新闻发布

皇后区检察官Melinda Katz今天宣布，53岁的Dwayne Chandler已在皇后区最高法院被提审，他被指控犯有一级攻击罪和其他罪行，因为他涉嫌于去年6月在霍华德海滩的一家餐馆发生口头争执后向一名男子的背部开枪。

地区检察官卡茨说：”本案的被告是一名退休警察，据称他在一家繁忙的餐厅里试图通过开枪解决自己和另一个人之间的争执，从而危及到人们。子弹击中了一名旁观者的背部–幸运的是，受害者幸存下来。被告现在面临严重指控”。

斯坦顿岛的钱德勒今天在皇后区最高法院法官Charles Lopresto面前被提审，起诉书指控他犯有两项一级伤害罪，一项二级伤害罪和两项鲁莽的危害罪。 Lopresto法官命令被告于2021年2月4日回到法庭。 如果被定罪，被告将面临最高25年的监禁。

根据指控，2020年6月23日晚7点10分左右，被告在皇后区霍华德海滩社区Cross Bay Boulevard和164th Avenue交叉口附近的一家餐馆内，与另一名男子发生了口角纠纷。 据称，钱德勒随后掏出一把枪并开枪。 子弹没有击中与他争吵的男子，而是击中了一名31岁的旁观者的背部。

赶到现场的警察逮捕了被告，并找到了一把9毫米的黑色枪支。 受害者被送进医院，由于枪击事件，他的腿部受到了麻痹。

调查由纽约市警察局第106分局侦缉队的安东尼-戴维斯（Anthony Davis）侦探进行。

地區檢察官職業犯罪局的助理檢察官Kenneth Zawistowski在地區檢察官助理Shawn Clark（局長）和副局長Michael Whitney的監督下，以及在負責重大犯罪的地區執行助理檢察官Daniel A. Saunders的全面監督下，對此案進行檢控。