صحفي
ضابط شرطة متقاعد للتو مكلف بعملية احتيال الإيجار الجارية ؛ عرضت شقة استأجرها ليجمع آلاف الدولارات

أعلنت مدعية مقاطعة كوينز ميليندا كاتز ، التي انضم إليها مفوض شرطة مدينة نيويورك ديرموت شيا ، اليوم أن بوربران بيير ، ضابط شرطة سابق في شرطة نيويورك ، قد وجهت إليه تهمة السرقة الكبرى والتخطيط للاحتيال بزعم خداع ما يقرب من عشرة مستأجرين محتملين من آلاف الدولارات. تم اتهام المدعى عليه بإجراء عملية احتيال عرضت استئجار شقته المستأجرة في الطابق السفلي بين ديسمبر 2020 حتى مايو 2021.
قال المدعي العام للمقاطعة كاتز ، “كان هذا المدعى عليه عضوًا نشطًا في تطبيق القانون عندما زُعم أنه خدع 11 شخصًا ، كانوا يبحثون فقط عن مكان للاتصال بالمنزل ، من متوسط 2200 دولار لكل منهم. تقاعد المدعى عليه مؤخرًا وانتقل إلى ولاية أخرى ، ولكن تم تسليمه ويواجه الآن تهماً خطيرة للغاية هنا في مقاطعة كوينز “.
وقال مفوض الشرطة شيا: “إن شرطة نيويورك لا تتسامح إطلاقاً مع الفساد من أي نوع والجرائم التي اتهم بها هذا الضابط السابق تمثل انتهاكًا مشينًا لقسم المنصب وثقة الجمهور. عمل محققو شرطة نيويورك في مكتب الشؤون الداخلية ، جنبًا إلى جنب مع المدعين العامين في مكتب المدعي العام في مقاطعة كوينز ، بلا كلل لضمان تحقيق قدر من العدالة في هذه القضية “.
استُدعى بيير ، 42 عامًا ، من مينيسوتا ، اليوم أمام قاضية محكمة كوينز الجنائية ماري بيخارانو بشأن شكوى تتهمه بالسرقة الكبرى من الدرجة الرابعة ، وتهمتين بالتخطيط للاحتيال من الدرجة الأولى. أمر القاضي بيجارانو المتهم بالعودة إلى المحكمة في 27 يناير 2022. في حالة إدانته ، يواجه بيير ما يصل إلى أربع سنوات في السجن.
وفقًا للاتهامات ، استجاب ما يقرب من 12 شخصًا لإعلان Craigslist عبر الإنترنت يروج لشقة في الطابق السفلي متاحة للإيجار. في 20 مارس 2020 ، رصدت سيدة الإعلان وردّت عليها مشيرة إلى أنها مهتمة باستئجار وحدة السرداب في شارع 95 في أوزون بارك. أظهر المدعى عليه الشقة للضحية ، الذي وافق على عقد إيجار لمدة عام ووقع الأوراق. بعد أسبوعين ، استخدمت المرأة تطبيقًا للهاتف المحمول لإرسال 2300 دولار إلى بيير. ومع ذلك ، عندما حان وقت الانتقال في 1 يونيو ، يُزعم أن المدعى عليها أخبرها أن المستأجر السابق لم يغادر بعد. طلبت الضحية في النهاية استرداد مبلغ 2300 دولار لها. وزُعم أن المدعى عليها أعطاها شيكاً بالمبلغ المستحق لها ، لكن البنك أعاد الشيك لعدم كفاية الأموال.
كاتز قال إن المدعى عليه كرر هذا السيناريو حسب ما يُزعم مع 10 مستأجرين محتملين آخرين. قبل كل موعد انتقال ، يُزعم أن بيير يقدم عذرًا عن سبب عدم تمكن المستأجر الجديد من الانتقال ، مثل انتهاكات قانون البناء ، أو مشكلات السباكة ، أو إصابة الفئران أو عدم إخلاء المستأجر الحالي بعد.
وبحسب الاتهامات ، فقد أعطت امرأة في أبريل / نيسان 2021 المدعى عليه مبلغ 2400 دولار لتغطية إيجار الشهر الأول ووديعة الضمان. كان من المفترض أن تنتقل للعيش في 1 مايو . ولكن مع اقتراب ذلك التاريخ ، زُعم أن المدعى عليها أخبرت الضحية أنها لا تستطيع الانتقال وأخبرتها أنه لن يعيد لها نقودها وأنه سيتعين عليها مقاضاته لاسترداد نقودها. حاولت ضحية أخرى ، زُعم أنها تعرضت للخداع ، الاتصال بالمدعى عليه فقط لإدراك أنه حظر رقمها على هاتفه.
منذ عدة أسابيع ، تقاعد بيير من شرطة نيويورك وانتقل إلى مينيسوتا. تم القبض عليه في مينيابوليس وعاد إلى كوينز في 18 نوفمبر 2021.
أضاف DA Katz أنه إذا كان أي شخص يعتقد أنه قد يكون ضحية لمخطط من هذا النوع ، فيرجى الاتصال بمكتبي على (718) 286-6560.
وأجرى التحقيق مكتب الشؤون الداخلية بإدارة شرطة مدينة نيويورك ، المجموعة 12 ، تحت إشراف نائب المفوض جوزيف ج. ريزنيك.
يود المدعي العام للمنطقة كاتز أيضًا أن يشكر وحدة مساءلة الشرطة بمكتب المدعي العام لمقاطعة نيويورك لمساعدتهم في هذا التحقيق.
تقوم مساعدة المدعي العام للمقاطعة ، إيفون فرانسيس ، وهي مشرفة في مكتب الفساد العام بوزارة الدفاع ، بمتابعة القضية ، تحت إشراف مساعد المدعي العام للمقاطعة جيمس لياندر ، رئيس المكتب ، وخديجة محمد ستارلينج ، نائبة رئيس المكتب ، وتحت الإشراف العام للمدير التنفيذي مساعد المدعي العام للمقاطعة للتحقيقات جيرارد أ. بريف.
** الشكاوى الجنائية ولوائح الاتهام هي اتهامات. المتهم بريء حتى تثبت إدانته.