新闻发布

因一级勒死指控面临最高 15 年的监禁

皇后区地方检察官梅琳达·卡茨（Melinda Katz）宣布，Saber Abuhamra和豪尔赫·埃尔南德斯（Jorge Hernandez）今天分别被起诉并被传讯，罪名是一级勒死和其他罪行，涉嫌从洛克威公园熟食店的柜台后面出来，并在有关食品订单的纠纷中袭击了一名顾客。

地方检察官卡茨说：“一个大陪审团已经权衡，这些被告被指控犯有野蛮袭击罪，并将承担责任。

洛克威公园海滩116街34岁的Abuhamra和Far Rockaway的Cornaga大道23岁的Hernandez被指控犯有四项罪名，指控他们一级勒死，二级勒死，二级袭击和三级袭击。 皇后区最高法院法官托尼·西米诺（Toni Cimino）命令他们于8月3日重返法庭。 如果被判犯有一级勒死罪，他们每人将面临长达15年的监禁。

根据指控：

• 6月11日凌晨4点50分至5点15分之间，位于海滩116街202号的泡菜和馅饼食品市场和熟食店的工人埃尔南德斯（Hernandez）殴打了31岁的阿文（Arverne）的詹姆斯·基纳（James Keena），并推了他一把，导致他的头撞在柜台上。 埃尔南德斯随后搂着基娜的脖子，把他放在地板上，而阿布哈姆拉则对他的头部和腹部拳打脚踢。

• 埃尔南德斯一直搂着基娜的脖子，阿布哈姆拉在受害者失去知觉后继续拳打脚踢几分钟，直到他开始抓住和颤抖。

• Keena被送往医院，情况危急，并接受了几个小时的生命支持，因为他无法自己呼吸。

地区检察官重罪审判II局的助理地区检察官Hugh McCann正在助理地区检察官Mark Osnowitz的监督下，并在最高法院审判执行助理地区检察官Pishoy B. Yacoub的全面监督下起诉此案。

下载发布

刑事申诉和起诉是指控。 被告在被证明有罪之前被推定为无罪。

#