보도

퀸즈 지방 검사 멜린다 카츠(Melinda Katz)는 오늘 제임스 퍼셀(James Purcell, 일명 제임스 포셀(James Porcell, 34))이 화요일 파 로커웨이(Far Rockaway)에서 유대인 남성을 공격한 혐의로 증오 범죄로 폭행 혐의로 기소되었다고 발표했습니다.

카츠 지방검사는 “이 피고인은 반유대주의 발언을 하면서 유대교 신앙을 가진 개인을 폭행한 혐의로 기소됐다. 우리는 세계에서 가장 다양한 카운티에서 증오로 인한 공격을 용납하지 않을 것입니다. 이러한 행위는 우리가 공유하는 가치와 이웃의 안전과 평화에 대한 공동의 권리에 대한 위반입니다. 이 피고인은 적절하게 기소되었으며 책임을 져야 할 것입니다.”

퀸즈(Queens)의 파 록어웨이(Far Rockaway)에 있는 오션 크레스트(Ocean Crest)의 퍼셀(Purcell)은 오늘 퀸즈 형사 법원 판사 제시카 얼-가건(Jessica Earle-Gargan) 앞에서 6건의 형사 고소로 기소되었습니다. 피고인은 증오 범죄로 3급 폭행, 3급 폭행, 2급 정부 행정 방해, 체포 저항, 2급 가중 괴롭힘, 2급 괴롭힘 혐의로 기소됐다. 유죄 판결을 받으면 퍼셀은 최대 4 년의 징역형에 처해질 수 있습니다.

형사 고발에 따르면 2022년 9월 13일 오전 11시 40분경 피고인은 비치 25번가와 비치 채널 드라이브 교차로 근처를 걷고 있던 58세 남성에게 접근했습니다. 피고인은 반유대주의적 발언을 외치기 시작했고, “유태인 입, 입 다물게 만들겠다”는 내용의 내용을 담고 있었다.

카츠 지방검사는 퍼셀이 피해자의 얼굴을 주먹으로 때리고 증오성 발언을 외치며 주먹으로 계속 폭행했다고 주장했다.

현장에 출동한 제101경찰서원들은 피해자가 거리에서 피고인을 지적하자 체포를 시도했다. 당시 퍼셀은 여러 차례 정지 명령을 무시하고 경찰관들로부터 달아났다. 피고인이 체포되자 그는 체포되는 것을 피하기 위해 팔을 휘두르고 몸을 비틀었다고 합니다.

지방 검사 증오 범죄 국장인 마이클 브로브너(Michael Brovner) 지방 검사 보좌관은 대법원 재판부 수석 보좌관 Pishoy B. Yacoub의 전반적인 감독 하에 사건을 기소하고 있습니다.