صحفي
أم لونغ آيلاند وابنها يعترفان بالذنب في إطلاق النار على فار روكواي
يواجه كل منهما أكثر من 20 عاما في السجن
أعلنت المدعية العامة لمنطقة كوينز ميليندا كاتز أن أفيتا كامبل وابنها ريموند جاكسون اعترفا بالذنب في القتل غير العمد وتهم أخرى في إطلاق النار على رجل يبلغ من العمر 27 عاما في سبتمبر 2020 في فار روكواي.
وقال المدعي العام كاتس: “تعاون هذا الثنائي الشيطاني الأم والابن لإعدام رجل في نزاع على مبلغ صغير نسبيا من المال. إنهم ذاهبون إلى السجن لفترة طويلة بسبب جريمة قتل كانت بلا معنى بقدر ما كانت وحشية”.
أقر كامبل ، 40 عاما ، وجاكسون ، 24 عاما ، وكلاهما من هوك كريك بوليفارد ، فالي ستريم ، بالذنب أمس أمام قاضي المحكمة العليا في كوينز أوشير بانديت ديورانت بالقتل غير العمد من الدرجة الأولى والحيازة الجنائية لسلاح من الدرجة الثانية. كما أقر كامبل بأنه مذنب في حيازة هوية شخصية بشكل غير قانوني من الدرجة الثانية. وأشارت القاضية بانديت ديورانت إلى أنها ستحكم في 5 يونيو على جاكسون وكامبل بالسجن لمدة 24 عاما و 22 عاما في السجن على التوالي. بالإضافة إلى ذلك، سيحكم على كل متهم بخمس سنوات من المراقبة بعد الإفراج.
وفقا للتهم:
– في 23 سبتمبر 2020 ، ذهب الضحية ، لاسون لورانس ، إلى فالي ستريم إلى منزل المتهمين بحثا عن استرداد الأموال التي يعتقد أن جاكسون مدين له بها لإصلاح سيارة. كان جاكسون والضحية مشادة جسدية.
– في وقت لاحق من ذلك اليوم ، في حوالي الساعة 5:40 مساء ، شوهد المتهمان كامبل وجاكسون على المراقبة بالفيديو يخرجان من سيارة BMW بيضاء في شارع بيتش 31 بالقرب من شارع سيجيرت في فار روكواي. كان كلاهما مسلحين – كامبل يحمل أنبوبا معدنيا وجاكسون يحمل مسدسا. كان الضحية في سيارة متوقفة مرتين في الموقع.
– عندما اقتربت الأم وابنها من سيارة الضحية ، رفع جاكسون ذراعه ، وصوب وأطلق النار على لورانس. انطلقت حوالي اثنتي عشرة طلقة مع رصاصات متعددة أصابت لورانس.
– بعد أن توقف جاكسون عن إطلاق النار ، اصطدمت والدته بالزجاج الأمامي لسيارة لورانس بالأنبوب الذي كانت تحمله ، مما تسبب في تحطم الزجاج.
– عاد جاكسون وكامبل إلى سيارة BMW وهربا.
– توفي الضحية، الذي كان يعيش في المنطقة، متأثرا بجراحه الناجمة عن طلقات نارية.
في 2 أكتوبر 2020 ، كانت كامبل تقود نفس سيارة BMW البيضاء عندما أوقفتها الشرطة لتوقف حركة المرور. ونفذت الشرطة مذكرة تفتيش أذنت بها المحكمة وعثرت على مسدس فضي وأسود مجلتين داخل حقيبة كتب. في وقت الاعتقال ، كانت المدعى عليها كامبل بحوزتها دفتر ملاحظات وجدول بيانات يحتوي على مئات الأسماء والعناوين وأرقام الضمان الاجتماعي التي كانت تنوي استخدامها لغرض الاحتيال.
كشفت اختبارات المقذوفات التي أجراها قسم الأسلحة النارية في إدارة شرطة مدينة نيويورك على البندقية المستردة أنها كانت مطابقة للبندقية المستخدمة لقتل لورانس.
تم القبض على جاكسون في فلوريدا في ديسمبر 2020 وتم تسليمه إلى نيويورك.
يقوم مساعد المدعي العام للمقاطعة جوناثان سيلكوي ، من مكتب جرائم القتل التابع للمدعي العام للمقاطعة ، بمقاضاة القضية ، تحت إشراف مساعدي المدعي العام بيتر جيه ماكورماك ، الثالث ، وجون دبليو كوسينسكي ، النائب الأول لرؤساء المكاتب ، وكارين روس ، نائب رئيس المكتب ، وتحت الإشراف العام للمساعد التنفيذي للمدعي العام للجرائم الكبرى شون كلارك.