新聞稿

皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨（Melinda Katz）宣佈，卡梅洛·門多薩（Carmelo Mendoza）於2020年7月在傑克遜高地（Jackson Heights）公寓內的一次爭吵中承認謀殺妻子的致命刺傷罪。

地方檢察官卡茨說：「這一論點變得致命，不幸的是，受害者的19歲女兒目睹了一場可怕的磨難，她徒勞地試圖阻止殘酷的襲擊我希望這項決議能給悲傷的家人帶來一些結束。

傑克遜高地第34路44歲的門多薩昨天承認犯有二級謀殺罪。 皇后區最高法院法官艾拉·馬古利斯表示，他將於5月11日判處門多薩18年無期徒刑至終身監禁。

根據收費：

• 2020年7月3日清晨，門多薩與45歲的妻子亞奎林·科拉多在臥室里爭吵。 戰鬥繼續進入走廊，最終進入廚房。
• 在聽到母親的尖叫聲后，受害者的19歲女兒立即沖向這對夫婦，看到門多薩反覆刺傷母親的胸部，頸部和軀幹。 這名年輕女子試圖通過向被告扔東西來阻止他，並試圖將他從母親身上推開。
• 門多薩倒在地上，重新站起來，繼續刺傷科拉多。 受害者用西班牙文對女兒說：「我快死了，離開這裡。 女兒在試圖干預時腿部受傷，她跑出公寓，開始敲鄰居的門，尖叫著尋求説明。 然後她打電話給她的男朋友和911。
• 當員警進入公寓時，他們發現門多薩躺在科拉多身上，科拉多在血泊中，附近拿著一把菜刀。 被告在腹部多次刺傷自己。
• 科拉多和被告都被送往當地一家醫院，由於大約27處刀傷，科拉多被宣佈死亡。 被告因自殘而接受治療。

地區檢察官凶殺局的助理地區檢察官蒂莫西·肖特（Timothy Shortt）正在助理地區檢察官彼得·J·麥科馬克三世（Peter J. McCormack III）和高級副局長約翰·W·科辛斯基（John W. Kosinski）的監督下，並在重大犯罪執行助理地區檢察官肖恩·克拉克（Shawn Clark）的全面監督下起訴此案。

下載發佈