صحفي

أعلنت مدعية مقاطعة كوينز ميليندا كاتز اليوم أن هيئة محلفين كبرى في كوينز وجهت إلى جوفان يونغ ، 29 عامًا ، لوائح اتهام بالقتل وتهم أخرى بقتل صبي يبلغ من العمر 10 سنوات وإطلاق النار على رجل آخر. وقع إطلاق النار في 5 يونيو 2021 ، في فار روكواي ، كوينز.

قال المدعي العام للمنطقة كاتز ، “لا يزال المجتمع يترنح من خسارة هذه العائلة التي لا تُسبر بسبب العنف المسلح. كما يُزعم ، أطلق المدعى عليه النار عدة مرات على منزل محتل دون أي قلق على الأرواح التي كان يعرضها للخطر ، فقتل صبيًا يبلغ من العمر 10 سنوات وجرح عم الطفل. إنه يواجه الآن العدالة في المحاكم – وعلينا أن نفعل كل ما في وسعنا لإنهاء دورة العنف التي تسبب الكثير من الحزن في أحيائنا “.

تم تقديم يونغ ، من Beach Channel Drive ، Far Rockaway ، اليوم أمام قاضي المحكمة العليا في كوينز ، مايكل ألويز ، في لائحة اتهام من ثلاث تهم بتهمة القتل من الدرجة الثانية ، والاعتداء من الدرجة الأولى ، وحيازة سلاح من الدرجة الثانية. . تم حبس المتهم احتياطيًا وحدد القاضي ألويز موعد المحكمة المقبل للمدعى عليه في 16 سبتمبر 2021. في حالة إدانته ، يواجه يونغ ما يصل إلى 25 عامًا في السجن.

وفقًا للتهم ، قال دا كاتز ، في 5 يونيو 2021 ، في حوالي الساعة 9:33 مساءً ، يُزعم أن المراقبة بالفيديو تظهر المدعى عليه يقترب من منزل في شارع 45 ^الشاطئ ويطلق عدة طلقات مباشرة على باب شاشة المدخل. أصاب الرصاص شخصين داخل المنزل. اخترقت رصاصة بطن جاستن والاس البالغ من العمر 10 سنوات ، مما أدى إلى مقتله. أصيب عم الصبي البالغ من العمر 29 عامًا مرتين – مرة في رقبته ويده.

أجرى التحقيق المحقق أندريه فيغيريدو من فرقة المباحث ¹⁰¹ في دائرة شرطة مدينة نيويورك ، تحت إشراف الملازم كورتني كامينغز.

المدعي العام المساعد كيرك سيندلين وجوزيف غراسو ، بمساعدة بريان كوتوفسكي ، جميعهم من مكتب جرائم القتل التابع لمدعي المقاطعة ، يرفعون القضية تحت إشراف مساعد محامي المقاطعة بيتر ج. وكارين روس ، نائبا رؤساء المكاتب ، وتحت الإشراف العام للمدعي العام المساعد التنفيذي للمقاطعة في الجرائم الكبرى دانيال أ. سوندرز.