IMPUTATI SI DICHIARANO COLPEVOLI DI FURTO IN CASA A ELMHURST EST

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz ha annunciato che Jorge Vasquez Jr. e Andy V. Singh si sono dichiarati colpevoli di furto aggravato per aver presentato documenti fraudolenti per rivendicare la proprietà di una casa di East Elmhurst. Gli imputati si sono spacciati per una donna deceduta e per suo figlio per accedere illegalmente…

Leggi tutto

UOMO DEL QUEENS CONDANNATO A 17 ANNI PER UNA SPARATORIA SBAGLIATA

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz ha annunciato che Nazieer Basir è stato condannato oggi a 17 anni di carcere per aver sparato mortalmente a un uomo di 22 anni a Ozone Park nel dicembre 2020. Il procuratore distrettuale Katz ha dichiarato: “Non tollereremo sparatorie nelle strade della contea di Queens. Le persone saranno…

Leggi tutto

Aggiornamento settimanale – 30 dicembre 2022

Nei tre anni trascorsi come vostro Procuratore Distrettuale, ho lavorato instancabilmente per mantenere la sicurezza dei cittadini di questo Borough, attuando al contempo strategie efficaci per responsabilizzare le nostre comunità….(continua)

Leggi tutto

MARITO ACCUSATO DI AVER FALCIATO LA MOGLIE CON UN SUV E DI AVERLA ACCOLTELLATA

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz ha annunciato che Stephen Giraldo è stato accusato oggi di tentato omicidio, aggressione e altri reati per aver presumibilmente investito la moglie con il suo SUV e averla poi pugnalata con un coltello. I tre figli della coppia si trovavano nel veicolo al momento dell’incidente davanti alla residenza…

Leggi tutto

UOMO DEL QUEENS CONDANNATO A 8 ANNI PER TRAFFICO SESSUALE DI UNA SENZATETTO

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz ha annunciato che Adam “Damian” Lee è stato condannato a otto anni di carcere per traffico sessuale e altri reati per aver costretto una senzatetto a prostituirsi e aver minacciato di fare del male fisico a un’altra donna. Il procuratore distrettuale Katz ha dichiarato: “L’imputato ha usato la…

Leggi tutto

RESIDENTE DI BROOKLYN CONDANNATO PER L’INCIDENTE MORTALE SULLA BELT PARKWAY

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz ha annunciato che Jason Bical è stato condannato a una pena da 5 a 15 anni di carcere per omicidio colposo aggravato dopo essersi dichiarato colpevole il mese scorso di aver colpito e ucciso un automobilista di 63 anni sulla Belt Parkway mentre era sotto l’effetto di cocaina,…

Leggi tutto

DUE UOMINI INCRIMINATI PER LO SCAMBIO MORTALE DI ARMI DA FUOCO IN PIENO GIORNO A BROOKVILLE

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz ha annunciato che Dariel Herrera e Zandrae Ennis sono stati incriminati e rinviati a giudizio con l’accusa di omicidio e tentato omicidio, rispettivamente, nel mortale scambio di colpi d’arma da fuoco che ha ucciso un 19enne di Springfield Gardens. Il procuratore distrettuale Katz ha dichiarato: “L’unico modo per…

Leggi tutto

UOMO DI BROOKLYN ACCUSATO DI TRIPLICE OMICIDIO

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz ha annunciato l’incriminazione di Jabari Burrell, chiamato oggi in giudizio con l’accusa di omicidio per la morte a coltellate della nonna e di altri due parenti nella loro casa di Springfield Gardens il mese scorso. Il procuratore distrettuale Katz ha dichiarato: “Si tratta di una tragedia straziante. L’imputato…

Leggi tutto

UOMO DEL QUEENS CONDANNATO ALL’ERGASTOLO PER L’OMICIDIO DI FAR ROCKAWAY

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz ha annunciato che Joaquin Bullock è stato condannato dalla Corte Suprema del Queens all’ergastolo senza possibilità di libertà vigilata per l’omicidio di un uomo di Far Rockaway. L’imputato ha discusso con la vittima prima di sparargli fatalmente al petto nel 2018. Il procuratore distrettuale Katz ha dichiarato: “Questo…

Leggi tutto

DA KATZ ACCUSA UN UOMO DI CORONA DI OMICIDIO PER L’AGGRESSIONE A UNA 22ENNE

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz ha annunciato che Michael Santander è stato accusato di omicidio, aggressione di gruppo e altri reati per il pestaggio di un uomo di 22 anni avvenuto a Corona in seguito a una lite. Il procuratore distrettuale Katz ha dichiarato: “La vita di un giovane padre è stata stroncata…

Leggi tutto

AUTOMOBILISTA ACCUSATO DI COLLISIONE MORTALE CON MOTOCICLISTA

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz ha annunciato oggi che Jairo Ortiz è stato accusato di omicidio colposo, guida in stato di ebbrezza e altri reati per aver presumibilmente investito un motociclista non identificato mentre era alla guida di un veicolo non registrato e non assicurato a Elmhurst sabato mattina. Il procuratore distrettuale Katz…

Leggi tutto

DIROTTATORE DI AUTOBUS INCRIMINATO PER RAPIMENTO E ALTRE ACCUSE

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz ha annunciato che Dwayne Gaddy è stato incriminato e chiamato in giudizio oggi con l’accusa di rapimento, rapina e altri reati per aver dirottato un autobus MTA affollato a Cambria Heights il mese scorso usando quella che sembrava essere una pistola. I circa 30 passeggeri a bordo dell’autobus…

Leggi tutto

IMPUTATO CONDANNATO AL CARCERE PER L’OMICIDIO DI UNA DONNA DI FOREST HILLS IL CUI CORPO È STATO SCOPERTO IN UN BORSONE

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz ha annunciato che David Bonola è stato condannato oggi a 25 anni di carcere, dopo essersi dichiarato colpevole di omicidio colposo per il brutale assassinio di Orsolya Gaal, il cui corpo è stato scoperto in un borsone sportivo vicino a Forest Park in aprile. Il procuratore distrettuale Katz…

Leggi tutto

IMPUTATO CONDANNATO PER OMICIDIO PER L’ACCOLTELLAMENTO MORTALE DOPO LA FESTA DI BATTESIMO DI UN BAMBINO

Il procuratore distrettuale del Queens, Melinda Katz, ha annunciato la condanna di Antonio Martinez per aver pugnalato a morte un collega ospite durante i festeggiamenti del 2019 per il battesimo di un bambino a Corona. Martinez ha discusso con la vittima prima di accoltellarla ripetutamente al petto. Il procuratore distrettuale Katz ha dichiarato: “Dalla celebrazione…

Leggi tutto