ਪ੍ਰੈਸ ਰੀਲੀਜ਼

ਕੁਈਨਜ਼ ਡਿਸਟ੍ਰਿਕਟ ਅਟਾਰਨੀ ਮੇਲਿੰਡਾ ਕੈਟਜ਼ ਅਤੇ NYPD ਨੇ ਜਮਾਇਕਾ ਦੇ ਕਾਰੋਬਾਰਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਲਈ ਨਵਾਂ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਬਣਾਉਣ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ

ਕੁਈਨਜ਼ ਡਿਸਟ੍ਰਿਕਟ ਅਟਾਰਨੀ ਮੇਲਿੰਡਾ ਕਾਟਜ਼, ਨਿਊਯਾਰਕ ਸਿਟੀ ਪੁਲਿਸ ਵਿਭਾਗ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ, ਜਮਾਇਕਾ ਦੇ ਵਪਾਰਕ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਅਤੇ ਚੁਣੇ ਹੋਏ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨਾਲ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਈ, ਨੇ ਅੱਜ ਸਥਾਨਕ ਦੁਕਾਨਾਂ ਅਤੇ ਸਟੋਰਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਅਤੇ ਸਾਹਮਣੇ ਵਿਘਨਕਾਰੀ, ਅਣਚਾਹੀ ਗਤੀਵਿਧੀ ਨੂੰ ਨਿਰਾਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਪਹਿਲਕਦਮੀ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ।

ਡਿਸਟ੍ਰਿਕਟ ਅਟਾਰਨੀ ਕਾਟਜ਼ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਮੇਰੇ ਦਫ਼ਤਰ, ਪੁਲਿਸ ਅਤੇ ਵਪਾਰਕ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੇ ਨਾਲ ਸਾਂਝੇਦਾਰੀ ਵਿੱਚ ਤਿਆਰ ਕੀਤੇ ਗਏ ਇਸ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣਾ ਹੈ ਕਿ ਪਰਿਵਾਰ ਸਟੋਰਾਂ ਅਤੇ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟਾਂ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਸਾਡੇ ਸਟੋਰ ਮਾਲਕ ਅਤੇ ਦੁਕਾਨਦਾਰ ਕਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹੋਏ ਹਨ। ਅਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਮਜ਼ਬੂਤ ਵਾਪਸੀ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਹਰ ਸੰਭਵ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਕਾਰੋਬਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਵਿਘਨਕਾਰੀ, ਅਣਚਾਹੇ ਗਤੀਵਿਧੀ ਨੂੰ ਰੋਕਣਾ। ਕਿਸੇ ਵੀ ਕਨੂੰਨੀ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਕ ਸਪੱਸ਼ਟ ਚੇਤਾਵਨੀ ਨੋਟਿਸ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਕਰਕੇ, ਇਹ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਸਿਸਟਮ ਵਿੱਚ ਜ਼ਿਆਦਾ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਸਮੱਸਿਆ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨ ਦਾ ਇੱਕ ਬਰਾਬਰ ਤਰੀਕਾ ਹੈ। ਜਮਾਇਕਾ ਦੇ ਸਟੋਰਾਂ ਅਤੇ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟਾਂ ਦੇ ਸਰਪ੍ਰਸਤਾਂ ਨੂੰ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਡਰ ਜਾਂ ਪਰੇਸ਼ਾਨੀ ਦੇ ਆਪਣੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਬਾਰੇ ਜਾਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ”

ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੇ ਤਰੀਕੇ, ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਰੂਪ ਪੁਲਿਸ ਵਿਭਾਗ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਨੂੰ ਨੋਟਿਸ ਦੇਣ ਦੇ ਯੋਗ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਭਾਗ ਲੈਣ ਵਾਲੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਵਿੱਚ ਅਣਚਾਹੇ, ਵਿਘਨਕਾਰੀ ਗਤੀਵਿਧੀ ਵਿੱਚ ਰੁੱਝੇ ਹੋਏ ਹਨ।

ਵਪਾਰੀ 103ਵੇਂ ਪ੍ਰਿਸਿੰਕਟ ਨੂੰ ਸੂਚਿਤ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਜਵਾਬ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਅਧਿਕਾਰੀ ਵਿਅਕਤੀਆਂ (ਵਿਅਕਤੀਆਂ) ਨੂੰ ਅਪਰਾਧ ਨੋਟਿਸ ਦੀ ਇੱਕ ਕਾਪੀ ਦੇ ਨਾਲ ਸੇਵਾ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਜਾਣਨ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਲਗਾਤਾਰ ਮੌਜੂਦਗੀ ਜਾਂ ਸਥਾਨ ‘ਤੇ ਵਾਪਸ ਆਉਣ ਨਾਲ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜਾਂ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।

“ਸਾਨੂੰ ਇਸ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ‘ਤੇ ਮਾਣ ਹੈ ਜੋ NYPD ਦੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਅਤੇ ਕਾਰੋਬਾਰਾਂ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਨ ਦੀ ਵਚਨਬੱਧਤਾ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਾਉਂਦਾ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਅਸੀਂ ਸੇਵਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ COVID-19 ਦੇ ਪ੍ਰਕੋਪ ਦੇ ਤਣਾਅ ਤੋਂ ਠੀਕ ਹੋ ਰਹੇ ਹਨ। ਕੁਈਨਜ਼ ਡਿਸਟ੍ਰਿਕਟ ਅਟਾਰਨੀ ਦਫਤਰ ਵਿੱਚ ਸਾਡੇ ਭਾਈਵਾਲਾਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਅਸੀਂ ਸਥਾਨਕ ਚਿੰਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸੁਣਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਇੱਕ ਖੁਫੀਆ-ਸੰਚਾਲਿਤ ਰਣਨੀਤੀ ਬਣਾਈ ਹੈ ਜੋ ਜਨਤਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ ਕਰੇਗੀ,” NYPD ਦੇ ਸਹਾਇਕ ਚੀਫ਼ ਰੂਬੇਨ ਬੇਲਟਰਾਨ, ਪੈਟਰੋਲ ਬੋਰੋ ਕੁਈਨਜ਼ ਸਾਊਥ ਦੇ ਕਮਾਂਡਿੰਗ ਅਫਸਰ ਨੇ ਕਿਹਾ। “ਅਤੇ ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਗਰਮੀਆਂ ਆਉਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਇਹ ਸਾਨੂੰ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਨਾਲ ਲੈ ਜਾਵੇਗਾ – ਜਨਤਾ, ਸਾਡੇ ਮਿਹਨਤੀ ਪੁਲਿਸ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ – ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਸਮੂਹਿਕ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਦਰਪੇਸ਼ ਚੁਣੌਤੀਆਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ।”

“ਦੱਖਣ-ਪੂਰਬੀ ਕੁਈਨਜ਼ ਵਿੱਚ ਸਾਡੇ ਛੋਟੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਸ਼ਾਂਤੀ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੇ ਹੱਕਦਾਰ ਹਨ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਜਦੋਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਸਟੋਰਫਰੰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਅਪਰਾਧਿਕ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ,” ਨਿਊਯਾਰਕ ਸਿਟੀ ਕੌਂਸਲ ਮੈਂਬਰ ਐਡਰੀਨ ਐਡਮਜ਼, ਕੌਂਸਲ ਦੀ ਪਬਲਿਕ ਸੇਫਟੀ ਕਮੇਟੀ ਦੀ ਚੇਅਰ ਨੇ ਕਿਹਾ। “ਕੁਈਨਜ਼ ਡਿਸਟ੍ਰਿਕਟ ਅਟਾਰਨੀ ਮੇਲਿੰਡਾ ਕਾਟਜ਼ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਵਾਲੀ ਇਹ ਨਵੀਂ ਪਹਿਲਕਦਮੀ, ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਗਤੀਵਿਧੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦੇਣ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਚੱਲ ਰਹੀਆਂ ਚਿੰਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਹਿੱਸੇਦਾਰਾਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠੇ ਕਰੇਗੀ।”

ਸਿਟੀ ਕਾਉਂਸਿਲ ਮੈਂਬਰ ਆਈ. ਡੈਨੀਕ ਮਿਲਰ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਜਦੋਂ ਕਿ ਡਾਊਨਟਾਊਨ ਜਮਾਇਕਾ ਨਵੇਂ ਕਿਫਾਇਤੀ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਵਿਕਾਸ ਅਤੇ ਪ੍ਰਚੂਨ ਵਿਕਲਪਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਨਿਰੰਤਰ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਵਿਭਿੰਨਤਾ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਪੁਨਰਜਾਗਰਣ ਤੋਂ ਗੁਜ਼ਰ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਸਾਨੂੰ ਇਹਨਾਂ ਭੀੜ-ਭੜੱਕੇ ਵਾਲੇ ਗਲਿਆਰਿਆਂ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਜਨਤਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਆਪਣੇ ਯਤਨਾਂ ਵਿੱਚ ਰਫਤਾਰ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। . ਮੈਂ ਸਥਾਨਕ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਮਾਲਕਾਂ, ਸਾਡੇ ਜਮਾਇਕਾ BIDs, NYPD, ਅਤੇ Queens DA ਦੇ ਦਫ਼ਤਰ ਨਾਲ ਲਗਾਤਾਰ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਨ ਲਈ ਸ਼ੁਕਰਗੁਜ਼ਾਰ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਇਸ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਜਵਾਬਦੇਹੀ ਦੀ ਸ਼ਲਾਘਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਘੱਟ ਕਰਨ ਲਈ ਜੋ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ‘ਤੇ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਬੋਝ ਹੈ।

ਜਮਾਇਕਾ ਸੈਂਟਰ ਬਿਜ਼ਨਸ ਇੰਪਰੂਵਮੈਂਟ ਡਿਸਟ੍ਰਿਕਟ ਦੀ ਜੈਨੀਫਰ ਫੁਰੀਓਲੀ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਪਿਛਲੇ ਡੇਢ ਸਾਲ ਵਿੱਚ, ਸਾਡੇ ਵਪਾਰੀਆਂ ਨੇ ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਦੇ ਕਾਰਨ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਉਥਲ-ਪੁਥਲ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕੀਤਾ ਹੈ: ਕਾਰੋਬਾਰ ਦਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਨੁਕਸਾਨ, ਰਾਜ ਅਤੇ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਨਿਯਮਾਂ ਨੂੰ ਬਦਲਣਾ, ਲਗਾਤਾਰ ਬਦਲਦੇ ਕਰਮਚਾਰੀ। ਸੁਰੱਖਿਆ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ ਅਤੇ ਹੋਰ। ਸਾਡੇ ਕਾਰੋਬਾਰਾਂ ਨੂੰ ਆਖ਼ਰੀ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਮੁੜ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ ਉਹਨਾਂ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਦਾ ਵਾਧੂ ਤਣਾਅ ਹੈ ਜੋ ਦਲੇਰੀ ਨਾਲ ਸਾਡੇ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੇ ਸਟੋਰਾਂ ਅਤੇ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਸਿਰਫ਼ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਗਤੀਵਿਧੀ ਕਰਨ, ਪਾਰਟੀਆਂ ਸੁੱਟਣ, ਵਰਕਰਾਂ ਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਨ ਅਤੇ ਧਮਕੀਆਂ ਦੇਣ ਅਤੇ ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਭਜਾਉਣ ਲਈ ਦੁਕਾਨ ਸਥਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਸਾਨੂੰ ਖੁਸ਼ੀ ਹੈ ਕਿ ਸਾਡੀ ਸਥਾਨਕ ਲੀਡਰਸ਼ਿਪ, DA ਅਤੇ 103rd Precinct ਨੇ ਇਸ ਨਵੀਂ ਪਹਿਲਕਦਮੀ ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਕੇ ਇਸ ਵਿਘਨਕਾਰੀ ਅਤੇ ਗੈਰ-ਉਤਪਾਦਕ ਵਿਵਹਾਰ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਸਾਡੀ BID ਅਤੇ ਵਪਾਰੀ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੀ ਵਕਾਲਤ ਨੂੰ ਸੁਣਿਆ। ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕੋ ਸਮੇਂ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਿੰਗ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਉਮੀਦ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ‘ਮਾਈਕ ਡ੍ਰੌਪ’ ‘ਤੇ JCAL ਨਾਲ ਸਾਡੀ ਆਉਣ ਵਾਲੀ ਸਾਂਝੇਦਾਰੀ, ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ ਰਾਤ ਦੀ ਬਾਹਰੀ ਮਨੋਰੰਜਨ ਲੜੀ, ਅਤੇ SE Queens Clean Up ਦੇ ਨਾਲ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਸੁੰਦਰੀਕਰਨ ਅਤੇ ਸਫਾਈ ਦਿਵਸ, ਦੋਵੇਂ ਇਸ ਮਹੀਨੇ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਹਨ। ਪਾਰਸਨਜ਼ ਪਬਲਿਕ ਸਪੇਸ ‘ਤੇ। ਸਾਡਾ ਭਾਈਚਾਰਾ ਇੱਕ ਡਾਊਨਟਾਊਨ ਜਮਾਇਕਾ ਤੋਂ ਘੱਟ ਕੁਝ ਵੀ ਸਵੀਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ ਜੋ ਖਰੀਦਦਾਰੀ, ਕੰਮ ਕਰਨ, ਰਹਿਣ ਅਤੇ ਖੇਡਣ ਲਈ ਇੱਕ ਸਕਾਰਾਤਮਕ, ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਜਗ੍ਹਾ ਹੈ।

ਵਿੱਚ ਤਾਇਨਾਤ ਹੈ ,

ਤਾਜ਼ਾ ਪ੍ਰੈਸ

ਤੁਹਾਡਾ ਹਫਤਾਵਾਰੀ ਅੱਪਡੇਟ – 6 ਅਕਤੂਬਰ, 2023

ਤੁਹਾਡਾ ਹਫਤਾਵਾਰੀ ਅਪਡੇਟ – ਸਤੰਬਰ 29, 2023

ਔਰਤ ਦਾ ਕਤਲ ਕਰਕੇ ਕਾਰ ਦੀ ਡਿੱਕੀ ‘ਚ ਲੁਕਾਉਣ ਵਾਲੇ ਪ੍ਰੇਮੀ ਨੂੰ ਸਜ਼ਾ

ਤੁਹਾਡਾ ਹਫਤਾਵਾਰੀ ਅਪਡੇਟ – ਸਤੰਬਰ 22, 2023

ਤਲਾਸ਼ੀ ਵਾਰੰਟ ਜਾਰੀ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ 5 ਲੋਕਾਂ ‘ਤੇ ਨਸ਼ੀਲੇ ਪਦਾਰਥ ਅਤੇ ਹਥਿਆਰ ਬਰਾਮਦ

6 ਸਾਲ ਦੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਫੁੱਟਪਾਥ ‘ਤੇ ਕੁੱਟਣ ਦੇ ਦੋਸ਼ ‘ਚ ਵਿਅਕਤੀ ਦੋਸ਼ੀ ਕਰਾਰ

ਦੱਖਣੀ ਰਿਚਮੰਡ ਹਿੱਲ ‘ਚ ਗੋਲੀਬਾਰੀ, ਵਿਅਕਤੀ ‘ਤੇ ਕਤਲ ਦਾ ਦੋਸ਼

ਬਰੁਕਲਿਨ ਦੇ ਇਕ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਔਰਤ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕਰਨ ਅਤੇ ਰਿਸ਼ਤਾ ਖਤਮ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਸ ਦੇ ਫਾਰੈਸਟ ਹਿਲਜ਼ ਅਪਾਰਟਮੈਂਟ ਨੂੰ ਅੱਗ ਲਗਾਉਣ ਦੇ ਦੋਸ਼ ਵਿਚ ਸਜ਼ਾ ਸੁਣਾਈ ਗਈ

ਬਿਨਾਂ ਲਾਇਸੰਸ ਵਾਲੇ ਐਕੂਪੰਕਚਰਿਸਟ ‘ਤੇ ਮਰੀਜ਼ ਦੇ ਫੇਫੜਿਆਂ ਨੂੰ ਢਹਿ-ਢੇਰੀ ਕਰਨ ਦਾ ਦੋਸ਼

ਤੁਹਾਡਾ ਹਫਤਾਵਾਰੀ ਅਪਡੇਟ – ਸਤੰਬਰ 15, 2023