ਪ੍ਰੈਸ ਰੀਲੀਜ਼
ਕੁਈਨਜ਼ ਮੈਨ ‘ਤੇ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ “ਭੂਤ” ਬੰਦੂਕਾਂ ਦੇ ਅਸਲਾ ਰੱਖਣ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ

ਕੁਈਨਜ਼ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਟਾਰਨੀ ਮੇਲਿੰਡਾ ਕਾਟਜ਼, NYPD ਚੀਫ਼ ਆਫ਼ ਇੰਟੈਲੀਜੈਂਸ ਥਾਮਸ ਗਲਾਟੀ ਨਾਲ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਈ, ਨੇ ਅੱਜ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕੀਤੀ ਕਿ ਜੋਨਾਥਨ ਸੈਂਟੋਸ, 36, ‘ਤੇ ਹਥਿਆਰ ਰੱਖਣ, ਹਥਿਆਰਾਂ ਦੀ ਅਪਰਾਧਿਕ ਵਿਕਰੀ ਅਤੇ ਕਥਿਤ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਭੰਡਾਰ ਰੱਖਣ ਦੇ ਕਈ ਹੋਰ ਦੋਸ਼ਾਂ ਦੇ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਏ ਗਏ ਹਨ। ਉਸਦੇ ਘਰ ਅਤੇ ਕਾਰ ਵਿੱਚ “ਭੂਤ” ਬੰਦੂਕਾਂ, ਮੈਗਜ਼ੀਨਾਂ ਅਤੇ ਬਾਰੂਦ ਸਮੇਤ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਹਥਿਆਰ। ਪਿਛਲੇ ਕਈ ਮਹੀਨਿਆਂ ਵਿੱਚ ਇਹ ਚੌਥਾ ਬੰਦੂਕ ਦਾ ਪਰਦਾਫਾਸ਼ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਦਰਜਨਾਂ ਪੂਰੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਭੂਤ ਬੰਦੂਕਾਂ ਨੂੰ ਜ਼ਬਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਦਰਜਨਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਹਿੱਸੇ, ਪਿਸਤੌਲਾਂ ਨੂੰ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਹਥਿਆਰਾਂ ਵਿੱਚ ਬਦਲਣ ਵਾਲੇ ਉਪਕਰਣ ਅਤੇ 32,000 ਤੋਂ ਵੱਧ ਗੋਲਾ ਬਾਰੂਦ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।
ਡਿਸਟ੍ਰਿਕਟ ਅਟਾਰਨੀ ਕਾਟਜ਼ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਸਹੀ ਖੁਫੀਆ ਜਾਣਕਾਰੀ ਇਕੱਠੀ ਕਰਨ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਦੇ ਨਾਲ, ਰਵਾਇਤੀ ਜਾਂਚ ਤਕਨੀਕਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਮੇਰਾ ਦਫਤਰ NYPD ਦੇ ਨਾਲ ਸਾਂਝੇਦਾਰੀ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਮੌਤ ਦੇ ਇਹਨਾਂ ਸਾਧਨਾਂ ਨੂੰ ਸਾਡੀਆਂ ਸੜਕਾਂ ਤੋਂ ਦੂਰ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕੇ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਜਵਾਬਦੇਹ ਠਹਿਰਾਇਆ ਜਾ ਸਕੇ ਜੋ ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਵੇਚ ਕੇ ਮੁਨਾਫ਼ਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ‘ਪੋਲੀਮਰ ਪਾਈਪਲਾਈਨ’ ਕਹਿੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹਨਾਂ ਭੂਤ ਤੋਪਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹਿੱਸਾ ਇੱਕ ਟਿਕਾਊ ਪੌਲੀਮਰ ਪਲਾਸਟਿਕ ਦਾ ਬਣਿਆ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਉਹਨਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਸਪਸ਼ਟ ਸੰਦੇਸ਼ ਹੈ ਜੋ ਸੋਚਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਹ ਬੰਦੂਕ ਦੇ ਇਹਨਾਂ ਹਿੱਸਿਆਂ ਨੂੰ ਸਾਡੇ ਬੋਰੋ ਵਿੱਚ ਲਿਆਉਣ ਨਾਲ ਦੂਰ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ: ਦੁਬਾਰਾ ਸੋਚੋ। ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੱਭ ਲਵਾਂਗੇ, ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ‘ਤੇ ਮੁਕੱਦਮਾ ਚਲਾਵਾਂਗੇ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਪੋਲੀਮਰ ਪਾਈਪਲਾਈਨ ਨੂੰ ਢਾਹ ਦੇਵਾਂਗੇ।
ਪੁਲਿਸ ਕਮਿਸ਼ਨਰ ਡਰਮੋਟ ਸ਼ੀਆ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਘੋਸਟ ਗਨ ਕਹਿੰਦੇ ਹਾਂ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਟੁਕੜੇ-ਟੁਕੜੇ ਹਨ, ਕੋਈ ਸੀਰੀਅਲ ਨੰਬਰ ਨਹੀਂ ਹਨ ਅਤੇ ਜਾਂਚਕਰਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਲੱਗ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਪਰ ਅਪਰਾਧੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਤਬਾਹੀ ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਚਲਾਉਂਦੇ ਹਨ ਉਹ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਪਰ ਅਦਿੱਖ ਹੈ ਅਤੇ NYPD ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਭਾਈਵਾਲ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨ ਲਈ ਚੌਵੀ ਘੰਟੇ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ – ਭਾਵੇਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਨਿਯੰਤ੍ਰਿਤ ਕਰਕੇ, ਇੱਕ ਵਰਚੁਅਲ ਆਇਰਨ ਪਾਈਪਲਾਈਨ ਉੱਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਸਪਲਾਈ ਨੂੰ ਕੱਟ ਕੇ, ਜਾਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਗਲੀਆਂ ਵਿੱਚ ਜ਼ਬਤ ਕਰਕੇ। ਉਹ ਇੱਕ ਹੋਰ ਜੀਵਨ, ਇੱਕ ਹੋਰ ਸਮਾਜ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।
ਕੁਈਨਜ਼ ਦੇ ਰਿਚਮੰਡ ਹਿੱਲ ਵਿੱਚ 102 ਵੀਂ ਸਟ੍ਰੀਟ ਦੇ ਸੈਂਟੋਸ ਨੂੰ ਕੱਲ੍ਹ ਕੁਈਨਜ਼ ਕ੍ਰਿਮੀਨਲ ਕੋਰਟ ਦੇ ਜੱਜ ਐਡਵਿਨ ਨੋਵਿਲੋ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ 252-ਗਿਣਤੀ ਦੀ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ‘ਤੇ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਬਚਾਓ ਪੱਖ ਨੂੰ ਪਹਿਲੀ ਡਿਗਰੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਹਥਿਆਰ ਦੇ ਅਪਰਾਧਿਕ ਕਬਜ਼ੇ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਦੂਜੀ ਡਿਗਰੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਹਥਿਆਰ ਦੇ ਅਪਰਾਧਿਕ ਕਬਜ਼ੇ ਦੀਆਂ 36 ਗਿਣਤੀਆਂ, ਤੀਜੀ ਡਿਗਰੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਹਥਿਆਰ ਦੇ ਅਪਰਾਧਿਕ ਕਬਜ਼ੇ ਦੀਆਂ 185 ਗਿਣਤੀਆਂ, ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਹਥਿਆਰ ਦੀ ਅਪਰਾਧਿਕ ਵਿਕਰੀ ਦੀਆਂ 26 ਗਿਣਤੀਆਂ ਤੀਸਰੀ ਡਿਗਰੀ, ਹਥਿਆਰਾਂ ਅਤੇ ਖਤਰਨਾਕ ਯੰਤਰਾਂ, ਹਥਿਆਰਾਂ ਨੂੰ ਬਣਾਉਣ/ਆਵਾਜਾਈ/ਨਿਪਟਾਉਣ/ਨਕਾਰ ਕਰਨ ਦੀਆਂ 3 ਗਿਣਤੀਆਂ; ਪਿਸਤੌਲ ਜਾਂ ਰਿਵਾਲਵਰ ਗੋਲਾ-ਬਾਰੂਦ ਦਾ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਕਬਜ਼ਾ, ਅਧੂਰੇ ਫਰੇਮਾਂ ਜਾਂ ਰਿਸੀਵਰਾਂ ‘ਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਦੀਆਂ 17 ਗਿਣਤੀਆਂ ਅਤੇ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਦੇ ਹਥਿਆਰਾਂ ਦੇ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟਾਂ ਦੀਆਂ 5 ਗਿਣਤੀਆਂ। ਜੱਜ ਨੋਵੀਲੋ ਨੇ ਬਚਾਓ ਪੱਖ ਨੂੰ 9 ਨਵੰਬਰ, 2021 ਨੂੰ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਆਉਣ ਦਾ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ। ਜੇਕਰ ਦੋਸ਼ੀ ਠਹਿਰਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਸੈਂਟੋਸ ਨੂੰ 30 ਸਾਲ ਤੱਕ ਦੀ ਕੈਦ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।
ਜਾਂਚਕਰਤਾ ਬਚਾਅ ਪੱਖ ਦੀ ਨਿਰੰਤਰ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ ਜੋ ਕਥਿਤ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਹਥਿਆਰਾਂ ਦੇ ਪੁਰਜ਼ੇ ਆਨਲਾਈਨ ਖਰੀਦ ਰਿਹਾ ਸੀ। ਸੋਮਵਾਰ, 18 ਅਕਤੂਬਰ ਨੂੰ , ਪੁਲਿਸ ਨੇ ਸੈਂਟੋਸ ਨੂੰ ਕਥਿਤ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਆਪਣੇ ਚਿੱਟੇ ਕ੍ਰਿਸਲਰ 300 ਦੇ ਟਰੰਕ ਵਿੱਚ ਲੰਬੇ ਬੰਦੂਕ ਦੇ ਕੇਸ ਪਾਏ ਹੋਏ ਦੇਖਿਆ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਆਪਣੇ ਘਰ ਤੋਂ ਭਜਾਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਸਨੂੰ ਖਿੱਚ ਲਿਆ।
ਮੁਲਜ਼ਮ ਦੀ ਕਾਰ ਤੋਂ ਕਥਿਤ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਬਰਾਮਦ ਕੀਤੇ ਹਥਿਆਰ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸਮੱਗਰੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ:
- 7 ਪੂਰੀਆਂ ਅਰਧ-ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਭੂਤ ਬੰਦੂਕਾਂ
- 2 ਸੰਪੂਰਨ ਅਸਾਲਟ ਰਾਈਫਲ ਭੂਤ ਬੰਦੂਕਾਂ
- 1 ਅਸਾਲਟ ਰਾਈਫਲ
- 25 ਰਸਾਲੇ (ਉੱਚ ਸਮਰੱਥਾ)
- 500 ਗੋਲਾ ਬਾਰੂਦ ਦੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਦੌਰ
ਦੋਸ਼ਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਬਚਾਅ ਪੱਖ ਦੇ ਸੈਂਟੋਸ ਨੂੰ ਹਿਰਾਸਤ ਵਿੱਚ ਲੈ ਲਿਆ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਕਵੀਂਸ ਕ੍ਰਿਮੀਨਲ ਕੋਰਟ ਦੇ ਜੱਜ ਯੂਜੀਨ ਗੁਆਰਿਨੋ ਨੇ ਬਚਾਓ ਪੱਖ ਦੇ ਘਰ ਲਈ ਇੱਕ ਖੋਜ ਵਾਰੰਟ ‘ਤੇ ਦਸਤਖਤ ਕੀਤੇ ਸਨ। ਲਗਭਗ 9:30 ਵਜੇ, ਪੁਲਿਸ ਨੇ ਅਦਾਲਤ ਦੁਆਰਾ ਅਧਿਕਾਰਤ ਵਾਰੰਟ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਕਥਿਤ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਪ੍ਰਤੀਵਾਦੀ ਦੇ 102 ਵੇਂ ਸਟਰੀਟ ਵਾਲੇ ਘਰ ਤੋਂ ਹਥਿਆਰਾਂ ਦਾ ਭੰਡਾਰ ਬਰਾਮਦ ਕੀਤਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ:
- 21 ਹਥਿਆਰ (ਅਸਾਲਟ ਰਾਈਫਲਾਂ, ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਮਸ਼ੀਨ ਗਨ, ਅਰਧ-ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਪਿਸਤੌਲ, ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਪਿਸਤੌਲ, ਸ਼ਾਟਗਨ)
- ਅਰਧ-ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਪਿਸਤੌਲ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਵਿੱਚ ਬਦਲਣ ਦੇ ਸਮਰੱਥ 2 ਤੇਜ਼ ਫਾਇਰ ਮੋਡੀਫੀਕੇਸ਼ਨ ਯੰਤਰ
- 110 ਉੱਚ-ਸਮਰੱਥਾ ਵਾਲੇ ਰਸਾਲੇ
- 1 ਛੋਟੀ ਬੈਰਲ ਰਾਈਫਲ ਪਰਿਵਰਤਨ ਕਿੱਟ
- 3 ਸਾਈਲੈਂਸਰ
- ਵੱਖ-ਵੱਖ ਗੋਲਾ ਬਾਰੂਦ ਦੇ ਲਗਭਗ 15,000 ਰਾਉਂਡ
- ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਹਥਿਆਰ-ਸਬੰਧਤ ਹਿੱਸੇ, ਹਿੱਸੇ ਅਤੇ ਔਜ਼ਾਰ ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਭੂਤ ਬੰਦੂਕਾਂ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ
ਡੀਏ ਕਾਟਜ਼ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਬਚਾਅ ਪੱਖ ਦੇ ਸੈਂਟੋਸ ਕੋਲ ਨਿਊਯਾਰਕ ਸਿਟੀ ਵਿੱਚ ਹਥਿਆਰ ਰੱਖਣ ਜਾਂ ਆਪਣੇ ਕੋਲ ਰੱਖਣ ਦਾ ਲਾਇਸੈਂਸ ਨਹੀਂ ਹੈ।
ਅਗਸਤ ਤੋਂ, ਕੁੱਲ ਚਾਰ ਭੂਤ ਬੰਦੂਕਾਂ ਦੇ ਟੇਕਡਾਉਨ ਹੋਏ ਹਨ – ਦੋ ਰਿਚਮੰਡ ਹਿੱਲ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਹੋਲਿਸ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਇੱਕ ਰੋਜ਼ਡੇਲ ਵਿੱਚ – ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਨਤੀਜਿਆਂ ਨਾਲ:
-
-
-
- 4 ਕੁੱਲ ਜਾਂਚਾਂ
- 5 ਦੋਸ਼ੀਆਂ ‘ਤੇ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਏ ਗਏ
- ਸਬੂਤ ਬਰਾਮਦ:
-
-
- 49 ਕੁੱਲ ਹਥਿਆਰ (ਭੂਤ ਬੰਦੂਕਾਂ + ਵਪਾਰਕ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਨਿਰਮਿਤ)
- 26 ਗੋਸਟ ਗਨ (12 ਹੈਂਡਗਨ, 12 ਅਸਾਲਟ ਹਥਿਆਰ, 2 ਮਸ਼ੀਨ ਗਨ)
- 191 ਉੱਚ-ਸਮਰੱਥਾ ਵਾਲੇ ਮੈਗਜ਼ੀਨ (10 ਰਾਊਂਡ ਤੋਂ ਵੱਧ ਰੱਖਦੇ ਹਨ)
- 62 ਹਥਿਆਰ ਲੋਅਰ ਰਿਸੀਵਰ
- 4 ਰੈਪਿਡ-ਫਾਇਰ ਮੋਡੀਫਿਕੇਸ਼ਨ ਯੰਤਰ
-
-
-
- ਲਗਭਗ 32,800 ਗੋਲਾ ਬਾਰੂਦ
-
-
ਡਿਸਟ੍ਰਿਕਟ ਅਟਾਰਨੀ ਮੈਟਰੋਪੋਲੀਟਨ ਟ੍ਰਾਂਸਪੋਰਟੇਸ਼ਨ ਅਥਾਰਟੀ ਪੁਲਿਸ ਵਿਭਾਗ ਦੇ ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਪੁਲਿਸ ਮੁਖੀ ਜੋਸੇਫ ਪੀ. ਮੈਕਗ੍ਰੈਨ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਨਾ ਚਾਹੇਗੀ।
ਇਹ ਜਾਂਚ ਡੀ.ਏ ਦੇ ਡਿਟੈਕਟਿਵ ਬਿਊਰੋ ਦੇ ਡਿਟੈਕਟਿਵ ਜੇਸਨ ਰੋਬਲਜ਼ ਅਤੇ ਬ੍ਰੀਆਨਾ ਨਾਈਟ ਦੁਆਰਾ ਲੈਫਟੀਨੈਂਟ ਐਲਨ ਸ਼ਵਾਰਟਜ਼ ਦੇ ਸਹਿਯੋਗ ਨਾਲ ਸਹਾਇਕ ਚੀਫ ਡੇਨੀਅਲ ਓ ਬ੍ਰਾਇਨ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਅਤੇ ਚੀਫ ਐਡਵਿਨ ਮਰਫੀ ਦੀ ਸਮੁੱਚੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਹੇਠ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ। ਇਸ ਜਾਂਚ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਕ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਟਾਰਨੀ ਸ਼ੈਨਨ ਲਾਕੋਰਟ, ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਟਾਰਨੀ ਦੀ ਅਪਰਾਧ ਰਣਨੀਤੀਆਂ ਅਤੇ ਖੁਫੀਆ ਯੂਨਿਟ ਦੇ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਨੇ ਵੀ ਹਿੱਸਾ ਲਿਆ।
ਇੰਸਪੈਕਟਰ ਕੋਰਟਨੀ ਨੀਲਾਨ ਦੇ ਅਧੀਨ NYPD ਮੇਜਰ ਕੇਸ ਫੀਲਡ ਇੰਟੈਲੀਜੈਂਸ ਟੀਮ ਦੇ ਮੈਂਬਰ ਸਾਰਜੈਂਟ ਬੋਗਡਨ ਟੈਬੋਰ ਅਤੇ ਡਿਟੈਕਟਿਵ ਵਿਕਟਰ ਕਾਰਡੋਨਾ, ਜੌਨ ਸ਼ੁਲਟਜ਼, ਮਾਈਕ ਬਿਲੋਟੋ ਅਤੇ ਜੌਨ ਉਸਕੇ ਹਨ।
ਸਹਾਇਕ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਟਾਰਨੀ ਅਜੈ ਛੇੜਾ, ਡੀਏ ਦੇ ਹਿੰਸਕ ਅਪਰਾਧਿਕ ਐਂਟਰਪ੍ਰਾਈਜ਼ ਬਿਊਰੋ ਵਿੱਚ ਸੈਕਸ਼ਨ ਚੀਫ, ਸਹਾਇਕ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਟਾਰਨੀ ਜੋਨਾਥਨ ਸੇਨੇਟ, ਬਿਊਰੋ ਚੀਫ਼ ਮਿਸ਼ੇਲ ਗੋਲਡਸਟਾਈਨ, ਸੀਨੀਅਰ ਡਿਪਟੀ ਚੀਫ਼, ਮਾਰਕ ਕਾਟਜ਼ ਅਤੇ ਫਿਲਿਪ ਐਂਡਰਸਨ, ਡਿਪਟੀ ਚੀਫ਼, ਅਤੇ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਹੇਠ ਕੇਸ ਦੀ ਪੈਰਵੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ। ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਸਹਾਇਕ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਟਾਰਨੀ ਫਾਰ ਇਨਵੈਸਟੀਗੇਸ਼ਨ ਗੇਰਾਰਡ ਬ੍ਰੇਵ ਦੀ ਸਮੁੱਚੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਹੇਠ।
**ਅਪਰਾਧਕ ਸ਼ਿਕਾਇਤਾਂ ਅਤੇ ਦੋਸ਼-ਸਿੱਧੀਆਂ ਦੋਸ਼-ਸਿੱਧੀਆਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ। ਦੋਸ਼ੀ ਸਾਬਤ ਹੋਣ ਤੱਕ ਦੋਸ਼ੀ ਨੂੰ ਨਿਰਦੋਸ਼ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।