ASokol@queensda.org: записи автора
ДА КАЦ ДОБИЛСЯ ПРЕДЪЯВЛЕНИЯ ОБВИНЕНИЯ В НАПАДЕНИИ НА ЖЕНЩИНУ В МЕТРО
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила, что сегодня Абелю Пите Авилесу были предъявлены обвинения, и он предстал перед судом за предполагаемое ограбление и последующее лапание женщины с применением ножа в вагоне метро поезда “М” в Датч Киллс. Окружной прокурор Кац сказал: “Это позорное нападение в нашей системе метро не останется без ответа. Мой офис будет…
Читать дальшеОБВИНЯЕМЫЙ ПРИГОВОРЕН К ТЮРЕМНОМУ ЗАКЛЮЧЕНИЮ ЗА СМЕРТЕЛЬНОЕ НОЖЕВОЕ РАНЕНИЕ ПОСЛЕ КРЕСТИН РЕБЕНКА
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила приговор Антонио Мартинесу за нанесение ножевых ранений коллеге на праздновании крестин ребенка в Короне в 2019 году. Мартинес спорил с жертвой, после чего несколько раз ударил его ножом в грудь. Окружной прокурор Кац сказал: “Праздник жизни обернулся насильственной смертью из-за того, что обвиняемый решил смертельно ранить ножом гостя вечеринки…
Читать дальшеДА КАЦ ВЫДВИГАЕТ ОБВИНЕНИЯ В ЖЕСТОКОМ ОБРАЩЕНИИ С ЖИВОТНЫМИ ПОСЛЕ ТОГО, КАК 45 СОБАК БЫЛИ СПАСЕНЫ ИЗ ПЛАЧЕВНЫХ УСЛОВИЙ СОДЕРЖАНИЯ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила, что Фреду Томсону было предъявлено обвинение в неоказании надлежащего ухода за животными за то, что он якобы содержал более 45 собак и щенков в антисанитарных условиях в своем доме в Брод Ченнел. Окружной прокурор Кац сказал: “Животные – это безголосые члены нашего общества, которые заслуживают надлежащего ухода и пропитания.…
Читать дальшеДА КАЦ ДОБИЛСЯ ПРИЗНАНИЯ ВИНЫ И ВОЗМЕЩЕНИЯ УЩЕРБА В ДЕЛЕ О МОШЕННИЧЕСТВЕ С ДЕНЬГАМИ ЧЛЕНОВ ПРОФСОЮЗА
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила, что сегодня Джофре Ортега признал себя виновным в крупной краже и других преступлениях за то, что он обманывал людей, желающих вступить в профсоюз “Мейсон Тендерс Локал 79”, предлагая членство за деньги. В рамках признания вины обвиняемый обязан выплатить реституцию в размере 18 000 долларов США 14 жертвам. По указанию…
Читать дальшеВаше еженедельное обновление – 2 декабря 2022 года
На этой неделе начались 16 дней активных действий против гендерного насилия – ежегодная международная кампания, призывающая к предотвращению и искоренению такого вреда в отношении членов наших сообществ…(продолжение)
Читать дальшеВаше еженедельное обновление – 25 ноября 2022 года
Когда я создавал Бюро по борьбе с торговлей людьми после вступления в должность в 2020 году, я был полон решимости пресечь преступления, связанные с торговлей сексуальными и трудовыми услугами в этом районе. Округ Куинс, к сожалению, уникально уязвим для этой нелегальной индустрии из-за близости к двум международным аэропортам и большого количества иммигрантов…(продолжение)
Читать дальшеПРОКУРАТУРА КОРОЛЕВЫ ДОБИЛАСЬ ПРИЗНАНИЯ ВИНЫ ДВУХ ТОРГОВЦЕВ ЛЮДЬМИ; ОБВИНЯЕМЫЕ ЗАСТАВЛЯЛИ ДЕВОЧЕК-ПОДРОСТКОВ РАБОТАТЬ В СЕКС-ИНДУСТРИИ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила, что Лоуренс Уинслоу и Алан Велветт признали себя виновными в секс-торговле детьми и изнасиловании за принуждение трех несовершеннолетних жертв к секс-индустрии в феврале 2021 года. Одна из жертв также была принуждена к половому акту с обоими обвиняемыми. Окружной прокурор Кац сказал: “Я создал Бюро по борьбе с торговлей людьми,…
Читать дальшеСЕТЬ НАРКОТОРГОВЦЕВ ЛИКВИДИРОВАНА ПОСЛЕ ДЛИТЕЛЬНОГО РАССЛЕДОВАНИЯ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац вместе с комиссаром полиции Нью-Йорка Кичантом Л. Сьюэллом объявили об аресте трех человек, которым были предъявлены обвинения в том, что они предположительно действовали как сеть дилеров, поставлявших различные наркотики покупателям в Фар Рокуэй, Квинсе и других районах города в течение последнего года. Еще один член экипажа и отдельный обвиняемый были…
Читать дальшеСОУЧАСТНИКИ ПРИЗНАЮТ СЕБЯ ВИНОВНЫМИ В ГИБЕЛИ ЛЮДЕЙ В РЕЗУЛЬТАТЕ СТРЕЛЬБЫ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила, что Ричард Дэвенпорт и Невилл Браун признали себя виновными по двум пунктам обвинения в непредумышленном убийстве в связи с гибелью двух мужчин в Южном Ричмонд-Хилле в конце 2017 и начале 2018 года. Судья по этому делу сказал, что приговорит Дэвенпорта к 29 годам лишения свободы, а Брауна – к…
Читать дальшеСегодня, в День ветеранов, я размышляю о долге, которым мы обязаны всем героическим мужчинам и женщинам, пожертвовавшим собой ради наших свобод…(продолжение)
Читать дальшеДА КАЦ ДОБИЛСЯ ПРЕДЪЯВЛЕНИЯ ОБВИНЕНИЯ В НЕПРЕДУМЫШЛЕННОМ УБИЙСТВЕ В СВЯЗИ СО СМЕРТЬЮ В МЕТРО
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила, что Карлос Гарсия был обвинен большим жюри присяжных и сегодня предстал перед Верховным судом по обвинению в непредумышленном убийстве и другим обвинениям в связи со смертью своего товарища в прошлом месяце на станции метро “Джексон Хайтс – Рузвельт Авеню” в результате физической ссоры. Окружной прокурор Кац сказал: “Наша система…
Читать дальшеПРЕДПОЛАГАЕМОМУ НАРКОДИЛЕРУ ПРЕДЪЯВЛЕНЫ ОБВИНЕНИЯ В ТОРГОВЛЕ НАРКОТИКАМИ И ОРУЖИЕМ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила, что Алехандро Родригес был обвинен большим жюри и предстал перед Верховным судом по обвинению в преступной продаже контролируемого вещества, преступном владении оружием и других преступлениях. Родригес обвиняется в поставке большого количества наркотиков офицеру под прикрытием в течение пяти месяцев. В результате последующего обыска в доме обвиняемого были обнаружены кокаин,…
Читать дальшеОБВИНЯЕМЫЙ ОБВИНЯЕТСЯ В ХРАНЕНИИ И ПРОДВИЖЕНИИ МАТЕРИАЛОВ О СЕКСУАЛЬНОМ НАСИЛИИ НАД ДЕТЬМИ
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац вместе с окружным прокурором Манхэттена Элвином Брэггом объявили сегодня, что Андре Хайману были предъявлены обвинения в пропаганде сексуального поведения ребенка и других преступлениях за то, что он якобы приобрел, скачал и хранил материалы о сексуальном насилии над детьми на своем компьютере в своем доме на Ямайке в период с мая…
Читать дальшеВаше еженедельное обновление – 4 ноября 2022 года
У нас одна из самых сложных систем уголовного правосудия в мире, и стандарт совершенства, который мы поддерживаем в округе Куинс благодаря усердной прокурорской работе…(продолжение)
Читать дальшеВаше еженедельное обновление – 28 октября 2022 года
Недавняя череда преступлений в метро затронула всех нас, и насилию просто необходимо положить конец. Есть основные права, которые должны иметь жители Нью-Йорка в этом городе, и одно из них – право на безопасность, когда мы едем на работу, пользуемся метро, чтобы отвезти наших детей в школу, и знаем, что вернемся домой невредимыми…(продолжение)
Читать дальшеКАЗНАЧЕЙ ЛИГИ БОУЛИНГА КВИНСА ОБВИНЯЕТСЯ В КРАЖЕ ВЗНОСОВ И ПРИЗОВЫХ ДЕНЕГ ВО ВРЕМЯ КОВИДА
Окружной прокурор округа Квинс Мелинда Кац объявила сегодня, что Роберт Викерс был обвинен большим жюри округа Квинс и предстал перед Верховным судом по обвинению в крупных хищениях и других преступлениях за предполагаемое хищение взносов и призовых денег у членов лиги боулинга округа Квинс в 2020 году. Окружной прокурор Кац сказал: “Как утверждается, обвиняемый воспользовался не…
Читать дальшеВаше еженедельное обновление – 21 октября 2022 года
На этой неделе я объявил о признании вины обвиняемого в убийстве в 1976 году 81-летнего ветерана Первой мировой войны…(продолжение)
Читать дальшеДА КАЦ ДОБИЛСЯ ПРЕДЪЯВЛЕНИЯ ОБВИНЕНИЯ ПРЕДПОЛАГАЕМОМУ НАРКОДИЛЕРУ ЗА ПРОДАЖУ СМЕРТЕЛЬНО ОПАСНЫХ НАРКОТИКОВ В ЮГО-ВОСТОЧНОМ КВИНСЕ
Прокурор округа Куинс Мелинда Кац и комиссар полиции Нью-Йорка Кичант Л. Сьюэлл объявили сегодня, что Эменджер Матурин был обвинен большим жюри присяжных округа Куинс и предстал перед Верховным судом по обвинению в преступной продаже контролируемого вещества за то, что в период с февраля по июль якобы поставил большое количество наркотиков, включая кокаин и фентанил, офицеру…
Читать дальшеВаше еженедельное обновление – 14 октября 2022 года
Вчера вместе с комиссаром департамента полиции Нью-Йорка Кичантом Л. Сьюэллом я принял участие в мероприятии, посвященном объявляет, что 16-летнему бывшему ученику были предъявлены обвинения в террористической угрозе, безрассудной угрозе и других преступлениях за то, что он якобы организовал телефонную угрозу взрыва в подготовительной средней школе Святого Франциска 25 апреля 2022 года… (продолжение)
Читать дальшеМУЖЧИНЕ ИЗ КВИНСА ПРЕДЪЯВЛЕНЫ ОБВИНЕНИЯ В УБИЙСТВЕ В РЕЗУЛЬТАТЕ СМЕРТЕЛЬНОЙ АВАРИИ В ДЕНЬ МАТЕРИ, В КОТОРОЙ ПОГИБЛА МЕСТНАЯ МАМА
Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 56-летний Рузвельт Роуз был обвинен большим жюри округа Квинс и предстал перед Верховным судом по обвинению в убийстве, неосторожном вождении и других преступлениях, связанных со смертельным наездом, в результате которого погибла 49-летняя Флоренс Нгву возле своего дома на Ямайке. Инцидент произошел в утренние часы 8 мая 2022…
Читать дальше