공지사항
브루클린 남성, 코로나에서 여성에게 돌로 치명적인 폭행 혐의로 징역형 선고
퀸즈 지방 검사 멜린다 카츠(Melinda Katz)는 엘리자울 페레즈(Elisaul Perez)가 2021년 추수감사절 다음날 코로나에서 보도를 휩쓸면서 61세의 구이잉 마(GuiYing Ma)를 공격하여 큰 바위로 머리를 두 번 치명적으로 때린 혐의로 오늘 20년형을 선고받았다고 발표했습니다. 카츠 지방검사는 “오늘의 선고가 사랑하는 사람의 가슴 아프고 무의미한 상실을 만회할 수는 없지만, 마 씨의 가족에게 조금이나마 위안이 되기를 바란다. 긴 형은 피고인에게…
엘몬트 남성, 자메이카 모텔에서 아내 총격 혐의로 22년형 선고
퀸즈 지방 검사 멜린다 카츠(Melinda Katz)는 말콤 화이트가 2020년 3월 퀸즈 자메이카의 한 호텔에서 분쟁 중 아내를 총으로 쏜 혐의로 오늘 22년형을 선고받았다고 발표했습니다. 화이트는 7월에 유죄 판결을 받았다. 카츠 지방 검사는 “오늘 선고된 선고는 피해자가 계속 회복하는 동안 적어도 어느 정도 평화를 제공한다고 믿는다. 안전 계획 서비스가 필요하거나 보호 명령 또는 쉼터 배치를 확보하는…
REGO PARK 교통 정지 후 동물 학대 혐의로 기소된 필라델피아 남성, 상처 입은 강아지 8마리 공개
퀸즈 지방 검사 멜린다 카츠(Melinda Katz)는 토요일 레고 파크 경찰서와 관련하여 동물을 고문하고 음식과 음료를 제공하지 않은 혐의로 라본 서비스가 오늘 기소되었다고 발표했습니다. 카츠 지방 검사는 “고맙게도 목소리도 없고 무방비한 이 피해자들은 비참한 상황에서 구출되었습니다. 동물 학대는 용납할 수 없고 불법이며 학대자에게 책임을 물을 것입니다.” 펜실베이니아주 필라델피아의 Ashton Road에 사는 Service(27세)는 압수된 동물에게 적절한 음식과…
퀸즈 남성, 십대 소녀 성매매 혐의로 선고
퀸즈 지방 검사 멜린다 카츠(Melinda Katz)는 다리우스 “고티” 플레밍(Darius “Gotti” Fleming)이 퀸즈주 자메이카의 한 호텔에서 14세 소녀에게 현금으로 낯선 사람과 성관계를 갖도록 강요한 후 아동 성매매 혐의로 오늘 10년형을 선고받았다고 발표했습니다. 피해자는 브루클린의 한 집에서 구출되어 인신매매범과 함께 거주해야 했지만 경찰은 또 다른 조사의 일환으로 위치를 수색했습니다. Katz 지방 검사는 다음과 같이 말했습니다: “저는 우리…
퀸즈 아버지, 3 살짜리 아들 살해 혐의로 기소
퀸즈 지방 검사 멜린다 카츠(Melinda Katz)는 샤콴 버틀러(Shaquan Butler)가 지난달 엘름허스트 보호소에서 3살 난 아들의 죽음과 두 번째 아이에 대한 신체적 학대와 관련하여 아동의 복지 및 기타 범죄를 위험에 빠뜨리는 살인 혐의로 기소되었다고 발표했습니다. 카츠 지방 검사는 “주장된 바와 같이, 이 부모는 보호자로서의 주요 의무를 다하지 못했고, 자신의 자녀 중 한 명을 냉담한 힘으로 죽이고…
일련의 편의점 강도 사건으로 기소된 브루클린 남성
퀸즈 지방 검사 멜린다 카츠(Melinda Katz)는 레지날드 윌리엄스(Reginald Williams), 캘빈 스캔틀버리(Calvin Scantlebury), 듀콴 쿠퍼(Dewkwan Cooper)가 11월 20일 퀸즈(Queens)에 있는 두 개의 다른 소매점에서 총을 겨누고 두 사람을 붙잡은 혐의로 대배심에 의해 기소되어 강도 및 기타 혐의로 기소되었다고 발표했습니다. 피고인 윌리엄스는 또한 퀸즈 전역에서 강도 사건이 벌어지면서 8개의 다른 상점에서 13명을 총으로 겨누고 있던 혐의로 강도…
철저한 조사 끝에 DA KATZ는 잘못된 유죄 판결을 취소하는 데 동의합니다
퀸즈 카운티 지방 검사 멜린다 카츠(Melinda Katz)는 오늘 두 건의 잘못된 유죄 판결을 무효화하기 위해 변호인단에게 신청서를 제출했습니다. 두 경우 모두 새로운 증거가 밝혀졌습니다. 케이퍼스에서는 물리적 증거에 따르면 한 발의 총이 발사되었으며 목격자 증언에 따르면 케빈 매클린턴이 유일한 총격범으로 지목되었습니다. 이 범죄에 대해 전적으로 책임이 있는 매클린턴은 현재 25년형을 선고받고 종신형을 선고받고 복역 중이다. 케이퍼스의…
퀸즈 남성, 2017년 주차장 난동 혐의로 40년형 선고
퀸즈 지방 검사 멜린다 카츠(Melinda Katz)는 2017년 12월 오존 파크 라운지 외부 주차장에서 말다툼을 한 후 두 사람을 찔러 40년형을 선고받은 에이드리언 해리(28)가 어제 40년형을 선고받았다고 발표했습니다. 말다툼 직후, 피고인은 자신의 차량에 올라타 의도적으로 보행자 무리 속으로 차를 몰고 들어가 5명을 치고 친구를 치어 치명상을 입혔습니다. 카츠 지방검사는 “주차장에서 칼로 사소한 말다툼을 하다가 자신의 친구를…
EMT는 술과 음식을 위해 환자의 지갑에서 은행 카드를 훔친 혐의로 기소되었습니다.
퀸즈 지방 검사 멜린다 카츠 (Melinda Katz)는 오늘 FDNY 응급 의료 서비스 대응 자 로버트 마샬 (Robert Marshall)이 대배심에 의해 기소되어 8 월 8 일 EMT로 일할 때 79 세의 스프링 필드 가든 (Springfield Gardens) 여성의 지갑에서 직불 카드를 가져간 혐의로 대법원에 기소되었다고 발표했다구급 차 호출. 피고는 카드를 버리기 전에 샴페인과 음식을 충전하는 데 사용했다고…
퀸즈 남성, 친구의 칼에 찔려 사망한 과실치사 혐의로 유죄 판결
퀸즈 지방 검사 멜린다 카츠 (Melinda Katz)는 마르코스 안주레즈 (Marcos Anzurez)가 2018 년 3 월 11 일 일요일 이른 아침 시간에 지인을 찔러 사망 한 혐의로 유죄 판결을 받았다고 발표했다. 카츠 지방검사는 “배심원 재판 결과, 이 피고인은 밤새 외출 중 말다툼으로 지인을 무의미하게 죽인 혐의로 유죄 판결을 받았다. 내 사무실은 논쟁을 치명적인 언쟁으로 확대하는 사람들에게…
피고는 더플백에서 시신이 발견된 여성을 살해한 과실치사 혐의를 인정합니다.
퀸즈 지방 검사 멜린다 카츠 (Melinda Katz) 는 데이비드 보놀라 (David Bonola) 가 오늘 포레스트 파크 근처의 스포츠 더플 백에서 시신이 발견 된 오르솔리아 가알 (Orsolya Gaal) 의 잔인한 살해에 대해 과실 치사 혐의로 유죄를 인정했다고 발표했습니다. 카츠 지방검사는 “이 극악무도한 살인 사건은 온 가족을 황폐화시켰고, 두 소년을 어머니 없이 남겨두었으며, 주변 지역 사회를 공포에…
CAMBRIA HEIGHTS에서 MTA 버스를 불법적으로 탈취한 혐의로 기소된 버스 납치범
퀸즈 지방 검사 멜린다 카츠 (Melinda Katz)는 드웨인 개디 (Dwayne Gaddy)가 목요일 아침 캄브리아 하이츠 (Cambria Heights)에서 붐비는 MTA 버스를 권총으로 보이는 것으로 지휘 한 혐의로 대절도, 강도, 무모한 위험 및 기타 범죄 혐의로 기소되었다고 오늘 발표했다. 약 30명의 승객은 모두 버스에서 탈출할 수 있었고 운전자는 피고인이 차량을 전신주에 충돌시키기 전에 창문을 통해 탈출했습니다. 피고는…
지방 검사 KATZ, 5세 소년의 치명적인 뺑소니 사건으로 무면허 운전자 기소 확보
퀸즈 지방 검사 멜린다 카츠(Melinda Katz)는 오늘 자비에르 카치풀라(Xavier Carchipulla)가 퀸즈 카운티 대배심에 의해 기소되어 형사 과실 살인 및 기타 범죄 혐의로 대법원에 기소되었다고 발표했습니다. 운전 면허가 없는 피고는 9월 1일 5세 보행자를 치어 사망에 이르게 한 2018년형 닷지 RAM의 운전자였으며 사건 이후 현장에서 도주한 혐의를 받고 있습니다. 카츠 지방 검사는 “피고인이 운전대를 잡고 있는…
퀸즈 맨은 1976년 이후 실종된 제1차 세계 대전 참전용사를 살해한 과실치사 혐의로 유죄를 인정합니다.
퀸즈 지방 검사 멜린다 카츠(Melinda Katz)는 오늘 마틴 모타(Martin Motta, 75)가 1976년 81세의 제1차 세계 대전 참전용사를 살해한 혐의에 대해 과실치사 혐의를 인정했다고 발표했습니다. 모타는 20년형을 선고받았다. Katz 지방 검사는 다음과 같이 말했습니다: “이 오랜 냉담한 사건은 뉴욕시에서 법의학 유전 계보의 첫 번째 성공적인 적용입니다. 아무리 많은 시간이 지났더라도 우리는 정의를 달성하기 위해 모든 도구를…
퀸즈 맨, 자메이카에서 교도관을 쏜 살인 미수 혐의로 기소
퀸즈 지방 검사 멜린다 카츠(Melinda Katz)는 오늘 마크 깁스(Mark Gibbs, 23)가 퀸즈 카운티 대배심에 의해 기소되어 살인 미수, 폭행 및 기타 혐의로 대법원에 기소되었다고 발표했습니다. 피고인은 지난 7월 거리에서 말다툼을 하던 중 거리의 군중을 향해 여러 발의 총을 쏜 것으로 알려졌다. 피고인 Sevaughn Green(20세)도 사건으로 기소되었습니다. 카츠 지방검사는 “주장한 바와 같이 이 사건의 피고인들은 비번인…
퀸즈 지방 검사 멜린다 카츠(MELINDA KATZ)는 49명의 새로운 지방 검사 보좌관을 임명합니다.
퀸즈 지방 검사 멜린다 카츠(Melinda Katz)는 오늘 퀸즈 지방 검찰청에 합류한 사상 최대 규모인 49명의 새로운 지방 검사 보좌관을 임명했다고 발표했습니다. “저는 이 다양한 재능 있는 전문가 그룹을 퀸즈 지방 검찰청에 환영하게 된 것을 자랑스럽게 생각합니다. 저는 퀸즈 카운티에 거주하고 일하는 사람들을 안전하게 보호하는 동시에 형사 사법 제도가 모두에게 더 공정하도록 돕는 이 사무실의 사명을…
퀸즈 맨, 지렛대로 눈을 맞은 경찰관 폭행 혐의로 징역 12년형 선고
퀸즈 지방 검사 멜린다 카츠(Melinda Katz)는 오늘 안드레스 타바레스(40)가 지렛대로 경찰관을 때려 심각한 신체적 부상을 입힌 혐의로 12년형을 선고받았다고 발표했습니다. 경찰은 폭행이 발생했을 때 2019 년 4 월 16 일 퀸즈 큐 가든에서 집을 절도하려던 두 명의 피고인을 쫓고있었습니다. 공동 피고인 말론 모랄레스 모레이라(32)도 이 사건과 관련해 기소됐다. Katz 지방 검사는 “이 피고인은 강도 미수…
BRONX MAN은 동성애 혐오와 인종 비방을 한 후 남성을 베고 8 년 징역형을 선고 받았습니다.
퀸즈 지방 검사 멜린다 카츠(Melinda Katz)는 오늘 56세의 라몬 카스트로(Ramon Castro)가 2021년 7월 퀸즈 플러싱(Flushing) 지하철역 근처에서 인종 및 동성애 혐오 비방을 사용한 후 한 남성의 얼굴을 베인 사건에 대해 증오 범죄로 폭행한 혐의로 8년형을 선고받았다고 발표했습니다. Katz 지방 검사는 “증오에 의한 공격은 풍부한 문화적 다양성에 자부심을 느끼는 퀸즈 카운티에서 결코 용납되지 않을 것입니다. 이달…
성매매 및 성매매 조장 혐의로 부부 2차 기소
퀸즈 지방 검사 멜린다 카츠(Melinda Katz)는 오늘 피고인 데스티니 르브론(19)과 길 이파엘(22)이 퀸즈 카운티 대배심에 의해 기소되어 2022년 7월 퀸즈 자메이카의 퀄리티 인 호텔에서 발생한 사건에서 성매매 및 기타 혐의로 대법원에 기소되었다고 발표했습니다. 카츠 지방검사는 “지난 8월 순진한 피해자를 잔인하게 폭행하고 고문하고 강도질한 혐의로 기소된 두 피고인에 대한 두 번째 기소다. 새로운 기소장에서 주장한 바와…
치명적인 보도 뺑소니에서 살인 혐의로 기소된 FAR ROCKAWAY 여성
퀸즈 지방 검사 멜린다 카츠(Melinda Katz)는 오늘 키아니 피닉스(26)가 8월 27일 델리 편의점 밖 보도로 차를 몰고 가던 59세 남성을 차량으로 치어 치명상을 입힌 혐의로 퀸즈 카운티 대배심에 의해 살인 및 기타 혐의로 기소되었다고 발표했습니다일 Far Rockaway에서. 피고는 분쟁이 진행 중인 여성을 때리려고 한 것으로 알려졌다. 피고인은 보행기에 앉아 있던 남성을 치고 후진해 다른 보행자를…
