新聞稿

皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）今天宣佈，29歲的喬萬·楊（Jovan Young）已被皇后區大陪審團起訴，罪名是謀殺和其他指控，罪名是槍殺一名10歲男孩和另一名男子的非致命槍擊事件。 槍擊事件發生在 2021 年 6 月 5 日，位於皇后區的遠洛克威。

地方檢察官卡茨說：「一個社區仍然對這個家庭因槍支暴力而遭受的深不可測的損失感到震驚。據稱，被告多次向被佔用的房屋開槍，完全不顧他所冒的生命危險，殺害了一名10歲男孩並打傷了孩子的叔叔。他現在在法庭上面臨正義 – 我們必須盡我們所能結束在我們的社區造成如此多悲痛的暴力迴圈。

遠洛克威海灘頻道大道的楊今天在皇后區最高法院法官邁克爾·阿洛伊斯（Michael Aloise）面前被傳訊，指控他犯有二級謀殺罪，一級襲擊罪和二級犯罪持有武器罪。 被告被還押，阿洛伊斯法官將被告的下一次開庭日期定為2021年9月16日。 如果罪名成立，楊將面臨長達25年的監禁。

DA Katz說，根據指控，2021年6月5日晚上9點33分左右，據稱視頻監控顯示被告接近海灘45街的一處住宅，並直接向入口的紗門開^了幾槍。 子彈擊中了屋內的兩個人。 一顆子彈射入了10歲的賈斯汀·華萊士的腹部，殺死了他。 男孩29歲的叔叔被擊中兩次 – 一次在脖子和手上。

調查由紐約市員警局第101分局偵探隊的偵探安德列·菲^{格雷多在考特尼·卡明斯中尉的監督下進行。}

助理地區檢察官Kirk Sendlein和Joseph Grasso在地區檢察官凶殺局所有人員Bryan Kotowski的協助下，在助理地區檢察官Peter J. McCormack III，高級副局長，John W. Kosinski和Karen Ross，副局長的監督下，並在重大犯罪執行助理地區檢察官Daniel A. Saunders的全面監督下起訴此案。