新聞稿

皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）與紐約市警察局局長德莫特·謝伊（Dermot Shea）今天宣佈，前紐約員警局警官伯布蘭·皮埃爾（Burbran Pierre）被指控犯有重大盜竊罪和欺詐計劃，涉嫌騙取近十幾名潛在的租房者數千美元。 被告被指控在 2020 年 12 月至 2021 年 5 月期間進行詐騙，提出出租自己租用的地下室公寓。

地方檢察官卡茨說：「這名被告是執法部門的活躍成員，據稱他欺騙了11人，他們只是在尋找一個可以打電話回家的地方，平均每人2，200美元。被告最近退休並搬遷到另一個州，但他已被引渡，現在在皇后縣面臨非常嚴重的指控。

警察局長謝伊說：「紐約員警局對任何形式的腐敗零容忍，這名前警官被指控的罪行是對他的就職誓言和公眾信任的可恥違反。我們在內務局的紐約員警局調查員與皇后區地方檢察官辦公室的檢察官一起，不知疲倦地工作，以確保在此案中實現一定程度的正義。

明尼蘇達州42歲的皮埃爾今天在皇后區刑事法院法官瑪麗·貝哈拉諾（Mary Bejarano）面前被傳訊，指控他犯有四級大盜竊罪，以及兩項一級欺詐罪。 貝哈拉諾法官命令被告於2022年1月27日返回法庭。 如果罪名成立，皮埃爾將面臨長達四年的監禁。

根據指控，近十幾個人回應了Craigslist在線廣告，該廣告兜售可供出租的地下室公寓。 2020年3月20日，一名婦女發現了這則廣告，並回復說她有興趣租用臭氧公園第95^街的 地下室。 被告向受害者展示了公寓，受害者同意了為期一年的租約並簽署了檔。 幾周後，這名女子使用移動應用程式向皮埃爾發送了2，300美元。 然而，當6月1日搬入^時，據稱被告告訴她，以前的租房者還沒有離開。 受害者最終要求退還她的2，300美元。 據稱，被告給了她一張欠款的支票，但銀行因資金不足而退回了支票。

DA Katz說，據稱被告與其他10名潛在租房者重複了這種情況。 據稱，在每個入住日期之前，皮埃爾都會提供一個藉口來解釋為什麼新租房者無法搬進來，例如違反建築法規、管道問題、老鼠侵擾或當前租戶尚未騰出。

根據指控，2021年4月，一名婦女給了被告2，400美元，以支付第一個月的租金和保證金。 她本應在5月1日搬^進來。 但隨著日期的臨近，據稱被告告訴受害者她不能搬進來，並告訴她他不會退還她的錢，她必須起訴他才能拿回她的錢。 另一名據稱被欺騙的女性受害者試圖打電話給被告，卻意識到他在手機上遮罩了她的號碼。

幾周前，皮埃爾從紐約員警局退休，搬到了明尼蘇達州。 他在明尼阿波利斯被捕，並於 2021 年 11 月 18 日返回皇后區。

DA Katz補充說，如果有人認為他們可能是這種性質的計劃的受害者，請致電（718）286-6560致電我的辦公室。

調查由紐約市員警局內務局第12組在副局長約瑟夫·J·雷茲尼克（Joseph J. Reznick）的監督下進行。

地方檢察官卡茨還要感謝紐約縣地方檢察官辦公室員警問責部門在這次調查中的協助。

助理地區檢察官伊馮娜·法蘭西斯（Yvonne Francis）是DA公共腐敗局的主管，正在調查局局長助理地區檢察官James Liander和副局長Khadijah Muhammad-Starling的監督下，並在調查執行助理地區檢察官Gerard A. Brave的全面監督下起訴此案。