新聞稿
皇后區男子本月因兩項不同的罪行被判兩次;被告因盜竊郵件和身份盜竊被判入獄

皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨(Melinda Katz)今天宣佈,22歲的阿斯姆·沙夫丁(Asm Sharfuddin)因去年9月在皇后區阿斯托裡亞(Astoria)從住宅信箱偷竊郵件而被判處三年多徒刑。 被告還在另一起案件中被判處最高三年徒刑,罪名是去年4月和5月冒充另一名男子並從受害者的銀行帳戶中提取資金。
地方檢察官卡茨說:「在太多情況下,被盜郵件會導致身份盜用。每個人都必須警惕保護自己的身份 – 粉碎您不需要的郵件,檢查您的信用報告,如果您懷疑欺詐或致電我的辦公室718 286-5942,請致電員警。這名被告偷了郵件,並計劃利用別人的身份中飽私囊,但他並沒有逃脫。他在法庭上認罪,現已被判刑。
2021年3月9日,皇后區傑克遜高地第73街 的沙夫丁在皇后區代理最高法院法官小彼得·瓦隆面前承認犯有二級入室盜竊罪。 2021年4月1日,皇后區最高法院法官約翰·拉泰拉(John Latella)判處被告3年半監禁,隨後在釋放後進行2年半的監督。
地方檢察官卡茨說,被告在認罪時承認,2020年9月5日下午4點左右,他在皇后區阿斯托里亞第41街的一棟公寓樓內非法犯罪。 在看到郵遞員將郵件存入郵箱然後離開后,被告試圖徒手拆開一面板郵箱。 然後,他拿出一個類似小撬棍的工具,撬開了幾個郵箱。 他取出箱子里的東西,退出了大樓。
DA Katz說,被告還於2021年3月18日在皇后區刑事法院法官凱倫·戈皮(Karen Gopee)面前承認了二級身份盜竊罪。 Gopee法官今天判處被告1至3年徒刑,將與入室盜竊罪的監禁期限同時進行。
根據指控,第二起案件的被告在2020年4月20日至5月30日期間冒充一名男子的身份,並使用他非法獲得的銀行信息進行了三次單獨的提款。 拿走的錢總額為11,000美元。 受害者當時在國外,直到他回來才知道這些交易。
助理地區檢察官艾莉森·賴特(Allison Wright)是地區檢察官重大經濟犯罪局的主管,在助理地區檢察官瑪麗·洛文伯格(Mary Lowenburg)、局長凱薩琳·凱恩(Catherine Kane)和副局長喬納森·沙夫(Johnathan Scharf)的監督下,並在負責調查的行政助理地區檢察官傑拉德·A·布拉德(Gerard A. Brave)的全面監督下起訴了此案。
**刑事申訴和起訴是指控。 被告在被證明有罪之前被推定為無罪。