это был бессмысленный акт насилия. Обвиняемый преследовал своего младшего брата и жестоко зарезал его до смерти. Обвиняемый признал свою вину и будет приговорен…
ЖИТЕЛЬ БРОНКСА ОБВИНЕН БОЛЬШИМ ЖЮРИ ПРИСЯЖНЫХ В УБИЙСТВЕ МУЖЧИНЫ ИЗ КВИНСА
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что Дарриус Сондерс, 28 лет, был обвинен большим жюри присяжных Квинса и предстал перед Верховным судом за убийство и другие преступления в связи с убийством 33-летнего жителя Квинса 10 мая 2021 года в Лонг-Айленд-Сити, Квинс, недалеко от домов Квинсбриджа. Окружной прокурор Кац сказал: “Как утверждается, этот обвиняемый проявил…
ОТСТРАНЕННЫЙ АДВОКАТ ОБВИНЯЕТСЯ В МОШЕННИЧЕСТВЕ С ПЕРВОНАЧАЛЬНЫМИ ВЗНОСАМИ ПОКУПАТЕЛЕЙ ЖИЛЬЯ НА СУММУ БОЛЕЕ 1 МИЛЛИОНА ДОЛЛАРОВ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что отстраненному адвокату Фредди Бергу из юридической фирмы Berg Law Firm LLC были предъявлены обвинения в крупной краже, сговоре и других преступлениях за то, что он якобы обманул почти два десятка потенциальных покупателей жилья, лишив их первоначальных взносов в период с сентября 2016 года по декабрь 2018 года….
ЖИТЕЛЬ КВИНСА ПРИГОВОРЕН К ТЮРЕМНОМУ ЗАКЛЮЧЕНИЮ ЗА ЖЕСТОКОЕ НАПАДЕНИЕ НА МАТЬ ИЗ КВИНСА В КИУ ГАРДЕНС ХИЛЛС
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 24-летний Рональд Уильямс был приговорен к тюремному заключению после признания вины в нападении и попытке сексуального насилия за нападение на 52-летнюю женщину 30 апреля 2018 года в Кью Гарденс Хиллс, Квинс. Окружной прокурор Кац сказал: “Это было жестокое нападение на женщину через несколько минут после того, как…
СЕМЕЙНАЯ ПАРА ОБВИНЯЕТСЯ В СЕКС-ТОРГОВЛЕ ДЕВОЧКОЙ-ПОДРОСТКОМ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что Джамаэль “Tiny Biz” Уиттингем и Шанея “China” Джеймс были обвинены большим жюри округа Квинс и предстали перед Верховным судом по обвинению в секс-торговле детьми, содействии проституции и других преступлениях. Пара предположительно организовала секс с несовершеннолетней в Квинсе, Нью-Джерси и Северной Каролине для незнакомых людей в течение ноября…
ЭКСТРАДИРОВАННЫЙ ИЗ КАЛИФОРНИИ МУЖЧИНА ОБВИНЯЕТСЯ В УБИЙСТВЕ В РЕЗУЛЬТАТЕ СТРЕЛЬБЫ В 2018 ГОДУ В КВИНСЕ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 35-летний Чарльз Уильямс был обвинен большим жюри присяжных и предстал перед Верховным судом Квинса по обвинению в убийстве и другим обвинениям в связи со смертью в результате стрельбы в 2018 году 27-летнего отца с Ямайки, Квинс. Окружной прокурор Кац сказал: “То, что началось как вечер игры в…
СЕТЬ НАРКОТОРГОВЦЕВ И ТОРГОВЦЕВ ОРУЖИЕМ ЛИКВИДИРОВАНА В КВИНСЕ ПОСЛЕ ДЛИТЕЛЬНОГО РАССЛЕДОВАНИЯ (ФОТОГРАФИИ)
Окружной прокурор округа Куинс Мелинда Кац при поддержке Департамента полиции Нью-Йорка объявила сегодня о том, что группа из 21 обвиняемого получила обвинительные заключения от большого жюри округа Куинс и была арестована сегодня рано утром. В пяти отдельных обвинительных заключениях подсудимым предъявлены различные обвинения в том, что в период с ноября 2019 года по март 2021…
ЖИТЕЛЬ КВИНСА ОБВИНЕН БОЛЬШИМ ЖЮРИ ПРИСЯЖНЫХ В ДВУХ ОТДЕЛЬНЫХ УБИЙСТВАХ; ОБВИНЯЕМЫЙ ОБВИНЯЕТСЯ В СМЕРТЕЛЬНОМ ВЫСТРЕЛЕ В ЯНВАРЕ 2020 ГОДА И ВТОРОМ УБИЙСТВЕ В АПРЕЛЕ 2021 ГОДА
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 20-летний Ашик Заман был обвинен большим жюри округа Квинс и предстал перед Верховным судом по обвинению в убийстве, хранении оружия и других преступлениях, связанных с двумя смертельными выстрелами – в начале этого года и в прошлом году – и третьим выстрелом, в результате которого был тяжело ранен…
ЖИТЕЛЬ КВИНСА ОБВИНЕН ПРИСЯЖНЫМИ В ПОКУШЕНИИ НА УБИЙСТВО ЗА ТО, ЧТО РАНИЛ ЧЕЛОВЕКА КУХОННЫМ НОЖОМ ИЗ-ЗА МЕСТА НА ПАРКОВКЕ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что Энтони Томас, 58 лет, был обвинен большим жюри округа Квинс и предстал перед Верховным судом по обвинению в покушении на убийство и нападении. Обвиняемый предположительно ударил ножом автомобилиста, который 23 мая 2021 года в Ямайке, Квинс, передвинул оранжевые конусы, которые использовались для резервирования общественного места перед домом…
