보도

퀸즈 지방 검사 멜린다 카츠 (Melinda Katz) 는 앨버트 에드워즈 (Albert Edwards)가 3 월 18 일 리치몬드 힐 (Richmond Hill) 담배 가게 강도 사건에서 살인, 강도 및 무기 소지 혐의로 기소되었다고 발표했다.

카츠 지방 검사는 “한 젊은이가 무의미한 총기 폭력 행위로 목숨을 잃었다. 피고는 자신에 대한 혐의에 대해 책임을 져야 할 것입니다.”

브롱크스 잭슨 애비뉴의 에드워즈 (24 세) 는 어젯밤 2 급 살인, 1 급 강도 2 건, 2 급 무기 소지 2 건으로 기소되었습니다. 디에고 프레이레 판사는 피고에게 8월 16일 법정에 복귀하라고 명령했다. 유죄 판결을 받으면 에드워즈는 최대 25 년의 종신형에 처해질 수 있습니다.

혐의에 따르면 :

• 3월 18일 오후 12시 10분에서 12시 16분 사이에 비디오 감시 영상에는 에드워즈가 ZipCar 소유의 차량을 운전하여 109-27 Jamaica Avenue에 있는 The Plug 연기 가게까지 가는 모습이 담겨 있습니다.
• 세 남자가 차에서 내려 연기 가게로 들어가 장전된 총을 전시하고 재산을 제거했습니다. 남성 중 한 명이 자메이카의 매장 직원 Darryus Clarke(20세)의 몸통에 총을 쐈습니다. 그런 다음 세 남자는 차로 다시 달려갔고 차는 속도를 냈습니다.
• 클라크는 지역 병원으로 이송되어 사망 선고를 받았습니다.
• 다른 세 명의 가해자는 체포되지 않았습니다.

이 조사는 102^번째 형사 분대의 NYPD 형사 마이클 클라인 (Michael Klein)과 퀸즈 사우스 살인 사건 (Queens South Homicide)의 니콜라스 페레즈 (Nicholas Perez) 형사가 수행했습니다.

지방 검사 살인국의 안토니오 비티글리오(Antonio Vittiglio) 지방 검사 보좌관은 존 W. 코신스키(John W. Kosinski) 지방 검사 보좌관, 피터 맥코맥 3세(Peter McCormack III) 수석 부국장, 카렌 로스(Karen Ross) 부국장, 마릴린 필란제리(Marilyn Filingeri) 지방 검사 보좌관의 감독 하에 이 사건을 기소하고 있습니다. 감독관, 그리고 주요 범죄 담당 지방 검사 보좌관 Shawn Clark의 전반적인 감독 하에 있습니다.