MĘŻCZYZNA Z QUEENS SKAZANY NA 16 LAT WIĘZIENIA PO PRZYZNANIU SIĘ DO WINY ZA ZABICIE ŻONY

Prokurator okręgowy Queens Melinda Katz ogłosiła dziś, że Miguel Pichardo, 30, został skazany na 16 lat więzienia po przyznaniu się do winy za nieumyślne spowodowanie śmierci nożem swojej żony w czerwcu 2015 roku. Prokurator okręgowy Katz powiedział: “Ofiara została brutalnie zaatakowana przez swojego małżonka zaledwie dwa tygodnie po tym, jak powiedziała ‘tak’. Oskarżony powiedział policji,…

Czytaj więcej

MĘŻCZYZNA OSKARŻONY O GWAŁT NA KOBIECIE W 2020 ROKU W QUEENS ALLEY

Prokurator okręgowy Queens Melinda Katz ogłosiła dzisiaj, że Rony Lopez Alvarez, 38, został oskarżony przez wielką ławę przysięgłych i postawiony w Sądzie Najwyższym Queens za gwałt, porwanie i inne zarzuty. Oskarżony zarzucił, że w styczniu 2020 roku zmusił kobietę do wejścia w uliczkę i zaatakował ją. Prokurator Okręgowy Katz powiedział: “Przez ponad rok śledztwo w…

Czytaj więcej

MĘŻCZYZNA Z BROOKLYNU OSKARŻONY O NIEUMYŚLNE SPOWODOWANIE ŚMIERCI KIEROWCY LYFT

Prokurator okręgowy Queens Melinda Katz ogłosiła dzisiaj, że Erik Chimborazo, 22, został oskarżony o nieumyślne spowodowanie śmierci, nieumyślne spowodowanie śmierci w czasie jazdy i inne przestępstwa za rzekome prowadzenie pojazdu w stanie nietrzeźwym, przejechanie na czerwonym świetle i zderzenie z kierowcą Lyft. Prokurator Okręgowy Katz powiedział: “Zasady ruchu drogowego istnieją po to, aby ratować życie.…

Czytaj więcej

79 SZTUK BRONI ZOSTAŁO ZABRANYCH Z ULIC PODCZAS IMPREZY WYKUPU, KTÓREJ WSPÓŁGOSPODARZAMI BYLI: BURMISTRZ QUEENS MELINDA KATZ, AGENCJA FEDERALNA STANU NOWY JORK LETITIA JAMES ORAZ POLICJA STANU NOWY JORK.

Prokurator okręgowy Queens Melinda Katz, prokurator generalny stanu Nowy Jork Letitia James i Departament Policji Nowego Jorku ogłosili, że 79 sztuk broni zostało odebranych dzisiaj w kościele rzymskokatolickim św. Marii Magdaleny w Springfield Gardens na Queensie. Skup broni następuje w momencie, gdy miasto doświadczyło wzrostu przemocy z użyciem broni i starało się ograniczyć to spustoszenie,…

Czytaj więcej

MĘŻCZYZNA Z QUEENS OSKARŻONY O NIELEGALNE POSIADANIE BRONI ZA ZNALEZIONY W DOMU ZAPAS BRONI PALNEJ

Prokurator okręgowy Queens Melinda Katz ogłosiła dziś, że Ashram Lochan, który mieszka obok domu, w którym 5 czerwca został zastrzelony i zabity 10-letni Justin Wallace, został oskarżony o przestępcze posiadanie broni. Zgodnie z zarzutami, policja znalazła kilka nielegalnych sztuk broni palnej w jego domu w Edgemere, Queens, po wykonaniu nakazu przeszukania. Prokurator okręgowy Katz powiedział:…

Czytaj więcej

MĘŻCZYZNA Z QUEENS OSKARŻONY PRZEZ WIELKĄ ŁAWĘ PRZYSIĘGŁYCH O POBICIE BEZDOMNEGO ZNAJOMEGO

Prokurator okręgowy Queens Melinda Katz ogłosiła dzisiaj, że Piotr Wilk, lat 35, został oskarżony przez wielką ławę przysięgłych powiatu Queens i postawiony przed Sądem Najwyższym za nieumyślne spowodowanie śmierci bezdomnego mężczyzny. Oskarżony zarzucił, że w dniu 29 kwietnia 2021 roku pobił pokrzywdzonego na śmierć. Prokurator Okręgowy Katz powiedział: “To była brutalna zbrodnia na widoku publicznym…

Czytaj więcej

MĘŻCZYZNA Z QUEENS OSKARŻONY O MORDERSTWO W ZWIĄZKU ZE ŚMIERCIĄ 10-LETNIEGO CHŁOPCA W FAR ROCKAWAY

Prokurator okręgowy Queens Melinda Katz ogłosiła dzisiaj, że Jovan Young, 29, został oskarżony o morderstwo, próbę morderstwa i inne przestępstwa w związku ze śmiertelną strzelaniną w ostatnią sobotę, która zabiła 10-letniego chłopca i zraniła innego mężczyznę w domu w Edgemere, Queens. Prokurator Okręgowy Katz powiedział: “Nie ma żyjącego rodzica, który nie opłakiwałby straty tej rodziny,…

Czytaj więcej

MĘŻCZYZNA Z QUEENS PRZYZNAJE SIĘ DO WINY ZA KRADZIEŻ PONAD 50 000 DOLARÓW W OSZUSTWIE ZWIĄZANYM Z WYNAJMEM MIESZKANIA

Prokurator okręgowy Queens Melinda Katz ogłosiła dziś, że Cesar Fernandez-Loor, lat 38, przyznał się do winy za kradzież ponad 50 000 dolarów od wielu osób poszukujących mieszkania. Pozwana obiecywała kandydatom mieszkania, a następnie pobierała kaucje czynszowe, nie pozwalając nikomu na wprowadzenie się. Wiele ofiar to imigranci mieszkający w Jackson Heights i okolicznych dzielnicach. Prokurator Okręgowy…

Czytaj więcej

KIEROWCA CIĘŻARÓWKI OSKARŻONY O GWAŁT NA PASAŻERCE W 1996 ROKU

Prokurator okręgowy Queens Melinda Katz ogłosiła dzisiaj, że Danny Stewart, lat 58, został oskarżony przez wielką ławę przysięgłych i postawiony przed Sądem Najwyższym Queens za gwałt na pasażerce w 1996 roku. Oskarżony – w tamtym czasie kierowca dostawczy – odebrał ofiarę z jej miejsca pracy na Jamajce i rzekomo zaatakował ją seksualnie w swoim samochodzie…

Czytaj więcej

MĘŻCZYZNA Z QUEENS PRZYZNAJE SIĘ DO WINY ZA NIEUMYŚLNE SPOWODOWANIE ŚMIERCI 56-LETNIEGO PRACOWNIKA W WYNIKU POTRĄCENIA Z DUŻĄ PRĘDKOŚCIĄ

Prokurator okręgowy Queens Melinda Katz ogłosiła dziś, że David Garcia, 28, przyznał się do winy nieumyślnego spowodowania śmierci pracownika Dunkin’ Donuts w wyniku potrącenia i ucieczki w lipcu 2019 roku. Prokurator Okręgowy Katz powiedział: “Przeznaczeniem tego oskarżonego – który samolubnie postanowił nie przestrzegać zasad ruchu drogowego ze śmiertelnymi, tragicznymi skutkami – jest teraz więzienie. Jechał…

Czytaj więcej

MĘŻCZYZNA Z QUEENS OSKARŻONY O SERIĘ ATAKÓW NOŻEM, W TYM JEDEN, W KTÓRYM ZGINĄŁ PASAŻER METRA.

Prokurator okręgowy Queens Melinda Katz ogłosiła dziś, że Mark Albano, lat 34, został oskarżony o morderstwo, próbę morderstwa, próbę napaści i inne przestępstwa w związku z trzema oddzielnymi incydentami z użyciem noża. Oskarżony rzekomo zabił mężczyznę na stacji metra Grand Avenue-Newton 23 kwietnia 2021 roku i został zatrzymany w sobotę8 maja po dwóch atakach nożem…

Czytaj więcej

CZTERECH MĘŻCZYZN OSKARŻONYCH PRZEZ WIELKĄ ŁAWĘ PRZYSIĘGŁYCH W SPRAWIE POBICIA KOBIETY, KTÓREJ CIAŁO ZNALEZIONO UPCHNIĘTE W BAGAŻNIKU SAMOCHODU

Prokurator okręgowy Queens Melinda Katz, do której dołączył agent specjalny odpowiedzialny za śledztwo w sprawie bezpieczeństwa wewnętrznego w Nowym Jorku Peter C. Fitzhugh, ogłosiła dzisiaj, że Allan Lopez, Jose Sarmiento, Anander Henriquez i Rigel Yohairo zostali oskarżeni przez wielką ławę przysięgłych powiatu Queens i postawieni przed Sądem Najwyższym pod zarzutem morderstwa i innych przestępstw w…

Czytaj więcej

SYN Z QUEENS OSKARŻONY O ZABÓJSTWO MATKI

Prokurator okręgowy Queens Melinda Katz ogłosiła dziś, że Pushkar Sharma, 28, został oskarżony o zamordowanie swojej 65-letniej matki wczoraj rano. Prokurator Okręgowy Katz powiedział: “To, co powinno być świętem Dnia Matki, stało się brutalnym, tragicznym koszmarem dla rodziny z Queens. Oskarżony w tej przerażającej sprawie rzekomo dusił, uderzał, napastował seksualnie i zabił swoją matkę w…

Czytaj więcej

DA KATZ: DWÓCH MĘŻCZYZN OSKARŻONYCH O HANDEL SEKSUALNY ZA ZMUSZANIE NASTOLETNICH DZIEWCZĄT DO PRACY W SEKSIE

Prokurator okręgowy Queens Melinda Katz ogłosiła dzisiaj, że Lawrence Winslow i Alan Velvett zostali dwukrotnie oskarżeni przez wielką ławę przysięgłych Queens County i postawieni przed Sądem Najwyższym w sprawie porwania, handlu seksualnego, gwałtu i innych zarzutów. W jednym przypadku oskarżeni rzekomo przymusili 15-letnią dziewczynę do handlu seksem za gotówkę przez trzy dni w lutym 2021…

Czytaj więcej

BÓJKA POMIĘDZY DWOMA MIESZKAŃCAMI SCHRONISKA KOŃCZY SIĘ ŚMIERCIĄ JEDNEGO I OSKARŻENIEM DRUGIEGO O MORDERSTWO; DOBRY SAMARYTANIN RANNY PRÓBUJĄC PRZERWAĆ BÓJKĘ

Prokurator okręgowy Queens Melinda Katz ogłosiła dziś, że Jose Reyes, lat 28, został oskarżony przez wielką ławę przysięgłych powiatu Queens i postawiony przed Sądem Najwyższym pod zarzutem morderstwa i innych przestępstw za rzekome zasztyletowanie na śmierć mieszkańca Garden Inn Suites w Queens w środę 17 marca 2021 roku. Dobry Samarytanin, który pracuje w schronisku, został…

Czytaj więcej

OŚWIADCZENIE PROKURATOR OKRĘGU QUEENS, MELINDY KATZ, W SPRAWIE PLANU BURMISTRZA BILLA DE BLASIO “BEZPIECZNE LATO W NYC”.

W miarę jak posuwamy się do przodu, aby ponownie otworzyć nasze wspaniałe miasto, jednym z naszych najważniejszych priorytetów musi być położenie kresu pladze przemocy z użyciem broni. Plan Burmistrza “Bezpieczne lato w Nowym Jorku” przedstawia kompleksowe, skoncentrowane na społeczności podejście do bezpiecznego lata – i nie tylko – w mojej dzielnicy i w całym Nowym…

Czytaj więcej

WIELKA ŁAWA PRZYSIĘGŁYCH OSKARŻA MĘŻCZYZNĘ Z QUEENS O MORDERSTWO W ZWIĄZKU Z ZABICIEM MŁODEJ MATKI TRAFIONEJ PRZEZ ZABŁĄKANĄ KULĘ W ASTORII W ZESZŁYM MIESIĄCU

Prokurator okręgowy Queens Melinda Katz ogłosiła dzisiaj, że Dajuan Williams, 19 lat, został oskarżony przez wielką ławę przysięgłych i postawiony w Sądzie Najwyższym Queens w związku z morderstwem i innymi zarzutami. Williams rzekomo miał na celu zastrzelenie członka konkurencyjnego gangu, kiedy zabłąkana kula trafiła i zabiła 37-letnią matkę dwójki małych dzieci w marcu. Prokurator Okręgowy…

Czytaj więcej

PROKURATOR OKRĘGOWY MELINDA KATZ PRZEDSTAWIA SPECJALNY PROGRAM Z OKAZJI KRAJOWEGO TYGODNIA PRAW OFIAR PRZESTĘPSTW

Prokurator Okręgowy Queens Melinda Katz przedstawia specjalny program z okazji Krajowego Tygodnia Praw Ofiar Przestępstw. To wirtualne wydarzenie odbędzie się jutro, w środę, 21 kwietnia 2021 r. o godz. 17:00 za pośrednictwem serwisu Zoom. Prokurator okręgowy zaprosił kilku gości ze społeczności Queens, a to transmitowane na żywo wydarzenie będzie również zawierać występy na żywo. Wśród…

Czytaj więcej

MĘŻCZYZNA NOSZĄCY RĘKAWICĘ Z OSTRZAMI, WIDZIANY NA WIRUSOWYM WIDEO ATAKUJĄCY PROTESTUJĄCYCH W RAMACH BLACK LIVES MATTER, OSKARŻONY PRZEZ WIELKĄ ŁAWĘ PRZYSIĘGŁYCH O PRÓBĘ ZABÓJSTWA

Prokurator okręgowy Queens Melinda Katz ogłosiła dzisiaj, że Frank Cavalluzzi, lat 55, został oskarżony przez wielką ławę przysięgłych powiatu Queens i postawiony przed Sądem Najwyższym w sprawie próby zabójstwa, próby napaści i innych zarzutów za rzekome zaatakowanie pokojowych demonstrantów w Whitestone, Queens w czerwcu 2020 roku. Nagrania z pokojowej demonstracji, która przerodziła się w paniczną…

Czytaj więcej

DEALER NARKOTYKOWY Z GREAT NECK SKAZANY NA DO 6 LAT WIĘZIENIA ZA ZABÓJSTWO Z ZANIEDBANIA KRYMINALNEGO

Prokurator okręgowy Queens Melinda Katz ogłosiła dziś, że Justin Lum, z Great Neck, został skazany na karę do 6 lat więzienia po tym, jak przyznał się do winy za zabójstwo z zaniedbania i posiadanie narkotyków w oddzielnych incydentach, w wyniku których zginęła jego dziewczyna i znajomy mężczyzna. Obie ofiary – które wcześniej przedawkowały narkotyki dostarczane…

Czytaj więcej