보도

EAST ELMHURST 남성, 구부정한 계단 아래로 71세 남성을 밀친 혐의로 살인 혐의로 기소

멜린다 카츠(Melinda Katz) 퀸즈 지방검사는 오늘 퀸즈 카운티 대배심이 22세의 이스트 엘머스트(East Elmhurst) 남성을 살인 및 폭행 혐의로 기소했다고 발표했습니다. 지난달 퀸즈의 102번가. 피해자의 머리는 보도에 부딪혔고 인근 병원에서 곧 사망했습니다.

Katz 지방 검사는 “이것은 Ring 초인종 비디오에 캡처된 끔찍한 사건이었습니다. 피해자는 너무 많은 힘으로 밀려나서 71세의 남성이 계단을 넘어 포장도로로 내동댕이쳐졌고, 그곳에서 머리를 부딪힌 후 사망했습니다.”

지방 검사실은 피고인이 Queens의 East Elmhurst 섹션에 있는 32번가의 Alex Garces, 22세라고 확인했습니다. 피고인은 오늘 Queens 대법관 Kenneth C. Holder 앞에서 1급 및 2급 살인과 2급 폭행 혐의로 기소되었습니다. Holder 판사는 Garces에게 2020년 3월 18일 법정에 출두하라고 명령했습니다. 유죄 판결을 받으면 Garces는 최대 25년의 징역형에 처해질 수 있습니다.

혐의에 따르면 DA Katz는 2020년 1월 12일 일요일 오후 2시 30분경 에드가 몬카요 씨가 휴대전화로 통화하며 102번가의 현관에 서있는 것을 정문 비디오 캠에서 볼 수 있다고 말했습니다. 집. 집 안에 있던 피고인은 71세의 남성이 계단 아래로 뒤로 넘어져 아래 인도로 넘어질 정도의 힘으로 피해자를 밀쳤다고 합니다. 피해자의 머리가 포장 도로에 너무 세게 부딪혀 외상성 뇌 손상을 입었습니다. 이 노인은 급히 인근 병원으로 옮겨졌으나 숨졌다.

조사는 뉴욕시 경찰국 115지구의 Douglas Deotto 형사가 수행했습니다.

지방 검사 강력계의 지방 검사 Tara DiGregorio는 지방 검사 Brad A. Leventhal, 국장, Peter J. McCormack III, 수석 국장, John W. Kosinski 및 Kenneth M의 감독하에 사건을 기소하고 있습니다. .Appelbaum, 부국장 및 주요 범죄 담당 지방 검사 Daniel A. Saunders의 전반적인 감독을 받습니다.

기소는 단지 고발일 뿐이며 피고인은 유죄가 입증될 때까지 무죄로 추정된다는 점에 유의해야 합니다.

**형사 고소 및 기소는 고발입니다. 피고인은 유죄가 입증될 때까지 무죄로 추정됩니다.