보도

DA KATZ, 여성에 대한 지하철 공격에 대한 기소 확보

퀸즈 지방 검사 멜린다 카츠(Melinda Katz)는 아벨 피타 아빌레스(Abel Pita Aviles)가 더치 킬스(Dutch Kills)의 “M” 열차 지하철 차량 안에서 여성을 강탈한 후 칼끝으로 더듬은 혐의로 오늘 기소되어 기소되었다고 발표했습니다.

카츠 지방 검사는 “우리 지하철 시스템 내부의이 부끄러운 공격은 답이 없을 것입니다. 우리 사무실은 열차 내부의 폭력으로부터 통근자를 보호하기 위해 우리가 사용할 수 있는 모든 도구를 사용할 것입니다. 모든 뉴요커는 대중 교통을 이용하여 안전하게 여행할 수 있을 것으로 기대해야 합니다. 피고인은 중대한 혐의로 기소되어 구금 중이다.”

퀸즈 레고 파크 67번가에 사는 아빌레스(36)는 퀸즈 대법원 판사 마이클 야빈스키(Michael Yavinsky) 앞에서 1급 강도, 1급 성적 학대, 강제 접촉, 4급 무기 소지 혐의로 4건의 기소로 기소됐다. 야빈스키 판사는 피고에게 2023년 1월 17일 법정에 복귀하라고 명령했다. 그는 유죄 판결을 받으면 최대 25년의 징역형에 처하게 됩니다.

혐의에 따르면 피고인은 11 월 11 일 오전 8시 45 분경 36 번가 역에 접근하면서 “M”열차의 지하철 차량 안에서 24 세의 피해자에게 접근했습니다. Aviles는 그녀에게 칼을 가리키면서 돈과 피해자의 전화를 요구한 것으로 추정됩니다. 피해자는 피고인에게 휴대폰과 현금을 건넸다.

아빌레스는 피해자를 지하철 좌석에 고정시키고 강제로 더듬은 뒤 도주한 것으로 알려졌다.

피고는 11월 15일에 체포되었다. 조사는 NYPD 교통국의 특별 피해자 부서 구성원이 수행했습니다.

지방검사 특별피해자국의 매튜 리건(Matthew Regan) 지방검사 보좌관은 에릭 C. 로젠바움(Eric C. Rosenbaum) 지방검사 보좌관, 데브라 포모도어(Debra Pomodore) 국장, 브라이언 휴즈(Brian Hughes) 부국장의 감독 하에 이 사건을 기소하고 있으며, 대니얼 A. 손더스(Daniel A. Saunders) 지방검사 보좌관의 전반적인 감독 하에 사건을 기소하고 있습니다.

**형사 고소 및 기소는 고발입니다. 피고인은 유죄가 입증될 때까지 무죄로 추정됩니다.