প্রেস রিলিজ

কুইন্স ডিস্ট্রিক্ট অ্যাটর্নি মেলিন্ডা কাটজ আজ ঘোষণা করেছেন যে কুইন্স কাউন্টির গ্র্যান্ড জুরি ডেসটিনি লেব্রন (১৯) এবং গিল ইফায়েলকে (২২) ২০২২ সালের জুলাইয়ে জ্যামাইকার কোয়ালিটি ইন হোটেলের ভিতরে সংঘটিত যৌন পাচার এবং অন্যান্য অভিযোগে সুপ্রিম কোর্টে অভিযুক্ত করেছে।

জেলা অ্যাটর্নি কাটজ বলেন, “এটি দুই অভিযুক্তের জন্য দ্বিতীয় অভিযোগ, যাদের বিরুদ্ধে এর আগে আগস্টে একজন নিরীহ ভুক্তভোগীকে নৃশংসভাবে আক্রমণ, নির্যাতন এবং ছিনতাইয়ের অভিযোগ আনা হয়েছিল। নতুন অভিযোগে অভিযোগ করা হয়েছে, এই ঘটনার মাত্র এক সপ্তাহ আগে, অভিযুক্তরা নিজেদের আর্থিক সুবিধার জন্য হুমকি এবং শারীরিক শক্তির মাধ্যমে এক তরুণীকে পতিতাবৃত্তিতে বাধ্য করেছিল। উভয় অভিযুক্তই হেফাজতে রয়েছে এবং তাদের জবাবদিহিতার আওতায় আনা হবে।

ব্রুকলিনের নর্থ পোর্টল্যান্ডের বাসিন্দা লেব্রন এবং ভ্যালি স্ট্রিমের কোপাইগ স্ট্রিটের বাসিন্দা ইফায়েলকে যৌন পাচার, পতিতাবৃত্তির প্রচার, দ্বিতীয় ডিগ্রিতে বেআইনি কারাবাস এবং তৃতীয় মাত্রায় আক্রমণের অভিযোগে ১১টি অভিযোগে গতকাল কুইন্সল্যান্ড সুপ্রিম কোর্টের বিচারপতি পিটার ভ্যালোনের সামনে পুনরায় গ্রেপ্তার করা হয়। অভিযুক্ত লেবরনের বিরুদ্ধে পেটিট লার্নির অভিযোগও আনা হয়েছে। বিচারপতি ভ্যালোন ২০২২ সালের ২৫ অক্টোবর বিবাদীদের আদালতে ফিরে আসার নির্দেশ দেন। দোষী সাব্যস্ত হলে উভয় অভিযুক্তকে ২৫ বছর পর্যন্ত কারাদণ্ড হতে পারে।

অভিযোগে বলা হয়েছে, অভিযুক্ত লেবরন ২০২২ সালের ফেব্রুয়ারিতে ইনস্টাগ্রামের মাধ্যমে ভুক্তভোগীর সাথে বন্ধুত্ব করেছিলেন। দু’জনেই যৌন বিষয়বস্তু এবং ফটোগুলির বার্তা বিনিময় করেছিলেন এবং পতিতাবৃত্তি সম্পর্কিত কথোপকথনে জড়িত ছিলেন। কথোপকথনের সময়, অভিযুক্ত লেবরন ভুক্তভোগীকে বিবাদীর জন্য একটি মেগাপার্সোনাল অ্যাকাউন্ট তৈরি করতে অনুরোধ করেছিলেন যা তাকে অন্যান্য মেয়েদের বিজ্ঞাপন দেওয়ার অনুমতি দেবে। অভিযুক্ত লেব্রন তখন ভুক্তভোগীকে পতিতাবৃত্তিতে জড়িত হতে বলেছিলেন এবং ভুক্তভোগী প্রত্যাখ্যান করেছিলেন। অভিযুক্ত লেব্রন দুই দিন ধরে ভুক্তভোগীকে কল এবং বার্তা দিতে থাকে এবং দুজনে দেখা করতে সম্মত হয়।

জেলা অ্যাটর্নি কাটজ বলেন, ২০২২ সালের ৩০ জুলাই বিবাদী সহ-বিবাদী ইফায়েলসহ ভুক্তভোগীকে নিতে যান এবং তিনজন ১৫৩-৯৫ রকওয়ে ব্লভডে অবস্থিত কোয়ালিটি ইন হোটেলে যান। অভিযুক্ত লেব্রন ভুক্তভোগীর পরিচয় ব্যবহার করে একটি কক্ষে চেক ইন করেন এবং একবার কক্ষের ভিতরে প্রবেশ করার পরে তিনি ভুক্তভোগীকে জানান যে তাকে হয় অনিচ্ছাকৃত ক্রেতাদের যৌন তাড়না করতে হবে বা পতিতাবৃত্তির ক্রিয়াকলাপে জড়িত হতে হবে। ভুক্তভোগী আবার অস্বীকার করলে, অভিযুক্ত লেব্রন এবং ইফায়েল ভুক্তভোগীকে চড় মারতে, ঘুষি মারতে এবং হুমকি দিতে শুরু করে। উপরন্তু, অভিযুক্তরা ভুক্তভোগীকে নিজের ছবি তুলতে বাধ্য করেছিল যা ইন্টারনেটে পোস্ট করা হত এবং ভুক্তভোগীর ফোনে সংরক্ষিত ফটোগুলিও ব্যবহার করা হত। পরে ওই দিন সন্ধ্যায় বেশ কয়েকজন ক্লায়েন্ট হোটেলে উপস্থিত হন এবং ভুক্তভোগীর সঙ্গে পতিতাবৃত্তিতে লিপ্ত হন। বিবাদীরা ক্লায়েন্টদের কাছ থেকে সংগৃহীত সমস্ত অর্থ রেখেছিল।

২০২২ সালের ৩১ শে জুলাই হোটেলের কক্ষে অযত্নে ফেলে রেখে পালিয়ে যেতে সক্ষম হন নির্যাতিতা।

ডিএ কাটজ আরও বলেন, ঘটনাটি ঘটার পর ভুক্তভোগী তার এক বন্ধুকে তার সাথে কী ঘটেছিল তা জানায় এবং বন্ধুটি তাকে যৌন পাচার সম্পর্কিত একটি নিবন্ধসহ একটি ইমেল পাঠায়। যেহেতু অভিযুক্তের কাছে এখনও ভুক্তভোগীর ফোন ছিল, তাই ইমেলটি আটকানো হয়েছিল এবং ভুক্তভোগীর পরিবারকে হত্যার হুমকি দিয়ে বন্ধুকে একটি রিটার্ন বার্তা প্রেরণ করা হয়েছিল।

সার্জেন্ট রবার্ট ডুপ্লেসিস, লেফটেন্যান্ট অ্যামি কাপোগনা, ক্যাপ্টেন থমাস মিলানো এবং ডেপুটি চিফ কার্লোস অর্টিজের সার্বিক তত্ত্বাবধানে নিউইয়র্ক সিটি পুলিশ ডিপার্টমেন্টের হিউম্যান ট্র্যাফিকিং স্কোয়াডের ডিটেকটিভ লিয়াম ও’হারা এই তদন্ত পরিচালনা করেন।

সহকারী জেলা অ্যাটর্নি জেসিকা মেলটন, ব্যুরো প্রধান, সহকারী জেলা অ্যাটর্নি তারা ডিগ্রেগোরিও, ডেপুটি ব্যুরো প্রধান এবং নির্বাহী সহকারী জেলা অ্যাটর্নি ফর ইনভেস্টিগেশন জেরার্ড এ ব্রেভের সার্বিক তত্ত্বাবধানে জেলা অ্যাটর্নির মানব পাচার ব্যুরোর সহকারী জেলা অ্যাটর্নি র ্যাচেল গ্রিনবার্গ এবং কিরণ চিমা মামলাটি পরিচালনা করছেন।

কুইন্স ডিস্ট্রিক্ট অ্যাটর্নি মেলিন্ডা কাটজ জিজ্ঞাসা করেছেন যে এই তদন্তের সাথে সম্পর্কিত কোনও তথ্য যদি কারও কাছে থাকে তবে তারা নিউ ইয়র্ক সিটি পুলিশ ডিপার্টমেন্টের হিউম্যান ট্র্যাফিকিং স্কোয়াডকে (212) 694-3031 এ রিপোর্ট করুন।